...attire plus de 8000 visiteurs
Le maire du canton de Champlain, Gary Barton, était de la partie lors du défilé d'ouverture de la Foire jeudi ou le thème du Concours international de labour était exploité.
Un concurrent de taille pour le Concours international de labour 2011
Les prix de la Foire de Vankleek Hill 2011
Exposants division junior: 4 ans: Gagnant: Skyler MacDonald Finaliste: Garrett Cunning 5 ans: Gagnante : Alexa MacLaren Finaliste:SydneyMode,KaileyPeerenboom 6-7 ans: Gagnante : Catrin Harrison
DEMOLITION DERBY Voiture huit cylindres Gagnant 1 re manche: J.D. Kirby Gagnant mêlée: Andre Lapensée Voiture quatre cylindres Gagnant 1 re manche: Lisa MacKinnon Gagnant 2 e manche:Carl Quann Gagnant mêlée: Ben Dicaire DÉFILÉ Commerciale: 1 er Law’s Realty 2 e Banque Scotia/Scotia McLeod Fermes et Familles: 1 er Barbrook Farms, Vankleek Hill 2 nd Ranch Robert Chevaux: 1 er Ferme Luma, St. Lazare 2 e Jeff & Evelyn Newton, Dalkeith Organismes communautaires: 1 er Champlain en Fleur 2 e Vankleek Hill Curling Club Jeunesse: 1 er Prescott County 4H Association 2 e Miguel Demers and his 4-Wheeler EXPOSANTS Jardin et horticulture Légumes de jardin: 1 re : Thérèse Besner. 2 e :Jackie Charbonneau. Plantes en pot: 1 re : Jackie Charbonneau. 2 e :Jean MacCuaig. Catégorie decorations : Julie Gilbert. Catégorie horticole: 1 re Jackie Charbonneau. 2 e : Kathy McPhee. Art culinaire: Catégorie cuisson : Jackie Charbonneau Catégorie aliment de conserve: Jackie Charbonneau Photographie 1 re : Julia Beaudoin 2 e : Kim Allard Prix globale des exposants Trophéed’exposition: JackieCharbonneau. 2 e Thérèse Besner, Vankleek Hill Prix junior: Cassie Allen.
Finaliste: Jaxson Bigus-Gagnon 8-9 ans: Brandon Peerenboom, Zachary Ellis Finaliste: Michaela Kunz
10-11 ans: Caitlin Allen, MacKenzie Kunz Finalistes: Emma Barton, Meesa Lydiate, Victoria Saunders, Todd Zihlmann 12-15 ans: Gagnante: Cassie Allen Finaliste: Kristen Martin 18 ans et moins: Gagnante: Cassie Allen Finaliste: Freddy Parisien TIR A CHEVAL Poids léger 1 er Shawn Gabie
Ce fut un réel massacre au Derby de démolition
2 e Yves Robert 3 e Brent Gabie 4 e Gilles Proulx Poids lourds 1 er Jason Gabie 2 e Mario Tasse 3 e Vincent Perrier 4 e Brent Gabie
40 ans A
Déjà 40 ans 1971-2011
Maison Jeanne d’Arc Cadieux Remerciement Déjà 40 ans que nous exploitons notre entreprise de traiteur, une entreprise familiale de grande renommée. Elle est notre fièrté à ma mère et moi. Le 28 août 2011, nous cesserons toute opération. Alors, nous aimerions remercier tous les gens qui nous ont fait confiance et qui nous ont encouragés. Ce furent les plus belles années de notre vie et nous en sommes très reconnaissantes. Merci du fond du coeur, nous ne pourrons
jamais assez vous remercier. Au plaisir Jeanne d’Arc et Sylvie
Le Capitaine Michel Charron (à gauche), fils de Betty et Yvan Charron de Hawkesbury, a reçu récemment ses ailes de pilote du Colonel P.T. Goddard, au sein des Forces Canadiennes à Portage-la-Prairie, Manitoba. Michel sera muté à la Base de Trenton (Ont.), là où il sera pilote aux commandes d’un C-17-GLOBEMASTER.
Made with FlippingBook - Online catalogs