Thermohauser

AUSLAGENGESTALTUNG, TORTENPLATTEN UND -STÄNDER / DISPLAY ARRANGEMENT, CAKE PLATES AND STANDS

EDELSTAHLTABLETTS – DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK – Material: Edelstahl – Format: GN 1/1 – stapelbar zur leichteren Aufbewahrung

STAINLESS STEEL TRAYS – THE KEY FACTS – material: stainless steel – size: GN 1/1 – stackable for storage

Die passenden Transport- und Isolierboxen GN 1/1 finden Sie in unserem Katalog ab Seite 11! Please see our suitable transportation and insulation boxes (size GN 1/1) from page 11!

MODELL „BASIC“ » Rand: glatt; ohne Seitengriffe

TYPE „BASIC“ » plain edge; without handles

cm

g

50001.64223

53,0 x 32,5

1.100

VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece

MODELL „HOCHSTAPLER“ » Rand: mit elegantem Prägedekor » Höhe: 5,0 cm » massive Bügelgriffe mit Füßchen, dadurch auch im gestapelten Zustand ca. 4,8 cm Nutzhöhe » ideal geeignet zum Transport vorbereiteter Platten

TYPE „STACKER“ » embossed rim » height: 5,0 cm » sturdy carrying handles and small feet, perfect to stack, usable height approx. 4,8 cm » best for transporting ready-to-eat snacks

cm

g

50001.64233

53,0 x 32,5

1.600

VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece

AUSLAGESCHALEN – DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK

DISPLAY DISHES – THE KEY FACTS – best to focus the customers’ eyes on the culinary specialities – hygienic and easy to clean – stackable for storage

– für die stilvolle und zugleich praktische Präsentati- on Ihrer Waren in Auslagetheken oder auf Tischen – hygienisch und leicht zu reinigen – stapelbar zur leichteren Aufbewahrung

KUNSTSTOFFAUSLAGESCHALEN » Material: SAN, oberflächenhart

PLASTIC DISPLAY DISHES » material: SAN, sturdy surface » colour: black » height: 9,0 cm » break resistant, resistant to fruit acid

» Farbe: schwarz » Höhe: 9,0 cm » stoß- und fruchtsäurefest

cm

g

50001.43675 50001.43595

30,0 x 19,0 15,0 x 19,0

360 180

VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece

PASSENDE DECKEL » Farbe: transparent, mit schwarzem Griff » mit Deckelausschnitt

MATCHING LIDS » colour: translucent, black knob » with lid opening

cm

g

50001.43685 50001.43555

30,0 x 19,0 15,0 x 19,0

140

90

VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece

162  ||

Made with FlippingBook flipbook maker