AUSLAGENGESTALTUNG, TORTENPLATTEN UND -STÄNDER / DISPLAY ARRANGEMENT, CAKE PLATES AND STANDS
TORTENPLATTEN UND -STÄNDER – DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK – ideal, um Torten und Kuchen perfekt in Szene zu setzen – hygienisch und leicht zu reinigen – erhältlich in verschiedenen Materialien und Formen
CAKE PLATES AND CAKE STANDS – THE KEY FACTS – perfect to put cake creations perfectly into focus – hygienic and easy to clean – available in different materials and sizes
TORTENPLATTE MIT GUSSEISERNEM FUSS » Material: Aluminium » drehbar
CAKE PLATE WITH CAST IRON BASE » material: aluminium » rotatable
g
cm
83000.29416
rund, mit gusseisernem Fuß | round with cast iron base
30,5 x 10,0
2.846
VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece
TORTENPLATTEN EDELSTAHL
STAINLESS STEEL CAKE PLATES
50001.68515
30001.68505
g
cm
30001.68505
rund, mit stabilem Ringfuß, Oberfläche matt circular, with solid round base, dull surface rund, mit breitem Fuß, Oberfläche matt circular, with a wide round base, dull surface rechteckig, mit Fußleisten, Oberfläche glänzend rectangular, bright surface
31,5 x 3,5
1.050
50001.68515
31,0 x 3,0
800
50001.64173
50001.64173
39,5 x 16,0 x 3,0
760
VE: 1 Stück / units/pack: 1 piece
TORTENPLATTEN » Material: Melamin, hochwertige Qualität » Farbe: weiß » schnitt- und kratzfeste Oberfläche
CAKE PLATES » material: melamine, high quality » colour: white » scratch and cut resistant surface
g
cm
50002.43001 50002.43011 50002.43021 50002.43071
rund, feststehend | round, stationary rund, feststehend | round, stationary rund, feststehend | round, stationary rund, Drehfuß (Ø 19,0 cm) round, with turning foot (Ø 19,0 cm)
24,0 x 2,2 30,0 x 2,5 32,0 x 2,5 32,0 x 10,0
275 460 480 600
2 2 2 1
Die EPP Box Torte von Seite 32 eignet sich ideal, um Ihre Tortenkreation frisch und sicher zu transportieren. The EPP box cake from page 32 is ideal for transporting your cake creations freshly and safely.
|| 163
* Die Symbolerklärung finden Sie auf den Umschlaginnenklappen. | You will find the symbol explanations on the inside cover pages.
thermohauser – PRODUKT KATALOG / PRODUCT CATALOGUE
Made with FlippingBook flipbook maker