Nécrologie • Obituary
EN MÉMOIRE DE JEAN-MARIE TASSÉ décédé le 24 octobre 2011
WILSON, Evelyn Peacefully and surrounded by her children, on Sunday, October 21, 2012, Evelyn Wilson of Hawkesbury (Ont.), passed away at the age of 62 years. Loving mother of Jason Wilson, Ariane Hotte (Jean-François St-Jean) and Mathieu Hotte (Jennifer McLeod). Cherished grandmother of Marco Wilson. Sister of Doris, Suzanne, Jackie, Marlene and Kevin.Also survived by many uncles, aunts, nieces, nephews and cousins. Predeceased by one brother, Allen and one sister, Judy. ‘‘As she lived her own life, please continue her legacy by spreading the love, smiling, hugging A private Celebration of her Life will be held at a later date. Special thanks to the staff of the Hawkesbury & District General Hospital, especially to Nancy Cross, for their devoted care and compassion. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home , 453 St. Philippe Street, Alfred (Ont.), 613 679- 2802 . For messages condolences/donations or any other information, please visit our website at www.lamarrefuneralhome.ca and reaching out to others… what are you waiting for!?’’
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Cher papa d’amour, il y a un an que tu nous as quittés afin d’aller retrouver ton épouse, maman chérie. Tu nous manques énormément. Ton départ pour nous est encore comme si c’était hier. Ton cœur a cessé de battre, mais l’amour que tu nous as donné, continue de vivre malgré notre déchirement. Notre douleur est toujours présente, mais seule la pensée de la fin de tes souffrances nous aide à surmonter ce vide laissé par ton départ. Rien pour nous n’a changé. Ta mémoire est restée, ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. Continue d’être notre ange gardien. De ton bébé Aline, tous tes enfants et tes petits-enfants. « On t’aime papa, veille sur nous. On t’embrasse très fort, repose en paix et dit à maman qu’on l’aime aussi très fort. Bon repos. » À LA DOUCE MÉMOIRE DE LAURA ET YVON CHARBONNEAU
Visitez/ Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
A167513m
FREE , QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
ID 4984
ID 4978
ID 4986
LIKENEW •Immediatepossession.Completelyrenovatedfeaturingnewforced airgasfurnace,newkitchencupboards&hardwoodflooring. MLS J5320
MLS J2745
MLS J3072
FULLY BRICKED BUNGALOW Openconceptfeaturing3bedrooms,fullbase- mentwithgasforcedairfurnace.
EXCELLENT DUPLEX Separategasandhydrometer.Eachunithas2bedrooms. Annualrevenueof$16,560.
11 e ANNIVERSAIRE FLORENCE LACOMBE décédée le 27 octobre 2001
ID 4983
ID 4982
ID 4985
10 e anniversaire 14 e anniversaire LAURA YVON 30 octobre 2002 29 octobre 1998 Il y a déjà dix et quatorze ans que vous nous avez quittés. On vous a aimés et vous nous avez quittés de corps, mais vous demeurez toujours dans notre cœur et notre mémoire. Pas un jour ne passe sans que l’on pense à vous. Dieu nous les avaient prêtés pour notre bonheur, mais Il nous les a enlevés trop tôt. Vous étiez une femme et un homme au grand cœur d’or. Vous nous avez laissés de bons souvenirs.
MLS J3048
MLS H3348
CHARMINGFAMILYHOME •Featuringformaldiningroom,fireplace,masterbedroomwith ensuite,finishedbasement,guestbedroom&workshop. MLS J2963
Excellentcondition,2+3bedrooms.Centralairconditioning. Greatinvestmentwithpotentialincomeof$21,600/yr SIDE BY SIDE DUPLEX
•Brightandspaciousbungalowwithgarage,finishedbasementand in-groundpool.Completelyrenovated.Seller isverymotivated. ALEXANDRIA EXECUTIVE HOME
613-632-0707 1 866 676-7966
Autour de la terre, une étoile brille. Maman, c’est toi qui nous apporte le courage et la persévérance de continuer notre chemin. Nous t’aimons et nous te remercions pour tout l’amour et la bonté que tu nous as donnés. De là-haut, prie pour nous, soit notre guide et notre protectrice. Tu resteras à jamais dans nos cœurs.
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON
SANS FRAIS
Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472
Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.
Ta fille Lyne (Michel) et ton petit-fils Alexei.
Homes Rescues
613 677-2187
Mario Piché
www.facebook.com/homeres
Professional • Qualified • Certified
HomesRescues@hotmail.com
Homes Inspection
Mold Inspection
Indoor Air Quality Assessment Odours, Fresh Air, Dust, Virus, Furnace Ducts, Bacteria, Water Leakes, Mold, Asbestos . . .
Demolition, Renovation Construction, Upgrade, Consultation, Project
Pre-Listing Consultation Maintenance Inspection
Water Flood Clearance Basement Humidity Control,
À la douce mémoire de notre fils bien-aimé Jonathan Lalonde décédé le 29 octobre 2011
Consultation . . .
Testing, Sampling . . .
Management . . .
Bring loved ones into your Clean & Environmentally Safe Home!
PRIXREDUITA169 900$
RESTAURANT FOR SALE!
ENTIEREMENT RENOVE!
Il y a un an tes yeux de couleurs pastels se sont fermés Dès cet instant la souffrance de ton absence dans nos cœurs s’est installé Des sillons de larmes sur nos joues se sont creusés Car cette réalité de ne plus t’avoir à nos côtés Nous est difficile à accepter « Trop aimé pour être oublié » « Nous t’aimerons jusqu’à l’éternité »
Performance Realty Brokerage, Independently Owned and Operated
Superbe maisonde campagne rénovéeavecgarageatt.3 +2CÀC.2SDB.SADavec foyer.Grand terrainpaysagéavec gazebo& spa.Possession rapide . J2751
Located on Main St. in Hawkesbury. Fully equipped.Walk-in fridge and freezer. Seats approx. 124 customers. Summer terrace. Immediatepossession! J2385
Semi-détachéavecgarageatt.2CÀC.2SDB.Grande cuisineavec ilot. SAD séparée. Salle familiale avec foyer. Cour très privée. De toutebeauté! J3124
400 Spence Avenue Hawkesbury, Ont. K6A 2Y3 Direct : 613 632-6781
ENDROIT PAISIBLE!
MONT ROC!
LOVELYNEIGHBOURHOOD!
Tes parents Nicole et Daniel xoxo
mtlaliberte@hotmail.ca www.mtlaliberte.ca MAURICE LALIBERTÉ, Sales Representative.
Many updates done. Only $151,900. Move in condition. 3 bdrms.hwd/ceramicflrs.Separatedining room.Fullbsmt.Sun porch.Det.garage.Landscaped lot. J3182
REDUCED FROM $189,900 TO $169,900. Amazing home with spacious lot.Garage.3bdrms.1½ baths. Fireplace,hwd flrs.Family room,dining room. J3168
Joliemaison de 3 CÀC. 1½ SDB. Cuisine combinée avec SAD. Grand salondouble.1878pi ca.Prèsdu centreville.Trèsbien entretenue.Aubaine129900$ J2879
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online