Reflet_2016_08_18

"$56"- * 54  r  /&84

Nominations called for memorial award

culture, the environment, and other areas. The sole unifying factor is that whatever the recipient’s achievements are, they have made some lasting contribution to the well- being of other UCPR residents. The award was created in 2015 inmemory of Jean-Paul St-Pierre, who served on Rus- sell Township council both as councillor and as mayor and also, during his time as mayor, served a one-year termas warden of the United Counties. During that time, he also sat as chairman of the Eastern Ontario Wardens Caucus. St-Pierre also served his home community as a trustee for the Village of Russell Police Board. “Jean-Paul was aman loved by all,” stated Guy Desjardins, mayor of the City of Clar- ence-Rockland and current UCPR warden. “He was inclusive, attentive, and energetic. Through his actions and his presence, he touched the hearts and lives of the residents

of Prescott and Russell. Nominations for the award are open for any UCPR resident who has made a sig- nificant contribution to the community. Last year’s recipient of the inaugural award was Charles Leduc, an Alfred entrepreneur of long standing and the first francophone chairman of the Ontario Plowmen’s Associa- tion during its 104-year history. Detailed descriptions for the categories eligible under the award guidelines are avail- able at www.prescott-russell.on.ca, by phone to 613-675-4661, extension 2002, or email to prixjpstpierre@prescott-russell.on.ca. Self-nominations, nominations by a family member, and posthumous nominations are not accepted. One or two awards may be made during any particular year, depending on circum- stances with the nominations.The deadline for nominations this year is Oct. 31.

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

The community service legacy of one of Prescott-Russell’s most beloved mayors lives in the annual award bearing his name. The call for nominations has begun for the J.P. St-Pierre Award. The award is named in honour of Jean- Paul St-Pierre, one-time mayor of Russell Township, whose sudden death during his reelection campaign in 2014 shockedmany. This honour is bestowed upon deserving residents of the United Counties of Prescott- Russell (UCPR). The J.P. St-Pierre Award celebrates the exceptional contributions of its nominees to the community and civic life of the Prescott- Russell region, through their endeavours in the fields of art, culture, business, pro- fessional work, charitable and community works, health, education, public service, media and communications, sports, agri- The Champlain Local Health Integration Network board (LHIN) has approved a proposal for a new long-termplan for making the best use of sub-acute services within the Champlain LHIN region.The LHIN oversees fundingmanagement and other planning for the Champlain health services region, which includes Ottawa, the Five Counties and parts of Renfrew and Leeds-Grenville counties. LHIN administration has determined there are more than 870 sub-acute care hospital beds in the Champlain LHIN region available for patients who have finished with their acute care treatment and may transfer over to rehabilitation or other types of inpatient or outpatient care. These types of services handle stroke survivors, patients with acquired brain injuries, amputees, and older patients who have become debilitated following an illness or injury and are in need of follow-up support care. The new plan was developed through the LHIN’s sub-acute capacity steering committee through consultation with patients, caregivers, and health service providers. It recommends early- identification and prevention strategies to help patients avoid future hospital stays

Jean-Paul St-Pierre’s legacy of community will live on. —photo UCPR

More efficient use of sub-acute services for out-patients is part of a new plan for hospitals and health service providers in Eastern Ontario. New health service proposal reviewed resulting from relapse or new injuries or illness during their sub-acute care period. Monitoring patient care during hospital stays to prevent any hospital-acquired disabilities prior to release is also recommended.

The plan recommends a $5.6 million investment for the Champlain LHIN’s sub-acute care services program for inpatient care. Most of the money would go towards more intensive rehabilitation services. Another $11.3 million investment is recommended for community-based services.

Our Catholic schools always welcome new student registrations. For more information on current programs, and how to register, please visit www.cdsbeo.on.ca or call 1.800.443.4562 School begins Tuesday, September 6 Our schools offer: – Academic excellence in a caring Catholic environment

– Immersion and extended French programs – Specialized secondary learning opportunities –Outstandingextra-curricular activities &athletics programs – A Catholic commitment to social justice

Pour des animaux heureux et en santé à Casselman ! Mélodie Dubuc, propriétaire 613-764-0549 melodie.dubuc@gmail.com

Get the latest info! www.facebook.com/CDSBEO @cdsbeo youtube.com/CDSBEOVideo

Premiers soins pour animaux de compagnie • Assurée

BRENT LATON CHAIR | Wm. J. GARTLAND DIRECTOR OF EDUCATION

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker