Défilé magique du père Noël à Hawkesbury CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca ACTUALITÉ editionap.ca
années, s’est exclamé un spectateur, Daniel Brulé. On n’aurait pas pu demander mieux.» Les membres d’entreprises et d’organismes ont salué les spectateurs du haut de leurs plateformes aux couleurs festives. Certains marchaient dans la rue afin de donner fri- andises et cadeaux aux enfants. «C’est l’fun et j’aime beaucoup le défilé, parce que c’est plein de couleurs», a com- menté Annie Lavoie, qui a assisté au défilé avec sa mère. «Ça fait six ans qu’on vient ici, et c’est extrêmement beau, a affirmé une autre spectatrice, Brigitte Lapointe. Pour
HAWKESBURY | Le défilé du père Noël de Hawkesbury a attiré les foules, le samedi 7 décembre en soirée. Les lumières des chars allégoriques défilant sur la Main ont illuminé les yeux des petits et des grands qui ont attendu patiemment l’arrivée du père Noël. «Il y a de plus en plus de chars à toutes les
L’équipe de hockey, les Hawks de Hawkesbury, a participé au défilé, pleine d’entrain et de bonne humeur.
tout un émoi: «père Noël, père Noël!», en- tendait-on. L’homme de rouge vêtu a salué la foule d’un joyeux «Ho! Ho! Ho!». Les enfants ont pu remettre leur liste de souhaits aux lutins qui l’accompagnaient. Ils attendent maintenant impatiemment la visite du père Noël le 25 décembre.
une famille, c’est parfait.» Pour la famille Lapointe, le défilé est devenu une tradition familiale. Les beaux chars et les lumières ont ravi les enfants. Leurs cris ont envahi la rue à la vue d’un renne accompagné de deux lutins enjoués. Puis, l’arrivée du père Noël a causé
La Banque alimentaire centrale de Hawkesbury a terminé l’année financière avec un sur- plus d’environ 9600$. Le bilan financier dévoilé lors de l’assemblée annuelle de la BACH montre que l’organisme a obtenu des revenus de 162 820$ et a dépensé 152 178$ lors de l’exercice qui s’est terminé le 31 mars 2013. En 2012, le groupe avait obtenu des revenus de 137 054$ et dépensé 122 596$. La collecte de fonds de l’organisme a permis de récolter 63 857 $ en 2013 comparativement à 23 923$ l’année précédente. Les dons ont totalisé 49 545$ comparativement à 59 585$ en 2012. L’organisme a aussi reçu 15 000$ de Cen- traide Prescott-Russell alors que les loteries ont permis de récolter 13 667$ supplémen- taires. Quelque 68 134$ ont été dépensés pour des denrées alimentaires comparativement à 45 855$ en 2012; 39 313$ ont été versé en salaires comparativement à 29 976$ l’année précédente. Surplus à la BACH
Photos Charlotte Paquette
Petits et grands ont attendu avec impatience l’arrivée des premiers chars allégo- riques sur la rue Main.
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/ Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Call now!
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
AVIS À TOUS NOS CLIENTS HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES
ID 5031
ID 5034
ID 5025
PRICED REDUCED
MLS K3219
MLS K3413
MLS K2634
AFFORDABLEDUPLEX Great as an investment or to live. Possibility of $19,641 income / year
SIDEBYSIDEDUPLEX Excellentcondition.Ownersarewilling tostay onas tenants,at $ 1600/month,noutililities.
IDEAL COUNTRY LIVING Extensively renovated3-bedroomhomenestled on7.5acres.Finishedbasement& largegarage.
Notre heure de tombée, pour la publication du 25 décembre, est le vendredi 20 décembre, 14 h. N’hésitez pas à communiquer avec nos représentant(e)s afin de réserver votre espace publicitaire.
ID 5004
ID 5032
ID 5030
MLS K0616
MLS K3363
MLS K3004
Countryhomeof5bedroomsnestledonnearly2-acre treed lot,minutes fromGolf&CurlingClub. NATURE LOVERS
Spacious fullybrickhomewithdoublegarage&finished basement,2fireplaces&secondentryonFront road. GREATNEIGHBOURHOOD •CARILLONGARDENS
IMMEDIATEPOSSESSION Newsemi-detachedwithgarageandno neighborat the rear.Fullysoddedandpaved.
613-632-0707 1 866 676-7966
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON
SANS FRAIS
À noter qu’il n’y aura pas de publication le 1 er janvier 2014.
Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.
Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.
LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472
1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY (ONTARIO) 613 632-4155 NUMÉRO SANS FRAIS POUR LES GENS DE L’EXTÉRIEUR 1 800 267-0850 (dans la zone 613)
Made with FlippingBook - Online magazine maker