ACTUALITÉ
editionap.ca
Un incendie détruit un atelier commercial L’ORIGNAL | Un incendie a complètement détruit, jeudi, l’atelier du trappeur Denis Juillet sur la rue Du Parc à L’Orignal. «C’est ma job», a lancé M. Juillet, relatant qu’il est trappeur depuis 26 ans.
En plus de l’équipement et des peaux, le feu a rasé 18 cordes de bois de chauffage à l’extérieur de la bâtisse. La chaleur a égale- ment fait fondre le recouvrement sur un mur de la maison familiale et a brisé deux fenêtres. Les pompiers de L’Orignal ont reçu l’appel à 16h40, a expliqué le chef pompier, Richard Sincennes. Une quinzaine de pom- piers du Service des incendies du village et six pompiers de Hawkesbury ont combattu le brasier jusqu’à 22h.
Heureusement, personne n’a été blessé. Un appareil utilisé pour transformer des peaux d’animaux sauvages serait à l’origine de l’incendie. L’atelier est une perte totale Il n’y avait personne dans l’édifice lorsque le feu s’est déclaré. Un voisin a constaté les flammes vers 16h, a expliqué M. Juillet, ajoutant que lors de son absence d’à peu près 30 minutes, une chaudière au gaz pro- pane a mal fonctionné.
La chaleur a fait fondre le recouvrement sur un mur de la maison située près de l’atelier. La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’unerace fière Les familles Poupart sont à l’honneur. Ginette Côté, a participé à la préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage aux ancêtres paternels de sa grand-mère Albina. Madame Côté est membre de La Seigneurie, société de généalogie et d’histoire de Hawkesbury qui prépare ces chroniques pour aider les nouveaux membres à connaître leurs ancêtres. Le premier ancêtre, Pierre Poupard, fils de Jean Poupart et Marguerite Frichet, de Saint-Denis, Paris, Île-de- France, France, arrive à Montréal en 1666. Il épouse Marguerite Pera, fille de Pierre Pera dit Lafontaine et Denise Lemaistre de Saint-Jean-du-Perrot, diocèse de La Rochelle, France. De ce mariage sont issus sept enfants, trois filles et quatre garçons. « On retrouve cet ancêtre domestique de Jacques Lemoine à Montréal lors des recensements de 1666 et 1667. Il s’engage comme voyageur envers le sieur Courcelles, le premier septembre 1670 en compagnie de Denis Masse, Jean Guitard et Jacques Benoît, moyennant la moitié des pelleteries qu’ils rapporteront. Le lendemain, en compagnie des mêmes personnes et de Jean Dupuis, il s’associe à Nicolas Perrot pour ce voyage de traite car, à la demande de l’intendant Jean Talon, Perrot est désigné pour accompagner le sieur Daumont de Saint- Lusson comme interprète dans une expédition vers les Grands lacs. Il s’adonne pendant plusieurs années à la traire des fourrures. » ¹ Générations 9e Ginette Côté n. à Saint-Henri, Montréal, Qc 8e Antonio Côté – Marie Jeanne Hamelin m. le 1936-04-25 à N.-D.-du-Perpétuel-Secours, Montréal, Qc 7e Albina Poupard - Antoine Côté, vf d’Henriette Daigneault m. le 1903-09-29 à Saint-Charles, Montréal, Qc 6e Pierre Poupard – Marie Zélia Grenier m. le 1865-10-10 à Saint-Timothée, cté Beauharnois, Qc 5e Joseph Poupart – Josette Caillé/Biscornet m. le 1818-05-18 à Saint-Constant, Qc 4e Joseph Poupar – Marie Gervais * m. le 1788-10-13 à Saint-Antoine-de-Pade, Longueuil, Qc 3e Jean Baptiste Poupard – Magdeleine Deniger m. le 1742-10-22 à Laprairie, Qc 2e Jean Baptiste Poupard – Marie Gervais** m. le 1716-02-23 à Laprairie, Qc 1re Pierre Poupard – Marguerite Pera m. le 1682-08-11 à Laprairie, Qc *fille de Jean Baptiste Gervais & Véronique Pattenode ** fille de Mathieu Gervais & Michelle Piquart Quand Pierre et Marguerite fondent leur foyer, Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre est le gouverneur de la Nouvelle-France et Jacques Demeulle en est l’intendant. « Par son mariage à la fille de Michel Bégon, en 1674, Jacques de Meulles assurait sa carrière au service du roi : cette alliance le faisait entrer dans la famille de Jean-Baptiste Colbert, le grand ministre de Louis XIV. À cette époque, les liens de parenté étaient très forts et il était convenu que les hommes en place favorisaient l’avancement des membres de leur famille. Quand on décida de rappeler Jacques Duchesneau, intendant en Nouvelle-France, Colbert nomma le fils de Michel Bégon, appelé lui aussi Michel, pour le remplacer mais se ravisant au dernier moment l’envoya aux Antilles et désigna Jacques de Meulles, le beau-frère de Bégon, à l’intendance de la Nouvelle-France ; sa commission est datée du 1er mai 1682. » ² ¹ Langlois, Michel. .Dictionnaire biographique des ancêtres québécois (1608-1700), t.4, Sillery (Qué.): La Maison des Ancêtres, c2000, p. 177 ². W. J. Eccles, « MEULLES, JACQUES DE », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 2, Université Laval/ University of Toronto, 2003– , consulté le 24 nov. 2013, http://www.biographi.ca/fr/bio/meulles_jacques_ de_2F.html. Poupard
Photos Richard Mahoney
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102 Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :
service d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes
Pour votre généalogie, adressez-vous à Jean-Roch Vachon 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
Vos prévisions pour la fin de semaine
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 s’adresser au bureaux du Carillon Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
Dr. Violaine Tittley Dr. Isabelle Kirkey OPTOMÉTRISTES Votre vue, nous l’avons à l’oeil 480, rue McGill, Hawkesbury Tél. 613 632-4197 | 343 886-1202
-14° C -17° C
-10° C -16° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
-10° C -18° C
-14° C -20° C
-6° C -14° C
Quelques flocons
Faible neige
CIEL
Ciel variable avec averses isolées
Ensoleillé
Quelques flocons
40%
60%
Poss. de Préc.
40%
10%
60%
Made with FlippingBook - Online magazine maker