Vision-Reflet_2020_04_08

H220812

ATTENTION

IMPÔT S OLUTION P lus TAX SERVICE DO YOU NEED TO APPLY FOR THE NEW CANADIAN EMERGENCY RESPONSE BENEFIT OR E.I.? We can Help ... 613-614-1199

Exceptionnellement, en raison des circonstances que nous connaissons tous, nous avons décidé de combiner certaines publications cette semaine.

Exceptionally, because of the difficult circumstances that we are well aware of, we have decided to combine certain publications this week.

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Édition spéciale / Special Edition • 12 pages • ROCKLAND/EMBRUN, ON • April 8 avril 2020

Page 2 NEW FLOOD POLICY FOR CLARENCE-ROCKLAND

ÉTAT D’URGENCE DÉCLARÉ À CASSELMAN ET LA NATION PAGE 3

THE 2019 INCOME TAX RETURN HAS COMPLETELY CHANGED, INCLUDING SEVERAL NEW TAX CREDITS

H&RBLOCK RUSSELL, ONT.

LOOKING FORWARD TO HELPING EVERYONE WITH ALL OF THEIR INCOME TAX NEEDS AGAIN THIS YEAR!

WE MAKE TAXES PAINLE$$!

Open on Saturdays as well, starting Saturday, February 15 th , 2020. Please call 613-445-1616 to book your appointments or just walk-in. 92B, MILL STREET, RUSSELL, ONTARIO • PLEASE CALL 613-445-1616 NOW RE-OPENED ONCE AGAIN FULL-TIME MONDAY THROUGH SATURDAY

Nos bureaux seront fermés Vendredi saint 10 avril ; ouverts le lundi 12 avril

Our offices will be closed on Good Friday, April 10; open Monday, April 12

229170 RUSSELL, ONTARIO

NEVER $ETTLE FOR LE$$! GET WHAT’$ YOUR$!

Bourget ON

229981

5

PRÊT À CONSTRUIRE

• Tranquillité de la campagne • Quelques lots encore disponibles FAITE VITE (aucun fossé)

• À seulement 15 minutes d’Orléans • Communauté bilingue

613-487-2676 • 613-769-0851

Acheter votre lot maintenant et payer seulement en automne 2020

Made with FlippingBook Proposal Creator