" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 ILLEGAL SPRING TRASH DUMP FOUND IN THE LAROSE FOREST
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
JOTJEF UIFDPNNVOJUZ GPSFTU5IF6OJUFE $PVOUJFTPG1SFTDPUU3VTTFMM 6$13 EFWF MPQTBOENBJOUBJOT UIF SFDSFBUJPOBM USBJMT JOUIF-BSPTF'PSFTUJOQBSUOFSTIJQXJUIUIF 4PVUI/BUJPO$POTFSWBUJPO"VUIPSJUZ 4/$ 5IF DPNNVOJUZ GPSFTU TUSBEEMFT UIF CPVOEBSZ CFUXFFO 5IF /BUJPO BOE $MB SFODF3PDLMBOETPUIFCZMBXEFQBSUNFOUT PGFBDINVOJDJQBMJUZPGUFOHFUDBMMTBCPVU USBTIEVNQJOHJOUIFBSFB 5IF SFQPSU OPUFE TJHOT UIBU FJUIFS B QJDLVQ USVDLPSPUIFSWFIJDMFPSB USBJMFS XBTCBDLFEBTIPSUEJTUBODFPOUPUIFUSBJM GSPNUIFQBSLJOHMPUBOEUIFHBSCBHFUIFO VOMPBEFE 5IFTJUFPG UIFEVNQQSPWFE UPCFPO 5IF/BUJPOTJEF5IFDPOUSBDUPSSFTQPOTJCMF GPS UIFEVNQIBTDMFBOFE JUVQBOE5IF /BUJPOCZMBXEFQBSUNFOU JT SFWJFXJOH UIF àOFQFOBMUZGPSUIFJODJEFOU
Someone dumped a load of garbage on one of the recreation trails in the Larose Forest. i8FSFJOUIFQSPDFTTPGJOWFTUJHBUJOHUIJT JODPOKVODUJPOXJUI5IF/BUJPO uTBJE:WFT 3PZ NBOBHFSPG UIFFOGPSDFNFOUEJWJTJPO GPSUIF$JUZPG$MBSFODF3PDLMBOE EVSJOHB QIPOFJOUFSWJFX"QSJM 0OFPG3PZTTUBGGXFOUPVUUPUIFDPN NVOJUZGPSFTUUPJOWFTUJHBUFBQIPOFUJQUIBU DBNF JO.BSDIBCPVUBO JMMFHBM USBTI EVNQGPVOECZTPNFPOFPVUGPSBXBMLPO POFPGUIFSFDSFBUJPOUSBJMT 5IFDJUZTUBGGNFNCFS GPVOEBQJMFPG NJYFEDPOTUSVDUJPOEFCSJT PMEGVSOJUVSFBOE PUIFS JUFNTPOPOFPG UIF USBJMTBTIPSU EJTUBODFBXBZGSPNUIF1QBSLJOHMPUTJUF
Public access to local landfills is closed because of the COVID-19 pandemic. So someone dumped their garbage on one of the recreational trails in the Larose Forest. —supplied photo
LES
THE EXPERTS AVAILABLE IN YOUR REGION
LES EXPERTS DISPONIBLES DANS VOTRE RÉGION
THE SPECIALISTS
www.technometalpost.com
Casselman-Orléans
ABONNEZ-VOUS À NOTRE PAGE DES SPÉCIALISTES BOOK YOUR SPACE IN OUR SPECIALISTS PAGE
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
RESIDENTIAL | COMMERCIAL | BACKFLOW INSTALL-TESTING
Alain Papineau
cmfplumbingservice@hotmail.com 613-986-3928
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM
G212133PM
OPTI-VISION
Publiée aux deux semaines Tarif concurrentiel Recevez un quart de page sur rotation Published bi-weekly Competitive rates Receive 1/4 page on rotation
Montures "Designer" Verres de contact
Examen de la vue Service personnalisé
2868 rue Chamberland St. , Rockland ON 613-446-5378 info@opti-vision.ca • www.opti-vision.ca Opti-Vision Optical Rockland
PLACE DISPONIBLE SPACE AVAILABLE 1-800-267-0850
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
227961
Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having difficulty hearing? This will change your life!
www.hearingouie.ca
• Examen de l’ouïe • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Affairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)
Appellez une de nos 5 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! Orléans (Siège social) 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198
Résidence St-Louis Bureau B-118 613 837-9902
Plus de 37 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. More than 37 years of helping the community hear the ones they love better.
3192, chemin Logan Farm 613 837-9902
Made with FlippingBook Proposal Creator