Carillon_2019_02_21

Fier participant de nos communautés!

95 Main Street Hawkesbury 613.632.3765 /stereoplushawkesbury

Inspirer chaque moment Inpire every moment

Hawkesbury

Le complexe sportif Robert Hartley FÊTE SES 40 ANS

40 ans passé...

C’EST FAIT! - Le nouveau complexe récréatif de Hawkesbury, un projet de huit années, dont la construction a été achevée à la finde l’année dernière, a officiellement été inauguré samedi après-midi. C’est leministre des Affaires culturelles et des Loisirs de l’Ontario, M. Reuben Baetz, qui a coupé le ruban traditionnel, en présence des dignitaires municipaux ( dont le président du comité de construction du complexe, le préfet Lucien Berniquez, à droite, en arrière du ministre Baetz). C’est le ministère de M. Baetz qui est responsable de Wintario, la loterie qui a permis la réalisation du projet. ( Photo : On peut remarquer André Tessier, Gilles Thériault, Kenneth Gray, policier Sergeant Emmanuel (Maya) Cuillerier).

Photo Yvon Legault, LE CARILLON

RAV 4 2019 - Le tout nouveau/The all new -

THE WEATHER IS COLD... BUT OUR DEALS ARE HOT! LA TEMPÉRATURE EST DÉPLAISANTE... MAIS NOS OFFRES NE LE SONT PAS!

TOYOTA SAFETY SENSE 2.0 Pre-collision system with pedestrian and bicycle detection Full speed range dynamic radar cruise control Lane departure alert with steering assist Lane tracing assist Automatic high beam

IL Y A UN MODÈLE POUR TOUS LES BUDGETS! THERE’S A MODEL FOR EVERY BUDGET!

89 78$ /SEMAINE + TAX FWD, LE

96 59$ /SEMAINE + TAX AWD, LE

106 30$ /SEMAINE + TAX AWD, XLE

129 27$ /SEMAINE + TAX AWD, LIMITED

* Based on a 60 months lease @ 5.99% with 20 000 km per year / * Basé sur une location 60 mois à 5.99% avec 20 000 km par année.

Not necessary as illustred / Pas nécessairement tel qu’illustré

341 Tupper St., Hawkesbury, ON • 613-632-6598 • 1-800-664-7353 www.hawkesburytoyota.com

Like us on facebook Aimez-nous sur facebook

Sales open Mon. to Thu. 9 a.m.-8 p.m., Fri.: 9 a.m.-6 p.m., Sat.: 9 a.m.-4 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m.-12 p.m.) / Heures d’ouverture des ventes : lun. au jeu. de 9 h à 20 h, vend. de 9 h à 18 h, sam. de 9 h à 16 h

Made with FlippingBook Learn more on our blog