Newly Diagnosed Prostate Cancer Patient Guide - in Spanish

GUÍA PARA LAS PERSONAS QUE HAN RECIENTEMENTE RECIBIDO UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER DE PRÓSTATA

Ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU) El HIFU es un procedimiento mínimamente invasivo aprobado por la FDA para el tratamiento del cáncer de próstata. Destruye las células cancerígenas de la próstata mediamente energía, u ondas sonoras, precisas y dirigidas por ultrasonido. El enfoque dirigido no daña el tejido saludable y minimiza el riesgo de efectos secundarios. El ultrasonido puede ser una opción de tratamiento para pacientes cuyo cáncer de próstata se considera con riesgo bajo o intermedio y se confina a  La crioterapia, también llamada criocirugía o crioablación, congela el tejido de la próstata, lo que hace que las células cancerígenas se mueran. Este tipo de tratamiento algunas veces se usa como una alternativa a la extirpación quirúrgica de la próstata si el cáncer ha regresado después de la radioterapia. La crioterapia es una opción para aquellas personas con cáncer de próstata avanzado localmente o localizado. Terapias sistémicas la próstata. Crioterapia Las terapias sistémicas hacen referencia a cualquier tipo de tratamiento que se focaliza o viaja por todo el cuerpo. Incluye quimioterapia, terapia hormonal, inmunoterapia, terapia dirigida y radiofármacos. Terapia hormonal La terapia hormonal también se llama terapia de privación androgénica (ADT, por sus siglas en inglés), terapia de deprivación hormonal, o terapia de sustitución hormonal. El cáncer de próstata se alimenta de hormonas masculinas llamadas andrógenos. El andrógeno masculino principal es la testosterona. La terapia hormonal detiene o ralentiza la capacidad del cuerpo de hacer testosterona; intenta detener el crecimiento hormonal o achicar el tumor. Existen varios tipos de terapia hormonal, pero es importante saber que la terapia hormonal sola no cura el cáncer de próstata. La terapia hormonal es especialmente importante para aquellos hombres con enfermedad avanzada, cuyo cáncer ha regresado (recurrencia) después de una cirugía o radiación o cuyo cáncer se considera con alto riesgo de metástasis (propagación). Puede usarse también en una combinación con otros tratamientos o para achicar un tumor para que otros tratamientos sean más efectivos. Los tipos principales de terapias hormonales son: Agonistas de LHRH – La hormona liberadora de gonadotropina (LHRH, por sus siglas en inglés) es una hormona clave que se libera en el cuerpo antes de que el cuerpo produzca la testosterona. Los agonistas de LHRH bloquean la liberación de LHRH, lo que hace que los niveles de testosterona caigan gradualmente, generalmente en un periodo de un mes. Antagonistas de LHRH – Estos bloquean la glándula pituitaria para que no produzca hormonas, lo que hace que los testículos detengan la producción de testosterona, esto da como resultado una caída inmediata en los niveles de testosterona. Antiandrógenos – Estos hacen que la testosterona no se comunique con los receptores andrógenos, que pueden hacer que las células cancerígenas de la próstata no crezcan. Inhibidores y bloqueadores – Estos inhiben la síntesis del andrógeno y bloquean los receptores de andrógenos para disminuir la producción de testosterona. Orquiectomía – Es una cirugía que se usa para extirpar uno o ambos testículos, por lo tanto se reduce drásticamente la capacidad de producir testosterona.

SERIE DE EDUCACIÓN PARA EL PACIENTE | ZEROCANCER.ORG

16

Made with FlippingBook flipbook maker