Newly Diagnosed Prostate Cancer Patient Guide - in Spanish

GUÍA PARA LAS PERSONAS QUE HAN RECIENTEMENTE RECIBIDO UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER DE PRÓSTATA

Antígeno prostático específico de membrana (PSMA) El PSMA es una proteína que se encuentra en la superficie de células prostáticas normales, pero se encuentra en cantidades más altas en las células cancerígenas de la próstata. Está presente en más del 80% de las células cancerígenas de la próstata en los hombres con cáncer de próstata. El PSMA ha sido tema de extensas y prometedoras investigaciones en las últimas décadas. Ahora se usa como objetivo para imágenes para diagnosticar el cáncer de próstata recurrente o metastásico, y también se está explorando como un objetivo para medicamentos que pueden tratar el cáncer de próstata. Este propósito doble es el motivo por el que algunos hacen referencia al PSMA como “teranóstico” - una combinación de los términos “terapéutico” y “diagnóstico”. ¿De qué manera el PSMA focalizado detecta el cáncer de próstata? Una PET (tomografía por emisión de positrones) con PSMA es un procedimiento con imágenes que se usa para ayudar a detectar las células cancerígenas en la próstata dentro del cuerpo. Para este procedimiento, un agente radioactivo se inyecta en el torrente sanguíneo antes del examen de PET. El agente luego se pega a la proteína PSMA en las células cancerígenas de la próstata. Una vez allí, crece en las imágenes PET que se toman para indicar hacia dónde han viajado las células cancerígenas de la próstata, quizás fuera de la próstata. Este procedimiento permite encontrar las células cancerígenas de la próstata que quizás no se vieron en las exploraciones tradicionales como las tomografías computarizadas y las imágenes óseas. Ahora hay varios agentes de imágenes de PET de PSMA aprobados por la FDA para usar en pacientes cuyo cáncer de próstata ha reaparecido o ha hecho metástasis. ¿De qué manera el PSMA focalizado trata el cáncer de próstata? Focalizar en las proteínas del PSMA en una célula cancerígena de próstata hace que los tratamientos se centren en la célula cancerígena misma, en lugar de en las células normales y saludables en el cuerpo, lo que permite un enfoque preciso del medicamento al tratamiento. Es probable que las terapias focalizadas con PSMA estén disponibles para los pacientes a los que se les detecta proteína del PSMA en sus células cancerígenas usando una PET con PSMA. La FDA hace poco aprobó un medicamento mCRPC PSMA positivo, y se están desarrollando otras formas de tratamiento que se focalizan en la PSMA. Preguntas para su médico ¿El PET con PSMA es adecuado para mí? ¿Usted ofrece el PET con PSMA? ¿Tiene cobertura con mi seguro de salud? ¿Es seguro el agente radiactivo en un PET con PSMA?

¿La terapia dirigida con PSMA es una opción de tratamiento para mí? ¿Cuáles son los efectos secundarios de la terapia dirigida con PSMA?

SERIE DE EDUCACIÓN PARA EL PACIENTE | ZEROCANCER.ORG

18

Made with FlippingBook flipbook maker