GUÍA PARA LAS PERSONAS QUE HAN RECIENTEMENTE RECIBIDO UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER DE PRÓSTATA
Cómo obtener una segunda opinión Buscar una segunda opinión después de un diagnóstico de cáncer de próstata es muy común y hacer tal cosa puede hacer que se sienta confiado en la decisión de tratamiento que tome. Está bien buscar una segunda opinión en cualquier momento durante su atención. ¿Por qué pedir una segunda opinión? Para comprender todas las opciones disponibles de tratamiento y para estar tranquilo en relación con la decisión de tratamiento que tome Para tener la opinión de otro experto en cáncer de próstata Para confirmar un diagnóstico o plan de tratamiento Para escuchar información sobre su cáncer explicada de otra manera Para compartir la opinión de más de un experto en atención de la salud con su compañía aseguradora Cómo pedir una segunda opinión Para algunas personas es difícil decir a sus médicos que quisieran tener una segunda opinión. Su médico no debería desalentarlo de tener una segunda opinión. Si no está seguro sobre cómo empezar, a continuación incluimos algunos modos de empezar la conversación: “Estoy pensando en obtener una segunda opinión. ¿Me puede recomendar a alguien?” “Antes de comenzar el tratamiento, me gustaría buscar una segunda opinión. ¿Me ayudaría con eso?” “Si usted tuviese el tipo de cáncer que tengo yo, ¿a quién vería para pedir una segunda consulta?” “Creo que me gustaría hablar con otro médico para asegurarme de que estoy haciendo lo correcto”. El proceso Antes de comenzar a buscar una segunda opinión, comuníquese con su compañía aseguradora para averiguar qué cubre su póliza. En algunos casos, puede solicitar una segunda opinión de otro médico que es parte de su plan de salud antes de que el plan pague por su tratamiento. Es importante poder darle a su médico nuevo todos los detalles exactos de su diagnóstico y tratamiento planificado. Asegúrese de tener toda la información siguiente a mano y siempre haga copias para usted:
Una copia del informe patológico de una biopsia o cirugía Si se hizo una cirugía, una copia de su informe operativo Si estuvo hospitalizado, una copia de su resumen de alta médica
Un resumen del plan de tratamiento actual de su médico o el plan que le han dado como opción Debido a que muchos fármacos pueden tener efectos secundarios a largo plazo, una lista de todos los medicamentos, dosis y cuándo los toma o los tomó
SERIE DE EDUCACIÓN PARA EL PACIENTE | ZEROCANCER.ORG
25
Made with FlippingBook flipbook maker