197 Heureux de vous servir depuis ... ANS!
VENTE FIN DE SAISON 40 à 70% de rabais Valide jusqu’au 14 février
7
ANS! 72 DE PÈRE EN FILS DEPUIS
613 632-3711 www.levaque.ca 677, rue Main E. St, Hawkesbury ON
lundi au vendredi / Monday to Friday: 9 h-17 h samedi / Saturday: 9 h-16 h dimanche / Sunday: OPEN
Royal Robbins
www.clementfloorcoverings.com
PHARMACIE
PHARMACY LISE ST-DENIS
ANS! 32 À VOTRE SERVICE DEPUIS
LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS
ANS! 11 À VOTRE SERVICE DEPUIS
214, rue Main E., Hawkesbury ON 613-632-8839
Frais d'ordonnance 11$. Livraison gratuite pour toutes prescriptions. Nous enlevons la quote-part de 2$ sur les prescriptions couvertes par Ontario Drug Benefit. LUNDI À VENDREDI 8H30 À 18H / SAMEDI DE 9H À 14H
999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com
M.S. TAXI
ANS! 63 3 e GÉNÉRATION EN AFFAIRE
CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC
Chantale est fière de poursuivre les années de service que son frère Marc a offert à la fidèle clientèle depuis 19 ans
Casselman : 632, rue Principale St., Casselman ON | 1-888-894-2292
640, rue Main St. Ouest, Hawkesbury ON Tél. : 613-632-2764 • 1-800-465-5910
613-632-2141
Service 24 heures 7 jours par semaine
WWW.LAPLANTECHEV.COM
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le vendredi 27 janvier 2017
Made with FlippingBook Online document