sŏđŏ
4 millions $ ,+1.ŏ(Ě
L’ÉVÉNEMENT
Le député provincial de Glengarry- Prescott-Russell, Grant Crack, a dépensé 41 689$ l’an dernier pour ses déplacements et du logement àToronto. Ce chiffre est comparable aux autres députés de l’est de l’Ontario. M. Crack a dépensé 19 829$ pour l’hébergement à Toronto, 11 225$ pour les voyages entre sa résidence personnelle et Queen’s Park et 9327$ pour ses déplacements dans Glengarry-Prescott-Russell. Le député avait enregistré des dépenses de 238 336$ pour ses bureaux et le personnel, dont 173 722$ pour les employés et 32 236$ pour la location de ses bureaux dans le comté. Tous lesmembres, dont le domicile principal est situé à l’extérieur d’un rayon de 50 kilomètres de Toronto, peuvent réclamer le coût du logement à Toronto. Les frais d’hébergement pour les députés ne doivent pas dépasser 20 719$. (RM) Crack : 41 689$ en dépenses que le développement commercial et économique, y compris le soutien pour des stages à l’intention des jeunes et des travailleurs en transition. «L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario est toujours heureuse de voir que des investissements sont faits pour soutenir la communauté franco-ontarienne dans ses projets. Nous félicitons le gouvernement du Canada pour le renouvellement de l’Initiative de développement économique et l’encourageons à poursuivre ses efforts pour soutenir le développement économique de notre communauté», a déclaré le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (L’Assemblée), Denis Vaillancourt. (AL) Student wins speech award Le gouvernement du Canada a annoncé la semaine dernière, par la voix du député de Glengarry-Prescott-Russell, Pierre Lemieux, un investissement à concurrence de 4 millions de dollars en financement sur cinq ans pour le renouvellement de l’Initiative de développement économique (IDE). Un financement est donc désormais disponible pour les projets qui appuient la planification économique communautaire stratégique, ainsi Abigail Graves has the orator’s gift of a golden voice. The Russell High School student won the gold-medal award in the Prepared Speech category at this year’s Skills Canada Regional Competition at St. Lawrence College. Her performance earned her a chance to represent her school and the Upper Canada District School Board at the provincial skills competition in Kitchener in May. (GC)
8 250 $ 9 DE RABAIS DU FABRICANT LES OFFRES INCLUENT OU À L’ACHAT POUR SEULEMENT 32 399 $ * • Moteur V8 FFV, 5,0 L, 4 soupapes • Commandes vocales Ford SYNC MD • Connectivité embarquée • Phares automatiques EN LOCATION POUR SEULEMENT 399 $ @ Par mois pendant 24 mois avec 1 250 $ d’acompte. Les offres incluent l’alternative comptant de 750 $ d’accessoires DDD. Les taxes sont en sus. 1 , 49 % *** TIA F-150 XLT SUPERCREW 4x4 2014
†
^
10,6L /100km 27mi.-gal AUTOROUTE^^ 15,0L /100km 19mi.-gal VILLE^^
RALLONGE DE BOÎTE
DÉFLECTEUR D’INSECTES CHROMÉ
Nos prix affichés comprennent les frais de transport, la taxe sur le climatiseur et le RDPRM/PPSA (en financement ou en location). Ajoutez les frais d’administration du détaillant et les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $ ainsi que les taxes et prenez le volant.
BÂTISSEZ VOTRE CAMION DE RÊVE AVEC 1 000 $ D’ACCESSOIRES. SEULEMENT CHEZ VOTRE DÉTAILLANT FORD DE L’ONTARIO.
De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés
ontarioford.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker