gŏđŏ editionap.ca 20 000 lieues sous les mers
Les femmes francophones sont invitées à enregistrer une courte vidéo où elles formulent un souhait s’adressant à leurs candidates et candidats aux élections municipales ontariennes d’octobre 2014. Cette proposition est faite dans le cadre de la campagne Mon souhait pour la francophonie!, lancée par la Table féministe francophone de concertation provinciale de l’Ontario (TFFCPO), le mardi 25 février. La TFFCPO a pour but de recueillir les souhaits des femmes en tant que femmes et en tant que francophones. L’objectif est également de susciter un engagement citoyen chez tous les francophones, en particulier les femmes. Les vidéos peuvent être envoyées à: tffcpo@francofemmes.org ou partagées via Facebook sur la page «Place aux femmes en gouvernance». Les souhaits formulés sans support vidéo peuvent aussi être acheminés à la TFFCPO ou mis en partage sur leur page Facebook. Parole aux femmes d’ici
LE PÉTROLE FAIT DES HEUREUX!
Photo fournie
Les élèves et le personnel du Pavillon La Croisée ont eu la chance d’assister au spectacle 20 000 lieues sous les mers, au début du mois de mars, dans le cadre du carnaval franco. La pièce de théâtre, présentée par la troupe franco-ontarienne Créations InVivo, a permis aux écoliers de découvrir cette œuvre de Jules Vernes. Les effets spéciaux et le jeu des acteurs ont su capter l›intérêt des élèves jusqu›à la fin. The Province of Ontario is now accept- ing applications from not-for-profit com- munity groups to fund projects that help seniors in Glengarry-Prescott-Russell stay connected and involved in their communi- ties. The Seniors Community Grant Program is dedicated to funding projects that will provide seniors with opportunities to con- nect, contribute, learn and continue active living. This potentially includes community events and courses. MPP Grant Crack said the program will help foster seniors’ social inclusion. A recent media release stated Seniors Community Grant Program Starting that people aged 65 and over will outnum- ber children aged 0-14 years by 2016. Grant amounts range from $500 to $10,000. Ap- plications are available at www.oacao.org (CV)
GAGNANTS DU MOIS DE FÉVRIER 2014 À gauche : Léopold Bruyère d’Embrun À droite : Jacqueline Loiselle de Russell
Ils reçoivent chacun 100 $ en bon d’achat de Roxanne Bourdeau de la Coopérative d’Embrun.
FREE CPR LEVEL “A” TRAINING
Protégez vos clés avec les plaques porte-clés de l’Association des Amputés de guerre
Approximately 40,000 cardiac arrests occur in Canada every year. Up to 85% take place at home. Less than 5% survive. However, if CPR is performed in the first few minutes, it can increase the odds of survival and recovery by 30% or more. LEARN EARN
Le Centre NOVAS offrira une série de huit ateliers de sujets variés, à la fin mars. Ces activités gratuites s’adressent aux femmes francophones âgées de 65 ans et plus de la région de Prescott et Rus- sell. Elles pourront expérimenter lors d’ateliers sur l’estime de soi, la sécurité, l’affirmation de soi ou le yoga du rire. Pour s’inscrire ou se renseigner, les inté- ressés peuvent joindre Laurraine au 613 764-5700 ou sans frais au 1 866 772-9922, poste 226, avant le 18 mars. Ateliers gratuits pour les femmes
Malorie et Vanina
Les plaques porte-clés des Amputés de guerre protègent les clés, les télécommandes et les clés USB.Environ 14 000 trousseaux de clés perdus sont retournés à leurs propriétaires chaque année! Les plaques porte-clés sont munies d’un code confidentiel et sont gratuites.
HOCKEY PLAYERS NEEDED FOR OFFICE
JOUEURS DE HOCKEY RECHERCHÉS POUR ENTRAINEMENT HORS GLACE. SEULEMENT 20 PLACES 10 ANS ET PLUS
MASS CPR PROGRAM TRAINING - LOCATIONS, DATES & TIMES Plantagenet • April 5, 2014 from 12:30 p.m. to 4:30 p.m. Limoges • April 12, 2014 from 12:30 p.m. to 4:30 p.m. Clarence Creek • April 26, 2014 from 12:30 p.m. to 4:30 p.m. For further details or to register, please visit our website at www.prescott-russell.on.ca or call 613 673-5139 , Ext. 226 . NOTE: A level “A” certification will be issued.
DRYLAND TRAINING.
Les Amputés de guerre 514 398-0759 ou 1 800 250-3030 amputesdeguerre.ca
ONLY 20 SPOTS 10 YEARS PLUS
613 443-3030 767 Notre-Dame St., Embrun, ON www.jrfitness.ca • jr@jrfitness.ca
N o d’enregistrement d’organisme de bienfaisance : 13196 9628 RR0001
Made with FlippingBook - Online magazine maker