gŏđŏ
editionap.ca
Casselman prépare la 5 e édition de son Festival de Noël
! -PVY-BOEJOH
en une fraction de seconde, devienne fééri- que et illumine le cœur des petits mais aus- si celui des grands enfants », de dire Mme LeBlanc. Les billets de spectacle et de visite de mai- sons anciennes seront en vente à l’Hôtel de ville de Casselman dès la mi-octobre.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
CASSELMAN | C’est du 29 novembre au 2 décembre que la magie de Noël déferlera sur Casselman. Sapins, lumières, guirlan- des, kiosques, étoiles et couleurs… tout sera mis en œuvre pour que la 5e édition du Festival de Noël de Casselman soit un autre grand succès. La Belle étoile est le thème cette année. Et c’est sous les mil- liers d’étoiles que Casselman attend ses nombreux visiteurs. Créé afin de développer une fierté dans la communauté et de mobiliser les habitants, le Festival de Noël de Casselman fait partie du développement économique du comité de revitalisation. Inspiré des Marchés de Noël de Belgique, Suisse, France et d’ailleurs en Europe, le Festival de Noël de Casselman a reçu, cette année, une subvention de 36 000 $ de Trillium, et 40 000 $ du ministère de la Culture Célébrons Ontario afin que ce rendez-vous exceptionnel en soit un des plus magiques. Ainsi, la rue Principale sera fermée à partir de l’église du village jusqu’à la rue Dollard. Une quinzaine de kiosques seront regrou- pés sur le terrain du presbytère où petits et grands trouveront certainement chaussures à leur pied avec des confections originales bien de chez-nous. On pourra également déguster différentes sortes de bières, du vin chaud, des soupes et se mettre bien d’autres choses sous la dent. Un écran gé- ant sera également mis en place pour le visionnement de films de Noël. Trois pati- noires trôneront sur la rue Principale sur lesquelles plus d’une centaine de joueurs de hockey de rue s’affronteront. Des tours de calèche sont également au programme. Cette année, Johanne Blouin viendra chanter Noël à l’église de Casselman. Et
SAVING EASY MADE
pour clore les quatre jours de festivités, l’incontournable défilé du père Noël, au- quel participeront une cinquantaine de chars allégoriques et le fameux lutin du Fes- tival, aura lieu le dimanche 2 décembre. Nouveauté « Cette année, nous incluons un nouveau concept : la visite de cinq maisons ances- trales de Casselman », a déclaré la présiden- te du comité de revitalisation, la conseillère municipale Francyn LeBlanc. « Ces visites guidées prendront l’allure d’un parcours piétonnier de deux kilomètres et amèneront les curieux qui sont à la recherche d’un peu d’histoire sur les chemins de découvertes colorées, autant pour le palais que pour les yeux. Des chefs cuisiniers, des musiciens et des guides seront là pour s’occuper des groupes qui passeront quelque 20 minutes dans chacune des maisons anciennes. « Ce sera une grande fête. Le jeudi soir, à l’ouverture, nous allumerons toutes les lu- mières en même temps pour que le décor, La chanteuse Johanne Blouin sera de passage à Casselman dans le cadre du Festival de Noël.
613-443-7242 www.castorhomecomfort.ca Serving the Greater Ottawa Area for over 17 Years.
Fierté franco-ontarienne
Receive up to a $1,075 Rebate * plus a $300 Solar Bonus * with the purchase of a qualifying Lennox ® system
Photo Annie Lafortune
Up to $650 in OPA rebate. † AND
Afin de souligner la Journée nationale des Franco-Ontariens, plusieurs écoles fran- çaises ont tenu à souligner cet important événement les concernant. C’est ce que les élèves de l’École élémentaire catholique d’Embrun (notre photo) et ailleurs ont fait le mardi 25 septembre dernier, vêtus pour la plupart d’un t-shirt vert. Tous ont pris part à la marche, escortés par la Police provinciale de l’Ontario, en faisant du bruit, en chantant et en dansant. S’en est suivi la levée du drapeau vert et blanc accompagnée de l’hymne Mon beau drapeau.
Offer expires 11/30/2012. © 2012 Lennox Industries Inc. *Rebate offer is valid only with the purchase of qualifying Lennox ® products. † Visit www.oee.nrcan.gc.ca for more information on the application process and list of qualifying heating and cooling equipment.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online