AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
IN MEMORIAM 5e ANNIVERSAIRE
(P)
(P)
NÉCROLOGIE
(P)
GIROUX, GÉRARD 1933-2017
LAPOINTE, Françoise 1922-2017
AVIS DE DÉCÈS
JACQUES MORIN (13 SEPTEMBRE 2012)
Au C.I.S.S.S. des Laurentides, à Lachute, le 4 septembre 2017, est décédé à l’âge de 84 ans, M. Gérard Giroux. Il laisse dans le deuil ses deux enfants Alain (Sylvie Church) et Manon (Yves Joly), ses quatre petits-enfants Ian- Alexandre, Mélissa, Frédéric et Kassandra, son amie Françoise Blondin, ses enfants Mireille et Gilles ainsi que ses petits-enfants Patrick, Kevin et Simon. Il quitte également ses frères et sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le dimanche 10 septembre 2017 à 14h30 au Salon Roland Ménard Inc. 395 rue Grâce, Lachute (Québec) J8H 1M3. Ouverture du salon dimanche à compter de 13 heures. Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Au C.I.S.S.S. des Laurentides, à Lachute, le 30 août 2017, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Françoise Lapointe conjointe de feu Lionel Séguin. Elle laisse dans le deuil la famille de Lionel, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 16 septembre 2017 à 15h30 au Salon Roland Ménard Inc. 395 rue Grâce, Lachute (Québec) J8H 1M3. Ouverture du salon samedi à compter de 13h30. Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Cher papa, voilà déjà cinq ans que tu es parti. Malgré le temps qui passe, sache que tu demeures présent dans mon esprit et dans mon cœur. De là-haut, veille sur moi. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 14 septembre prochain, à 19hr30, en la chapelle de la Grotte des Franciscains, boulevard de la providence à Lachute. Ton fils Yves
(P)
COUVRETTE, Claude 1940–2017
C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le dé cès de Claude Couvrette survenu le 30 août 2017 à son domicile entouré de sa famille. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Bédard, ses enfants Christian (Magali Nadal), Sylvain (Renée Lefebvre) et Martine (Yves Desrosiers), ses petits-enfants Julien, Alexandre, Catherine, Guillaume, Anne-Charlotte, Romane et son arrière petit-fils Loik. Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs Colette (Guy Lamoureux) et Nicole (Gilles Rouleau) ainsi que ses belles- sœurs Francine et Hélène, ses neveux, sa nièce, parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 9 septembre 2017 à compter de 10 heures au Salon Roland Ménard Inc. 395 rue Grâce, Lachute (Québec) J8H 1M3. Les funérailles seront célébrées en après- midi à 14 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie, Lachute (Québec) J8H 2M1. Ses proches tiennent à remercier l’équipe extraordinaire des soins palliatifs à domicile du CLSC de Lachute et plus particulièrement le Dr Lascombes et l’infirmière Lise Gauthier pour leur dévouement, leur soutien et leur grande écoute. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. http://www.cancer.ca/fr-ca/?region=qc Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
SERVICES
9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : bvm1@videotron.ca
NormanDupuis,D.M.V. JohnMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Jean-FrançoisFortin,D.M.V. NatalieDesjardins,D.M.V. SimonVilleneuve,D.M.V. SimonDansereau,D.M.V. MichelLemire,D.M.V.,B.Sc (Agr) NathalieBousquet,D.M.V. ChadamMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) KatyThiffault,D.M.V.
(P)
(P)
T. 450 258.3202
www. C linique V eterinaire Mirabel .com
LALANDE, Jonathan 1980–2017
Mathias Laliberté La famille Laliberté désire remercier parents et amis qui lors du décès de M. Mathias Laliberté survenu le26 août dernier, leur ont témoigné des marques de sympathie lors des funérailles, soit par votre présence, cartes, messages de condoléances, fleurs ou autres. Que chacun trouve ici l’expression de notre reconnaissance en considérant ces remerciements comme personnel. Ses enfants, conjoints et conjointes Ses petits enfants et arrière petits enfants.
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 23 août 2017, est décédé à l’âge de 36 ans M. Jonathan Lalande. Il laisse dans le deuil sa mère Manon (Sylvain Charron), son père Benoit (Sylvie Robitaille), ses sœurs, Sarah (Lee Stephenson) et Jessica (Matthew Desrosiers), son frère Jacob, son amie Karine Lacourse, ses grands-parents, ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. Un témoignage lui sera rendu le dimanche 17 septembre prochain, à 16 h 30 au
Chef d’équipe de jour Mécanicien de fin de semaine Mécanicien de nuit
IN MEMORIAM 3e ANNIVERSAIRE
SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Team lead day Weekend mechanic Night mechanic
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca
www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la
STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen Street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
Corporation des Thanatologues du Québec Ouverture du salon ce dimanche à compter de 14 heures . Un merci tout particulier au personnel de l’hôpital pour leur dévouement auprès de Jonathan et de ceux qui l’entouraient. Des dons à la Fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. http://www.csssargenteuil.qc.ca/ notre _fondation.html
(P)
Fleurs pour toutes occasions Funérailles, mariage, baptême, événement, ballon hélium, cadeaux, photographe professionnel, studio photo Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 229, avenue Béthany, Lachute 450-562-1422
RICHARD (THE FRENCHMEN) MALETTE (16 septembre 2014)
Déjà trois ans! Pour nous c’est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Ce repos tu l’as bien mérité, mais pour nous qui t’aimons, cela est arrivé trop vite. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans notre cœur. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut, tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. Ton épouse, tes deux garçons, tes brus et tes petits-enfants (feu ton petits-fils, Simon-Xavier) XXX
Spécialiste du granite depuis plus de 20 ans!
LA FONDATION DE L’HÔPITAL D’ARGENTEUIL
THE ARGENTEUIL HOSPITAL FOUNDATION
GRANITE
Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website under the careers tab WWW.LECLERC.CA WWW.LECLERCFOOD.COM
NADON
CONTACTEZ-NOUS : info@granitenadon.com 514-262-6220 • 450-597-0521
L’Argenteuil, Lachute QC.
14
Le vendredi 8 septembre 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker