Carillon_2014_02_12

À votre service depuis...

Coquette Vêtements pour dames / Ladies Wear

MAISON FUNÉRAIRE

FUNERAL HOME

CONSTRUCTION SERVICES INC.

L educ snack bar

MARCHÉ Since/Depuis 1935 Lacroix

HAWKESBURY

MA UR ICE DU VA L EXCAVATION

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage independently owned and operated

CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC

L’Orignal Packing Ltd.

37 ans

De génération en génération

Nouvelle image... même qualité et service New look... same quality and service

François

Gerry

Carol

5 ans

23 ans

10 ans

2567, route 17, L’Orignal ON KOB 1K0 Tél.: 613 675-4612 • www.lorignalpacking.ca

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON K6A 1A8 Tel: 613.632.1314 | www.maitrecharle.com

Made with FlippingBook - Online magazine maker