Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
SPORTS
NAISSANCES LE C L A I R , Ma ï ka , née l e 15 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkesb u ry. Parents : Mé l anie Ménard et Serge L ec l air de L e - fai v re. G rands - parents : C l a u de et Chris - tianne Ménard de L efai v re ainsi q u e fe u O v ide et fe u J eanne L ec l air de L efai v re. Arrière - grands - parents : Raymond et A l ine G iro u x de H awkesb u ry. Parrain et marraine : Mathie u Ménard de St - Bernar - din et Andréanne L ec l air de L’ Origna l . L es parents remercient : to u t l e personne l de l’ hôpita l de l’ OBS , po u r l es bons soins ap - portés pendant l e u r séjo u r à l’ hôpita l . L ABR E- D E SMARA I S , Mi l ey , née l e 16 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkes - b u ry. Parents : K aro l ane Desmarais et Sam u e l L abre de L ach u te. G rands - par - ents : C l a u de L abre et Sy lv ain G agné de G ren v i ll e ainsi q u e V a l éry Desmarais et Natha l ie Campea u de L ach u te. Arrière - grand - père : Pa ul Desmarais de L a v a l . Parrain et marraine : Car l Desmarais et Sabrina Campea u de St - A u g u stin et L a - ch u te. L es parents remercient : l e centre d ’ acco u chement et to u s ce u x q u i l e u r ont aidé. D E S L A U R IE RS , Di v a L i l y , née l e 20 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkesb u ry. Parents : F rance Paq u ette et Car l Des l a u ri - ers de H awkesb u ry. U ne petite s œu r po u r T yson , G abrie l et Cam. G rands - parents : G a ë tanne Paq u ette et Roch Des l a u riers de H awkesb u ry ainsi q u e L ynne et Sean O ’ Connor de H awkesb u ry. L es parents remercient : Dr So ul igny et Dr Maranda ainsi q u e V éroniq u e , V icki et V a l érie. BR E S EE- S EGUI N , El i z abeth , née l e 22 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkes - b u ry. Parents : Sheena Bresee et Car l Sé - g u in de L ach u te. U ne petite s œu r po u r Annastasia et Sydney Bresee - Seg u in ain - si q u e Marie - Pier Ség u in. L es parents re - mercient : l es médecins et l es in fi rmières. G ROND I N , Ay v a Marie , née l e 23 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkesb u ry. Parents : Co u rtney G rondin et Nikos Soi l is de H awkesb u ry. G rands - parents : K en et T ami G rondin de H awkesb u ry. Arrière - grands - parents : T om et Margaret K e ll y de G ren v i ll e. LÉVE SQ UE, Rose l yn , née l e 2 6 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkes - b u ry. Parents : Me l anie Cayer et Nicho l as L é v esq u e de L ach u te. G rands - parents : Pierre Cayer , L ynda Bari l, Dianne Cardina l, Diane L apointe et Pa ul Begin , to u s de L a - ch u te. Arrière - grands - mères : Marie Car - dina l de L ant z ( N -É) et Fl orentine F rigo de St - André. Parrain et marraine : J osie - Ann L e v esq u e de L ach u te et Nico l as Cayer de Ste -T hérèse. L es parents remercient : l es membres de l e u rs fami ll es et to u s l e u rs ami ( e ) s. « On v o u s aime » xxx G A UTHIE R , No l an , né l e 2 7 mai 20 1 3 , à l’H ôpita l G énéra l de H awkesb u ry. Par - ents : Annie L arente et Y ann G a u thier de Montebe ll o. U n petit frère po u r Ca l eb. G rands - parents : L o u is et H é l ène G a u th - ier de G rand - Mère ainsi q u e Roger et H é l ène L arente de Montebe ll o. Arrière - grands - parents : Ma u rice V i ll emaire , Co - l ette G a u thier et Pa ul ine L a v io l ette de G rand - Mère et Montebe ll o. Marraines : Sy lv ie Poirier et Mé l isandre G odin de Montebe ll o. L es parents remercient : l’ éq u ipe de l’ OBS de l’ hôpita l .
editionap.ca
Un paradis pour les pêcheurs passionnés
EN MÉMOIRE DE JEAN-GUY PARISIEN décédé le 25 juin 2012
E n 20 1 2 , i l y a v ait 115 éq u ipes. Cette an - née , l e nombre de participants étaient af - fecté par u n a u tre to u rnoi , s u r l a ri v ière St - L a u rent. «On a perd u 15 éq u ipes à ca u se de ce to u rnoi l à » , exp l iq u e M. J espers. Il y a p lu sie u rs raisons po u r l esq u e ll es l e to u rnoi est te ll ement attrayant. L e to u rnoi de L efai v re est l e premier après l’ o uv ert u re de l a saison de l’ achigan. L es prix sont at - tirants , et l es poissons sont gros. « L a moy - enne de prise était de 2 1 l i v res» , re l ate M. J espiers. L es grands gagnants , q u i ont remporté 5 000 $, étaient K en Dagenais , de K anata , et Andy Dafoe , de L anark , q u i ont pris cinq poissons a v ec u ne pesée tota l e de 2 5, 23 l i v res. L e de u xième prix de 2300 $ était gagné par Miche l G ramigna et Danie l Ponton , de Saint -Eu stache , q u i a v aient l a de u xième mei ll e u re pesée tota l e – 2 1 l i v res. Ste v e Bea u, de L ong Sa ul t , et Scott L eckey , de Wi ll iamstown , ont gagné l e troisième prix de 175 0 $, a v ec cinq poissons pesant 20 , 2 9 l i v res. F rédéric Paré , de Montréa l, et Gu y Bé l is l e , de G atinea u, ont gagné 1 000 $ po u r l e p lu s gros poisson – 5,7 2 l i v res.
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
LEF A I V RE | Un p e u de p l u ie n e p e u t dé rang e r le s p ê c he urs, sur to u t quan d il y a 15 000$ e n pr i x à gagn e r . «Des pêche u rs passionnés» est l a façon q u e Marie Èv e Y e ll e , secrétaire de l a 2 1 e édition d u to u rnoi d ’ achigan d u C lu b L ions de L efai v re , décrit l es 2 1 2 personnes q u i ont tenté l e u r chance l ors de l’ é v énement , samedi. Ma l gré l a p lu ie persistante , u n tota l de 1 0 6 éq u ipes de de u x pêche u rs étaient inscrites a u to u rnoi , u n des p lu s gros a u Canada. Chaq u e année , des gens des É tats -U nis , de l’ Ontario et d u Q u ébec con v ergent s u r l a ri v ière des O u tao u ais à L efai v re. L ors d u premier to u rnoi , i l y a v ait 16 éq u ipes , rappe ll e l e président , Marc J es - pers. Dep u is , l’ é v énement a grandi. E n 200 4, l ors d u 1 2 5 e anni v ersaire de l a pa - roisse Saint -T homas , 1 2 5 éq u ipes a v aient participé. «Dep u is 200 5, on a v ait a u moins 1 00 éq u ipes» , re l ate M. J espers.
Déjà une année que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. Ton épouse, tes enfants et tes petits-enfants.
À LA DOUCE MÉMOIRE DE HAZEL CADIEUX décédée le 25 juin 2007
Cher maman, Voilà maintenant six longues années que tu nous as quittés. Les années passent et ta présence nous manque beaucoup. Tes fils Henri et Alphonse ainsi que Diane.
REMERCIEMENTS
Claude Lacombe Les membres de la famille Lacombe ainsi que sa filleule Nathalie Boucher désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Claude, survenu le 7 juin 2013, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
Photos Richard Mahoney
Denny Andrade, de Repentigny, était parmi les 212 personnes qui ont tenté leur chance lors de la 21 e édition du tournoi d’achigan du Club Lions de Lefaivre samedi.
Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH 613 632-1111, poste 21101
SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES
In Memoriam Donation for the benefit of our elders.
La moyenne de prise de cinq poissons était 21 livres.
TOLL FREE: 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM
Made with FlippingBook HTML5