Express_2011_10_28

La SDCPR admissible à 1, 9 million $

martin.brunette@eap.on.ca H AWKESBURY

La Société de développement communautaire de Prescott-Russell sera admissible à un montant de 1 934 000 dollars issu du Programme de développement de l’Est de l’Ontario (PDEO) pour les trois prochaines années. Le député Pierre Lemieux en a fait l’annonce, vendredi dernier, à Hawkesbury, au nom de Gary Goodyear, ministre d’État responsable de l’Agence fédérale de développement économique pour le sud de l’Ontario (FedDevOntario). Cette somme servira à appuyer les entre- prises locales, favoriser la créationd’emplois et diversifier l’économie de la région. Depuis sa création en 2004, dans les comtés unis de Prescott-Russell, le PDEO a permis des investissements totalisant plus de 3, 6 millions de dollars dans les petites et moyennes entreprises de même que dans les organismes sans but lucra- tif. Plus de 320 projets ont été financés et plus de 560 emplois ont été créés et main- tenus ayant un effet levier de plus de 7 millions de dollars. « Je suis heureux de ce que cela repré- sente localement. En raison de son caractère bilingue, Prescott-Russell pour- rait obtenir au-delà de 1 934 000 dollars. Je me réjouis également du fait que la SDCPR continuera de jouer un rôle de premier plan dans la mise en œuvre de ce programme de financement », a confié le député Pierre Lemieux. Ce dernier a rap- pelé que l’économie canadienne est toujours en mode de redressement. « Le moment n’est pas encore venu d’être com- plaisant et de se reposer sur nos lauriers. Ici, dans Prescott-Russell, l’économie est sur la voie de la rénovation et la pro- chaine phase est conçue pour nous aider à demeurer sur la bonne voie ». Patrouilles de sécurité dans Prescott-Russell nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY Le détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario désire rappeler quelques consignes de sécurité aux parents afin de rendre l’Halloween plus sécuritaire. Les policiers du détachement de Hawkesbury de la PPO seront sur les routes pour veiller sur les jeunes qui marcheront les rues du comté de Prescott. Les Explorateurs de la police de Hawkesbury seront présents dans les rues de Hawkesbury. Encore cette année, le détachement de Hawkesbury de la PPO aura l’aide du Groupe de radio amateur de Prescott-Rus- sell qui fait partie de «Radio Amateur Canada0» (RAC). Le groupe, nommé Prescott-RussellAmateurRadioEmergency Services (Services de Radio Amateur d’Ur- gences), dont l’acronyme est PR-ARES, prêtera main-forte aux policiers en faisant de la surveillance dans les villages envi- ronnants. Les membres de PR-ARES patrouilleront avec des véhicules identifiés et s’il y a lieu, signaleront les incidents aux policiers. La PPO rappelle aux gens de bien ob- servé les consignes de sécurité habituelles en ce qui a trait à la circulation des voitures, les déguisements sécuritaires et le décore des maisons. Halloween

Photo Martin Brunette Sur la photo, dans l’ordre habituel : Claude Levac, maire de Casselman, Jean-Yves Lalonde, maire d’Alfred-Plantagenet, Estelle Patenaude, présidente du CA de la SDCPR, le député Pierre Lemieux, John Candie, directeur général de la SDCPR, Alain Fraser, conseiller de Hawkesbury, René Berthiaume, maire de Hawkesbury et François St. Amour, maire de la municipalité de La Nation.

Pour sa part, la présidente du conseil d’administration de la SDCPR, Estelle Patenaude, se réjouit de l’annonce de fi- nancement. Ce dernier assurera un appui précieux aux entreprises et organismes lo- caux. « On est vraiment heureux que ce soit renouvelé. Il est important de soutenir l’aide à l’intention des entreprises et des organis-

mes sans but lucratif de notre région. Sans cette opportunité d’affaires, le développe- ment de ces entreprises aurait sans doute été ralenti ou même compromis », a confié Mme Patenaude. Forte aujourd’hui de 25 années d’existence, la SDCPR sera chargée de répartir judicieusement et stratégique-

ment les sommes allouées à travers les Comtés unis de Prescott et Russell. « L’expérience aquise pendant les der- nières années à travailler étroitement au bon fonctionnement du programme nous a permis de perfectionner notre approche pour faire face aux nouveaux défis » a ajouté la présidente.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker