$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : SUCCESSFUL AUCTION FOR UNITED WAY
WINNING SOCCER SEASON
They had a winning season on the soccer field. The PRO17 U13 soccer team won the U13 Eastern Region Soccer League for the Greater Ottawa area this year in their division, along with taking the bronze at the Peterborough Challenge Cup and the gold at the Snakebite Tournament in Orléans in June, plus silver at the Lachute National in mid-July. The players are from Vankleek Hill, Hawkesbury, L’Orignal, Alfred, Plantagenet, Wendover and Rockland. Posing for their season-end photo are Lyana Joanisse (left front), Aidan Higginson, William Belle-Isle, Jacob Crête, Arnaud Rochon, Noah Larocque, Joash Bouchard, Jacob Cardinal, Evan Baldwin, Manager Lisa Letouzel (left back), Assistant Coach Jonathan Lavoie, Dominic Brunet, Mathéo Pierre-Mercier, Jacob Knickle, Samuel Langevin, Guillaume Labre, Alexis Brunet, Owen Kerr, Kole Allard, Head Coach Dominic Belle-Isle, and Assistant Coach Philippe Arago. —provided photo
More than a hundred participants took part in the United Way Auction, September 8 at the Jean-Marc Lalonde Arena in Rockland. The event, which helped raise money for the non-profit organization, saw several different items pass into new hands, such as televisions, couches, carpets and much more. At press time, United Way had not confirmed the total amount of funds that had been raised. — photos Caroline Prévost
ONLINE NEWSPAPERS • VOS JOURNAUX EN LIGNE
#06$)&5306471
www.editionap.ca VISIT OURWEBSITE VOYEZ NOTRE SITEWEB
THE NEWS
G222563_TS
Call for Associations and/or Parent Organizations to be Represented on the Special Education Advisory Committee
The Upper Canada District School Board is seeking interest from local associations or organizations of parents who operate locally within the jurisdiction of the District to nominate a representative for the Board’s Special Education Advisory Committee (SEAC). Applicant associations or parent organizations must be incorporated and operate throughout Ontario to further the interests and well-being of one or more groups of exceptional children or adults. Applications for Membership-at-Large are also welcome. Applications can be found on the Board website www.ucdsb.on.ca . The Special Education Advisory Committee meets 10 times per year to consider and provide advice to the Board on special education programs and services for all exceptional children.
Applications can be sent to:
Ron Ferguson, Superintendent of Schools Upper Canada District School Board
225 Central AvenueWest Brockville, ON K6V 5X1
MÉTIERS ET APPRENTISSAGE , ALTERNANCE TRAVAIL-ÉTUDES : COMMENT Y ACCÉDER
Applications must be received by 4 p.m. on Wednesday, October 31, 2018.
par Daniel Jeaurond , Conseiller en emploi et formation, ministère de la Formation et des Collèges et Universités Hawkesbury 10 h | Rockland 14 h PM
25 septembre
For further information, please contact Ron Ferguson, Superintendent of Schools 1-800-267-7131 ron.ferguson@ucdsb.on.ca
2 sessions bilingues
Détails / Inscription : csepr.ca ou 1.800.668.5950 ou 613.446.4189 ou en personne au Centre
Jeff McMillan Chair
Stephen Sliwa Director
les programmes Emploi Ontario sont financés en parties par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online