Cornwall_2014_10_01

Semaine de la santé communautaire et du bien-être

Deadline / Heure de tombée Friday / Vendredi - 3:00 pm Classified Ads Annonces Classées

per additional word / par mot additionnel 15 ¢

$ 7

$ 5

for 25 words pour 25 mots

per repeat par répétition

Classified ads are paid in advance • Les petites annonces sont payables à l’avance 613 938-1433

4

6

28

Divers vendre Miscellaneous for sale

Vente garage - ¸ l encan

Articles de ferme Farm items

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE HULL N 0 : 550-12-031956-146 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) Divorce Présent : greffier de la Cour supérieure de Gatineau : MICHELLE LEPAGE NATHALIE BOULERICE, Partie demanderesse, C. ASSIGNATION ORDRE est donné à DANIEL LATULIPPE de comparaître au greffe de cette Cour située au 17 rue Laurier, Gatineau, QC, dans les trente (30) jours de la publication de cet avis dans le journal Le journal de Cornwall. Avis est donné que si DANIEL LATULIPPE comparaît, la requête introductive sera présentée devant le tribunal le 28 novembre 2014, à 9 heures, en salle # 3 du Palais de justice de Gatineau, Québec. Soyez aussi avisé qu'une copie de la requête introductive d'instance et de l'avis au défendeur a été laissée au greffe, à l'intention de Daniel Latulippe. Lieu : Gatineau Date : Le 24 septembre 2014 MICHELLE LEPAGE Greffier de la Cour supérieure de Gatineau DANIEL LATULIPPE, Partie défenderesse

Garage sale - Auction

WE BUY, SELL AND RENT DVDs. GIANT DVD SALE: $2.00 EACH. THOUSANDS TO CHOOSE FROM. PLEASE CALL JONA- THAN’S VARIETY. (613)935-8745. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE HULL N 0 : 550-04-017312-147 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) Présent : greffier de la Cour supérieure de Gatineau : MICHELLE LEPAGE NATHALIE BOULERICE, Partie demanderesse, C. ROGER CALVÉ, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à ROGER CALVÉ que la requête introductive en déchéance de paternité sera présentée devant le tribunal le 28 novembre 2014, à 9 heures, en salle # 3 du Palais de justice de Gatineau, situé au 17, rue Laurier, Gatineau, QC. Soyez aussi avisé qu'une copie de la requête introductive d'instance et de l'avis au défendeur a été laissée au greffe, à l'intention de ROGER CALVÉ. Lieu : Gatineau Date : Le 24 septembre 2014

TRACTEUR CASE INTERNATIONAL 4X4, modèle 1394 avec souffleuse avant de 7’ large, moteur turbo diesel, 77HP, 1675 heures, parfait état, de- mande 23,900$; rens. Gilles, (450)533-4989.

GARAGE SALE - Fri- day, October 3rd and Saturday, October 4th at 400 Billington Drive in Sunrise Acres from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Something for everyo- ne!

Photo: Francis Racine

La Semaine de la santé communautaire et du bien-être se tiendra du 5 au 11 octobre. Au cours de la semaine, des événements spéciaux, organisés par les Centres de san- té communautaires (CSC) à travers le Canada, mettront l’accent sur l’importance de la santé et des soins de santé. Plusieurs activités seront organisés à Cornwall. Le 6 octobre, il y aura portes ouvertes au groupe d’exercices du CSCE (841, rue Sydney – salle communautaire) de 10h à 11h et à partir de 13h. Le 7 octobre, le groupe de prévention des chutes, au Centre Charles-Émile-Claude, ouvrira ses portes de 10h30 à 11h30. Le lendemain, deux activités — un atelier de cuisine à base des aliments de la Boite Verte et l’heure du conte — auront lieu au Centre de la petite enfance, à compter de 10h. Le CSCE invite les intéressés à venir rencontrer et discuter avec ses professionnels , le 9 octobre prochain. Café et collations seront servis (841, rue Sydney – salle communautaire) dès 10h. Le 10 octobre, Partir en santé (en partena- riat avec Partir d’un bon pas ) invite les parents et enfants à une rencontre à 10h au Complexe civique de Cornwall. Sur la photo, lors de la proclamation de la semaine, on reconnaît le maire Bob Kilger ainsi que Corrie D’Alessio et Ivan Labelle, tous deux agents de santé communautaire.

20

Attention Avis/Notice

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE HULL N 0 : 550-04-017311-149 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) Présent : greffier de la Cour supérieure de Gatineau : MICHELLE LEPAGE NATHALIE BOULERICE, Partie demanderesse, C. ASSIGNATION ORDRE est donné à DANIEL LATULIPPE que la requête introductive en déchéance de paternité sera présentée devant le tribunal le 28 novembre 2014, à 9 heures, en salle # 3 du Palais de justice de Gatineau, situé au 17, rue Laurier, Gatineau, QC. Soyez aussi avisé qu'une copie de la requête introductive d'instance et de l'avis au défendeur a été laissée au greffe, à l'intention de Daniel Latulippe. Lieu : Gatineau Date : Le 24 septembre 2014 MICHELLE LEPAGE Greffier de la Cour supérieure de Gatineau DANIEL LATULIPPE, Partie défenderesse

Multicultural Show at the Library

MICHELLE LEPAGE Greffier de la Cour supérieure de Gatineau

Submitted photo

Seven world countries and several local social agencies lined the library’s Hubsher Gallery with kiosks on September 25, as the library hosted its second annual Mul- ticultural Show. Representatives from countries such as Egypt, Thailand, Sri Lanka, China, Cuba, Pakistan and Japan were on hand in celebration of the various ethnici- ties we have in our country and specifically in our own city. The event was presented in conjunction with Culture Days in Ontario which occurred Sept 26 through 28.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker