„RUKA PRAVDE“ – ISTORIJA ISPRIČANA JEZIKOM VELIKOG FILMA / HAND OF JUSTICE - HISTORY RECOUNTED THROUGH THE LANGUAGE OF CINEMA
„Ruka pravde“, film u produkciji TS Media, jedan je od najambicioznijih projekata savremene srpske i regionalne kinematografije. Režiju potpisuju Nemanja Ćeranić i Nebojša Pajkić, a ovaj napeti špijunski triler, smešten u Buenos Ajres pedesetih godina prošlog veka, zasnovan je na istinitim događajima i bavi se atentatom koji je Blagoje Jovović 1957. godine izvršio na odbeglog ustaškog zločinca Antu Pavelića, koji je kao poglavnik Nezavisne Države Hrvatske tokom Drugog svetskog rata bio direktno odgovoran za masovne zločine počinjene nad Srbima, Jevrejima i Romima. Oslanjajući se na tradiciju klasičnih špijunskih ostvarenja, „Ruka pravde“ u središte priče postavlja pitanja pravde, odgovornosti i lične žrtve. Posebnu dimenziju filmu daje njegova produkciona ambicija – značajan deo sniman je na lokacijama u Buenos Ajresu, što predstavlja nesvakidašnji iskorak za domaću i regionalnu filmsku produkciju. Jednako zahtevna bila je i rekonstrukcija epohe, od kostima i scenografije do kompleksnih vizuelnih efekata, kako bi se njen duh dočarao što verodostojnije. – Za mene priča o Blagoju Jovoviću nije priča o ličnoj osveti, već o čoveku koji je na sebe preuzeo kolektivnu osvetu jednog naroda i teret zločina koji nisu smeli ostati nekažnjeni. Posebno nas je privlačilo to što je Blagoje, u trenutku kada mu je život bio na vrhuncu i kada je imao najviše da izgubi, bio spreman da žrtvuje sve zarad onoga u šta je verovao. Želeli smo da „Ruku pravde“ napravimo kao špijunski triler oslonjen na kanone klasičnog kriminalističkog filma – žanra koji, uprkos bogatoj tradiciji svetskog filma, u srpskoj kinematografiji nikada nismo dovoljno negovali – rekao je reditelj Nemanja Ćeranić.
Hand of Justice, a TS Media production, represents one of the most ambitious films in contemporary Serbian and regional cinema. Directed by Nemanja Ćeranić and Nebojša Pajkić, this tense spy thriller is set in 1950s Buenos Aires and based on true events: Blagoje Jovović’s 1957 assassination attempt of fugitive Ustaše war criminal Ante Pavelić, who – as leader of the Independent State of Croatia – was directly responsible for mass war crimes against Serbs, Jews and Roma. Drawing on classic spy films, Hand of Justice places justice, responsibility and personal sacrifice at its core. Much of the film was shot in Buenos Aires, which is an uncommon production leap for Serbian and regional cinema. The period reconstruction was equally demanding and encompassed everything from costumes and sets to complex visual effects, all designed to evoke the era authentically. “For me, the story of Blagoje Jovović isn’t about personal revenge, but about a man who took on the collective revenge of a people and the burden of crimes that could not go unpunished. What drew us most was that Blagoje was prepared to sacrifice everything for what he believed in at a time when his life was at its peak and he had the most to lose. We wanted to make Hand of Justice as a spy thriller rooted in classic crime cinema – a genre that, despite its rich global tradition, has never been sufficiently cultivated in Serbian cinema,” said director Nemanja Ćeranić.
Promo » Promo | 103
Made with FlippingBook interactive PDF creator