Septembar September
New horizons
Dear passengers, Summer season brings both new travel oppor- tunities and another important step in the develop- ment of our destination network. As of September, we are introducing direct flights to Seville and Tene- rife, thereby providing even more opportunities for travellers from Serbia to get acquainted with the di- fferent faces of Spain - from the rich history and ga- stronomy of Andalusia, to the unique nature and ple- asant climate of the Canary Islands. Seville is a city that combines tradition and mo- dern life in a special way. Its vibrant streets, sights and rhythm of daily life make it a destination to whi- ch travellers are happy to return. Tenerife, as the lar- gest of the Canary Islands, offers a completely diffe- rent experience – combining volcanic landscapes, the Atlantic Ocean and natural beauty that attracts visitors year-round. The expansion of our network represents part of our continuous investment in quality of service and Serbia’s greater connectivity with Europe’s most popular destinations. We are continuing to develop an offer that meets the varying needs of travellers, whether they are travelling for leisure, business, or in a desire to discover new places. We believe that every journey begins the moment you select your next destination. Our goal is to make that journey simpler, more enjoyable and more relia- ble, so you can focus on what’s most important: expe- riences that stay with you long after you return home. Thank you for placing your trust in us every day. Welcome aboard this Air Serbia flight.
Novi horizonti
Dragi putnici, Letnja sezona nam donosi nove prilike za puto- vanja i još jedan važan korak u razvoju naše mreže. Od septembra uvodimo direktne letove do Sevilje i ostrva Tenerife, čime putnicima iz Srbije otvara- mo još više mogućnosti da upoznaju različita lica Španije – od bogate istorije i gastronomije Anda- luzije do jedinstvene prirode i prijatne klime Kanar- skih ostrva. Sevilja je grad koji spaja tradiciju i savremeni ži- vot na poseban način. Njene živopisne ulice, zna- menitosti i ritam svakodnevice čine je destinacijom kojoj se putnici rado vraćaju. Tenerife, najveće ostr- vo Kanarskog arhipelaga, nudi sasvim drugačiji do- življaj – spoj vulkanskih pejzaža, Atlantskog okea- na i prirodnih lepota koje privlače posetioce tokom cele godine. Širenje naše mreže deo je kontinuiranog ula- ganja u kvalitet usluge i veću povezanost Srbije sa najtraženijim evropskim destinacijama. Nastavlja- mo da razvijamo ponudu koja odgovara različitim potrebama putnika, bilo da putuju zbog od- mora, poslovnih obaveza ili želje da otkri- ju nova mesta. Verujemo da svako putovanje po-
činje u trenutku kada odaberete svoju narednu destinaciju. Naš cilj je da taj put učinimo jednostavnijim, prijatni- jim i pouzdanim, kako biste mogli da se posvetite onome što je najvažnije – iskustvima koja ostaju sa vama du- go nakon povratka. Hvala vam na poverenju koje nam sva- kodnevno ukazujete. Dobro došli na let Er Srbije.
JIRŽI MAREK/ JIRI MAREK GENERALNI DIREKTOR / CEO ER SRBIJA / AIR SERBIA
Air Serbia » Er Srbija | 5
Made with FlippingBook interactive PDF creator