Le carnaval d’Embrun est commencé!
GALALA de passage à Casselman COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY
VÉRONIQUE CHARRON veronique.charron@eap.on.ca
GALALA sera ensuite à Casselman avant de poursuivre sa route à Barrie et à Timmins, en Ontario. Puis, l’événement se dirigera dans l’Ouest canadien pour le reste du mois de février. L’équipe de tournage s’arrêtera àWinnipeg, auManitoba, à Régina, en Saskatchewan, à Airdrie, en Alberta et, finalement, le 23 février, à Surrey, en Colombie-Britannique. La grande finale aura lieu, pour sa part, le 5 mars à Hamilton, en Ontario, à l’École secondaire Académie catholique Mère- Teresa. La deuxième saison de GALALA sera diffusée au printemps 2016 sur les ondes d’Unis TV. D’ici là, la population de de la région est invitée à assister au tournage qui se déroulera à l’Académie de la Seigneurie de Casselman, le 30 janvier. Pour ce faire, les intéressés doivent s’inscrire via rsvp@ galala.ca.
Le concours national télévisé GALALA est de retour pour une seconde édition et l’événement sera de passage à Casselman, le samedi 30 janvier prochain, pour le tournage d’un des épisodes. Les compétitions de 2016 ont lieu dans dix villes-vedettes. Trois des dix tournages ont déjà eu lieu dans les Maritimes, les 19, 23 et 26 janvier dernier, soit à Halifax, en Nouvelle- Écosse, et au Nouveau-Brunswick, à Riverview et à Edmunston. Ce concours pancanadien met en compétition de jeunes talents francophones et francophiles de partout au Canada âgés entre 5 et 15 ans. L’objectif est de faire découvrir la relève artistique canadienne, que ce soit en musique, en danse, en humour, ou tout autre talent. Chaque émission, animée par l’artiste Nathalie Nadon du groupe Les Chiclettes, met en vedette huit candidats ou groupes qui ont été sélectionnés parmi toutes les inscriptions reçues. Les compétitions de 2016 ont lieu dans dix villes-vedettes. Trois des dix tournages ont déjà eu lieu dans les Maritimes, les 19, 23 et 26 janvier dernier, soit à Halifax, en Nouvelle-Écosse, et auNouveau-Brunswick, à Riverview et à Edmunston. Une rencontre communautaire au sujet de l’avenir de l’École élémentaire catholique Saint-Albert, dirigée par le directeur Jacques Héroux, aura lieu ce soir, le jeudi 28 janvier, à 19 h, à l’école. Selon les organisateurs, cette rencontre a comme objectif ultime « de défaire les rumeurs et surtout de pro- mouvoir les avantages des programmes/services offerts de l’école », a expliqué une des membres du conseil d’école, Mélanie Goulet, dans un courriel. Plus précisément, on y discutera des programmes disponibles ainsi que des services qui pourraient être ajoutés afin de promouvoir l’école. Les gens sont invités à venir donner leurs opinions, com- mentaires et idées sur les différentes façons de promouvoir l’école. – Danic Legault Satisfaction survey Almost everyone who took part in the service satisfaction survey at Dundas Manor reported they were very happy with the situation at the seniors’ retirement facility. The Winchester District Memorial Hospital issued a news brief about results to the annual satisfaction sur- vey at the manor. This year, two-thirds, or 66 per cent, of residents of the manor and their families took part in the survey with overall results increasing a bit this year, to a 98 per cent satisfaction rating compared to 97 per cent for last year’s survey results. The survey asked for comments and ratings on nursing services, medical staff response, dietary and activities programs, overall cleanliness and maintenance of the manor, and how well administration listened to and fulfilled the needs of residents. – Gregg Chamberlain Rencontre au sujet de l’école de Saint-Albert
Les festivités du carnaval d’Embrun ont démarré en trombe la semaine dernière. Les Panthères ont donné le ton en remportant unmatch contre les Rockets par la marque impressionnante de 11 à 4. La partie de hockey a été suivie de la soirée caribou annuelle au cours de laquelle musique, rafraîchissements et un bon feu de camp étaient au rendez-vous. Ci-dessus, on reconnaît Alex Bourbonnais, Louis-Félix Brisson, Nicholas Yelle, Alexandre Haddad et Jérémie Bourbonnais. Les activités se poursuivaient toute la semaine et la fin de semaine prochaine. Voyez notre numéro de la semaine prochaine pour une couverture plus complète. - Danic Legault
Make fast and easy money!
Faites de l’argent rapidement!
The Reflet-News is currently looking for people to deliver newspapers and flyers in the following locations: LIMOGES AND RUSSELL Le Reflet-News est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux
endroits suivants : LIMOGES ET RUSSELL
CONTACT / CONTACTEZ Jacques Blouin 613-443-2741 jacques.blouin@eap.on.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker