COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY
Nouveau logo pour le 50 e du Carnaval de Crysler pour représenter les activités qui seront organisées, a expliqué Martine Quesnel, coordonnatrice au Centre communautaire de Crysler. De plus, Ethan a incorporé, dans son dessin, les feux d’artifices qui ont depuis longtemps marqué la fin des festivités du Carnaval. » Pour sa contribution, le jeune Ethan a gagné une passe de saison au Parc aquatique Calypso dont il pourra se servir dès le retour de l’ été.
DANIC LEGAULT danic.legault@eap.on.ca
Pour souligner la 50 e édition du Carnaval de Crysler, les organisateurs de l’évène- ment ont dévoilé un tout nouveau logo. C’est à Ethan Bray, élève de 3 e année à l’ É cole élémentaire catholique Notre-Dame- du-Rosaire de Crysler, que revient lemérite d’avoir créé le nouveau logo. Celui-ci a été adopté à la suite d’un concours de dessin organisé par le comité du Carnaval. Il a été dévoilé à l’école, le 22 janvier dernier. Le concours a été organisé pour les jeunes de 8 à 18 ans de Crysler. Le logo gagnant a été choisi parmi une quinzaine de soumissions. « Le dessin d’Ethan a été choisi, notam- ment, car le Bonhomme Carnaval présenté porte le numéro 50 sur son chandail pour représenter le 50 e anniversaire du festival ainsi que des patins et un bâton d’hockey
La 50 e édition du Carnaval de Crysler aura lieu du 5 au 14 février 2016. Une program- mation de 10 jours a été organisée pour la première fois depuis plusieurs années, afin de célébrer ce 50 e anniversaire. Parmi les nombreuses activités à l’horaire, il y aura une partie d’hockey nord contre sud ainsi qu’un spectacle de Nicolas Doyon et ses compagnons. Pour les enfants, il y aura une soirée cinéma Minions o ù ils sont invités à porter
Community Christian School Celebrates 35 th Anniversary!
Martine Quesnel, coordonnatrice au Centre communautaire de Crysler et Ethan Bray, élève de 3 e année à l’ É cole élémentaire catholique Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler. Photo Danic Legault
Community Christian School (CCS), an independent school located at 2681 Glen Street in the village of Metcalfe, is delighted to have oered quality education to area children for 35 years, and the school community looks forward to many more years of exciting learning. “is school believes that God has a plan and purpose for every child, and has uniquely gied each one to ful ll His plan and purpose. We are here to help students discover and develop the gis God has given them, and thats what weve been doing at CCS for 35 years,” says Rick Dykstra, Principal. CCS, which oers a full elementary school program for children in Junior Kindergarten to grade 8, employs certi ed teachers and is an excellent choice for Christian families in the Russell - Embrun area. e multi-denominational school is commied to partnering with parents. is expresses itself in the community of parents, grandparents and dedicated volunteers who work together with sta to form a family, commied to supporting one another in the education of all CCS students. Additional Programs In addition to its strong academic program, Community Christian School oers a Resource Program; athletics, art, music and drama programs; core French classes using
du jaune et à se costumer. Les festivités se termineront le 14 février avec une soirée Casino de thème Las Vegas. Cette soirée comprendra aussi un tirage dont le grand prix sera un chèque-cadeau chez Marlin Travel.
Des activités sont prévues pour cha- cun des 10 jours du carnaval, tant pour les adultes que pour les enfants. De plus amples détails sont disponibles à www.cryslercommunitycenter.com/events- evenements/carnival.html
Clinique de collecte de sang au Centre récréatif d’Embrun Le Club Optimiste d’Embrun, en collaboration avec les Chevaliers de Colomb, organise une cli- nique de collecte de sang le 3 février, de 16 h 30 à 20 h 30, au Centre récréatif d’Embrun. Les donneurs peuvent appeler à l’avance pour prendre un rendez-vous et ainsi éliminer l’attente. Les gens peuvent réserver leur place en composant sans frais 1-866-JE DONNE. Les membres du Club Optimiste seront disponibles pour accompagner les donneurs et leur servir une collation fournie par les Chevaliers de Colomb d’Embrun.
the Accelerated Integrated Method; part-time and full-time Kindergarten options; aer-school care and private piano lessons and vocal coaching during the school day. We Believe • All children can learn
• All children have the right to learn • All children are expected to learn • All students have the right to a safe learning environment Open House Wednesdays
If Community Christian School sounds like a good t for your family, the school is open to visitors every Wednesday in February - February 3, 10, 17 and 24 - from 8:20 a.m. to 3 p.m.
For guests wishing to join our weekly Chapel, please be at the school at 8:20 a.m. Aer Chapel, visitors may sit in on classes and observe our teachers and students in action. Guests may also chat with teachers about curriculum, methodology, or school culture. Our Admissions Coordinator will be available to talk to parents about our new graduated tuition plan which can help new families make Christian education more aordable.
MARCH BREAK MARCH 14 - 18 CAMP 16
2681 Glen Street, Metcalfe, ON 613-821-3669 communitychristianschool.ca • admissions@communitychristianschool.ca
613.834.4334 Tumblers.ca 330 Vantage Dr. | Orleans
Made with FlippingBook - Online magazine maker