Vision_2012_10_04

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

Agenda communautaire

Une trentaine de participants au marchethon/cyclothon

ALFRED

Whist militaire organisé par le Club d’Age d’Or d’Alfred, le 28 octobre à 13 h 30, à la Salle des Chevaliers de Colomb d’Alfred. Info : Rita : 613 679-2700, ou Odette au 613 679-4255. La Société d’Horticulture d’Alfred et des environs tiendra un atelier sur les fines herbes, ainsi que leur assemblée annuelle, le 16 octobre à 19 h 30, à la salle de l’UCFO au 263, rue St-Philippe; a l’est de l’eglise. Contactez Carole Larocque 613 679-3622 ou Francine Keryluk 613 673-2595.

BOURGET

Le Gala de la femme 2012 se tiendra le 27 octobre prochain au centre communautaire de Bourget. L’événement rend hommage aux femmes qui œuvrent de manière exceptionnelle dans la région de Prescott-Russell. Renseignements et billets: Denise Dallaire au 613 446-0044. L’Assemblée générale annuelle du Comptoir familial Le Partage de Bourget se tien- dra à 13 h 30, le 22 octobre, à la Sacristie de la Paroisse Sacré-Coeur de Bourget. Le Comité de Loisirs de Bourget vous invite à une dégustation de Vins et Fromages qui aura lieu samedi le 20 octobre 2012 à 19h30 au Centre Communautaire de Bourget. Vous pouvez vous procurer des billets (20$) en communiquant avec Pierre au 613.487.2321 ou Louise au 613.487.2395. Les Chevalier de Colomb de Bourget organisent un marché de Noël, le 1 er décembre. Les artisans et commerçant locaux et des environs peuvent réserver une table et obtenir de plus amples renseignements en composant le 613 487-2008. Les profits iront à l’achat de denrées dans le cadre de la Guignolée.

CLARENCE CREEK

Whist militaire organisé par les Colombiennes Ste Félicité de Clarence Creek le 13 octobre, à 19 h 30, à l’aréna de Clarence Creek. Info et réservation : Nicole au 613 446- 5097 ou Mercedes au 613 488-2464.

Photo Graham Rolph

Le premier marchethon/cyclothon de la paroisse Saint-Léon-le-Grand de Treadwell a attiré une trentaine de personnes, samedi dernier. Les marcheurs et cyclistes ont complété les différents parcours (25 et 16 km pour les cyclistes et 5 km pour les mar- cheurs) sous un soleil radieux. Mgr Ernest Léger profite de l’occasion pour remercier tous les participants, donateurs et bénévoles, qui ont contribué au succès de cette activité.

CLARENCE-ROCKLAND

La Bibliothèque publique de Clarence-Rockland organise l’activité Conte pour enfants, pour les 2 à 5 ans, tous les deuxièmes mardis du mois à la succursale de Bourget et tous les mercredis à la succursale de Rockland. Renseignements : 613 446- 5680. Assemblée générale annuelle du conseil d’administration du Centre d’Aide Clarence- Rockland Help Center le 16 octobre. HAMMOND Souper traditionnel et soirée d`antan clôturant les Fêtes du Centenaire de la Paroisse Saint-Mathieu auront lieu le samedi 27 octobre 2012 à 17h30 au Club de golf Hammond. Les billets sont disponibles en communiquant avec : Monique Bouvier au 487-2578, Nicole Normand au 487-9422, à la Caisse Populaire Trillium ou Rona (J.Lalonde & Fils).

Il y a 3 CHOSES IMPORTANTES à considerer pour faire CROÎTRE VOTRE ENTREPRISE : 1 LA PUBLICITÉ • La publicité incite les clients à visiter votre entreprise et augmente l’achalandage • La publicité fait sonner le téléphone et vous aide à augmenter vos ventes

PLANTAGENET

2 LA PUBLICITÉ 3 LA PUBLICITÉ

Le BUFFET DE L’AMITIÉ annuel, organisé par les Filles d’Isabelle de Plantagenet aura lieu le dimanche 14 octobre, à la Salle communautaire à midi. Pour vos billets, contactez Éliane Lapensée au 613-673-5173. Le repas sera suivi par le tirage annuel.

• La publicité fait parler de vous et de votre entreprise et vous aide à la faire rouler.

ROCKLAND

• La publicité vous donne un avantage concurrentiel par rapport à vos compétiteurs qui n’en font pas. N’attendez pas que les clients viennent à vous, ALLEZ LES CHERCHER! Soyez proactifs! Faites une promotion, annoncez des prix et démarquez-vous! Dans une économie comme celle-ci, plus que jamais, publicité égale prospérité!

Une collecte de déchets électroniques aura lieu le 13 octobre. Il s’agit d’une ac- tivité organisé en guise de collecte de fonds pour le cancer du sein. De 9 h à 16 h, les gens pourront apporter leur appareils électroniques au 2800, rue Laurier au com- merce Touch of Distinction. L’objectif est de remplir deux conteneurs. Infos : Manon au 613 487-2639. Activités du Club Amicale Belle Rive : tous les jeudis : bingo à 13 h 15; 20 octobre, souper de doré, réservation Laurent au 613 488-2620; 31 octobre : sortie au casino Rideau-Carleton, départ à 14 h, réservation : Thérèse au 613 488-2575; 4-5-6 : novem- bre Noël en automne au manoir du lac Williams, réservation : Thèrese au 613 488- 2575. La Maison de la famille offre des programmes gratuits pour les enfants 0-6 ans avec leur parents tel que, Apprendre par le jeu, Bonsoir Lune, groupe de jeux un samedi par mois, activités/ sorties saisonnières et plus. Pour plus d’information et pour vous inscrire veuillez communiquer avec Lynne ou Nathalie au 613-446-4220 ou par courri- elmaisonrockland@bellnet.ca. Le calendrier est disponible au www.groupeaction.ca SE RELANCER: Un nouveau programme d’accompagnement dans un cheminement de vie (4 sessions en groupe) qui s’adresse aux personnes qui s’intéressent à se relancer (nouveau départ) dans la vie malgré les obstacles. Ce programme, animé par une Coach professionnelle, vous offre un processus de réflexions, d’échanges et d’auto- découvertes. Les dates et l’endroit pour le prochain programme seront négociés avec les participants(es). Pour s’inscrire, veuillez communiquer avec Suzanne au 613-446- 7412 ou à sroylove@vidéotron.ca. Coût: Offrande libre.

Carole Ménard Représentante des ventes

Rock Lanthier Représentant des ventes

Graham Rolph Représentant des ventes

Paulo Casimiro Directeur

Made with FlippingBook flipbook maker