COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Agenda communautaire
Une trentaine de participants au marchethon/cyclothon
ALFRED
Whist militaire organisé par le Club d’Age d’Or d’Alfred, le 28 octobre à 13 h 30, à la Salle des Chevaliers de Colomb d’Alfred. Info : Rita : 613 679-2700, ou Odette au 613 679-4255. La Société d’Horticulture d’Alfred et des environs tiendra un atelier sur les fines herbes, ainsi que leur assemblée annuelle, le 16 octobre à 19 h 30, à la salle de l’UCFO au 263, rue St-Philippe; a l’est de l’eglise. Contactez Carole Larocque 613 679-3622 ou Francine Keryluk 613 673-2595. LeGalade la femme 2012 se tiendra le 27octobreprochainau centre communautaire de Bourget. L’événement rend hommage aux femmes qui œuvrent de manière exceptionnelle dans la région de Prescott-Russell. Renseignements et billets: Denise Dallaire au 613 446-0044. L’Assemblée générale annuelle du Comptoir familial Le Partage de Bourget se tien- dra à 13 h 30, le 22 octobre, à la Sacristie de la Paroisse Sacré-Coeur de Bourget. Le Comité de Loisirs de Bourget vous invite à une dégustation de Vins et Fromages qui aura lieu samedi le 20 octobre 2012 à 19h30 au Centre Communautaire de Bourget. Vous pouvez vous procurer des billets (20$) en communiquant avec Pierre au 613.487.2321 ou Louise au 613.487.2395. Les Chevalier de Colomb de Bourget organisent unmarché de Noël, le 1 er décembre. Les artisans et commerçant locaux et des environs peuvent réserver une table et obtenir de plus amples renseignements en composant le 613 487-2008. Les profits iront à l’achat de denrées dans le cadre de la Guignolée. BOURGET
CLARENCE CREEK
Whist militaire organisé par les Colombiennes Ste Félicité de Clarence Creek le 13 octobre, à 19 h 30, à l’aréna de Clarence Creek. Info et réservation : Nicole au 613 446- 5097 ou Mercedes au 613 488-2464.
Photo Graham Rolph
Le premier marchethon/cyclothon de la paroisse Saint-Léon-le-Grand de Treadwell a attiré une trentaine de personnes, samedi dernier. Les marcheurs et cyclistes ont complété les différents parcours (25 et 16 km pour les cyclistes et 5 km pour les mar- cheurs) sous un soleil radieux. Mgr Ernest Léger profite de l’occasion pour remercier tous les participants, donateurs et bénévoles, qui ont contribué au succès de cette activité.
CLARENCE-ROCKLAND
La Bibliothèque publique de Clarence-Rockland organise l’activité Conte pour enfants, pour les 2 à 5 ans, tous les deuxièmes mardis du mois à la succursale de Bourget et tous les mercredis à la succursale de Rockland. Renseignements : 613 446- 5680. Assemblée générale annuelle du conseil d’administrationduCentre d’Aide Clarence- Rockland Help Center le 16 octobre. HAMMOND Souper traditionnel et soirée d`antan clôturant les Fêtes du Centenaire de la Paroisse Saint-Mathieu auront lieu le samedi 27 octobre 2012 à 17h30 au Club de golf Hammond. Les billets sont disponibles en communiquant avec : Monique Bouvier au 487-2578, Nicole Normand au 487-9422, à la Caisse Populaire Trillium ou Rona (J.Lalonde & Fils).
Il y a 3 CHOSES IMPORTANTES à considerer pour faire CROÎTRE VOTRE ENTREPRISE : 1 LA PUBLICITÉ • La publicité incite les clients à visiter votre entreprise et augmente l’achalandage • La publicité fait sonner le téléphone et vous aide à augmenter vos ventes
PLANTAGENET
2 LA PUBLICITÉ 3 LA PUBLICITÉ
Le BUFFET DE L’AMITIÉ annuel, organisé par les Filles d’Isabelle de Plantagenet aura lieu le dimanche 14 octobre, à la Salle communautaire à midi. Pour vos billets, contactez Éliane Lapensée au 613-673-5173. Le repas sera suivi par le tirage annuel.
• La publicité fait parler de vous et de votre entreprise et vous aide à la faire rouler.
ROCKLAND
• La publicité vous donne un avantage concurrentiel par rapport à vos compétiteurs qui n’en font pas. N’attendez pas que les clients viennent à vous, ALLEZ LES CHERCHER! Soyez proactifs! Faites une promotion, annoncez des prix et démarquez-vous! Dans une économie comme celle-ci, plus que jamais, publicité égale prospérité!
Une collecte de déchets électroniques aura lieu le 13 octobre. Il s’agit d’une ac- tivité organisé en guise de collecte de fonds pour le cancer du sein. De 9 h à 16 h, les gens pourront apporter leur appareils électroniques au 2800, rue Laurier au com- merce Touch of Distinction. L’objectif est de remplir deux conteneurs. Infos : Manon au 613 487-2639. Activités du Club Amicale Belle Rive : tous les jeudis : bingo à 13 h 15; 20 octobre, souper de doré, réservation Laurent au 613 488-2620; 31 octobre : sortie au casino Rideau-Carleton, départ à 14 h, réservation : Thérèse au 613 488-2575; 4-5-6 : novem- bre Noël en automne au manoir du lac Williams, réservation : Thèrese au 613 488- 2575. La Maison de la famille offre des programmes gratuits pour les enfants 0-6 ans avec leur parents tel que, Apprendre par le jeu, Bonsoir Lune, groupe de jeux un samedi par mois, activités/ sorties saisonnières et plus. Pour plus d’information et pour vous inscrire veuillez communiquer avec Lynne ou Nathalie au 613-446-4220 ou par courri- elmaisonrockland@bellnet.ca. Le calendrier est disponible au www.groupeaction.ca SE RELANCER: Un nouveau programme d’accompagnement dans un cheminement de vie (4 sessions en groupe) qui s’adresse aux personnes qui s’intéressent à se relancer (nouveau départ) dans la vie malgré les obstacles. Ce programme, animé par une Coach professionnelle, vous offre un processus de réflexions, d’échanges et d’auto- découvertes. Les dates et l’endroit pour le prochain programme seront négociés avec les participants(es). Pour s’inscrire, veuillez communiquer avec Suzanne au 613-446- 7412 ou à sroylove@vidéotron.ca. Coût: Offrande libre.
Carole Ménard Représentante des ventes
Rock Lanthier Représentant des ventes
Graham Rolph Représentant des ventes
Paulo Casimiro Directeur
Made with FlippingBook flipbook maker