PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
DIVERS à vendre
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 4 mor- ceaux, 300$; Robert, cell. 514-571-5455. CÈDRES POUR HAIES de l'Ontario, à très bon prix, livraison; 613-874-2961. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. LOGIS • CONDOS à louer 4-968 BOULEVARD CARTIER, HAWKESBURY, condo 2 CAC, stationnement, 860$ mois, chauffé, éclairé, libre; pour renseignements, téléphoner Raymond Dallaire, 613-678-7884. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-677-1709. GRENVILLE ( BORD DU CANAL), beau 4-1/2, 2 balcons, très éclairé, beaucoup rangement, 650$ non chauffé, non éclairé, s tationnement déneigé, références requises, entrées laveuse, sécheuse, libre 1er juillet; 514-795-0350. GRENVILLE, grand 4-1/2 bord du canal (possibili- té place à quai), préférence retraité, semi-retraité ou snowbird, tout inclus, stationnement privé, dé- neigé, non fumeur, 890$, références requises, li- bre 1 er juin; 514-795-0350. HAWKESBURY 370 HAMILTON , grand 1 CAC, fournaise, foyer au gaz, climatiseur, aspirateur centrale, 750$ chauffé, éclairé; 243 STANLEY , 2 CAC, 1er plancher, bois franc, lave vaisselle inclus, balcon et remise, 925$ chauffé, éclairé. libres 1 er juillet; 613-677-8715. HAWKESBURY - CENTRE-VILLE, immeuble pro- fessionel, bachelor, 1 chambre, tout inclus; ren- dez-vous, 613-677-8002, 819-671-0305. HAWKESBURY, 453 SPENCE, condo luxueux climatisé et sécurisé, 2 CAC, grandes pièces, références requises, pas d'animaux, 795$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; 613-632- 3121. HAWKESBURY, 526-B Wellesley, 1 bedroom ba- chelor, tiles throughout, $595., heat & Hydro incl., available now; 613-677-6470. GRENVILLE, rue Principal, beau loge- ment à louer, 2 CAC, incluant une remise, 900$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet, téléphoner Diane, 613-551-4712.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
OFFRES D’EMPLOI CHAUFFEUR D'EXPÉRIENCE DEMANDÉ, classe 1 ou AZ Ontario (min./7 ans d'expérien- ce), 1@2 jours semaine, pour livraison de produits pharmaceutiques avec manutention ("jigger"et palettes/déchargement seulement). Si vous êtes un candidat sérieux, attentionné, ceci pourrait être un travaille 5 jours semaine; rens.450-5674847. EscarpAction, Jessup's Falls, organise vente-gara- ge dans la cour de l'École Secondaire de Planta- genet, 6150 chemin comté 17, samedi 19 mai, de 8h-17h, réservez votre espace pour 20$, informa- tion Louise 613-673-4652 ou Isabelle 613-446- 6479. VENTE DÉMÉNAGEMENT (MOVING SALE) , 4713, County Rd 10, Fournier, les 10-11-12 mai. Antiquités (antiques), outils (tools), meubles (furni- ture), etc... Au plaisir de vous voir!! (Hope to see you all). VENTE GARAGE, 2120, CHEMIN STE-ANNE, L'ORIGNAL, les vendredi et samedi, 11 et 12 mai. Un peu de tout!! Beau temps, mauvais temps. VENTE GARAGE , 855 Edmond, Hawkesbury, samedi le 12 mai, 7h à 17h, Bienvenue à tous!! VENTE GARAGE , 936-B MAIN EST, HAWKES- BURY (à l'arrière, coin Main et Laurier), le samedi 12 mai. Plusieurs articles à vendre, CD/DVD/VHS, microssillons 33 tours et aussi 78 tours, livres, ma- gasines UFO et encyclopédies. PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. L'ÉGLISE ADVENTISTE DU 7E JOUR, 5372, route 34, Vankleek Hill, VENTE AU SOUS-SOL, (VÊTEMENTS GRATUITS) 20 et 21 mai, 9 h à 13 h. Pour donation appelez Joelle 613-307-1640. Recyclez vos choses pour de l'argent avec nos petites annonces VENTES GARAGE • À L’ENCAN PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
LOGIS • CONDOS à louer
HAWKESBURY, 534 WELLESLY , 4-1/2 base- ment, $600. no heat, no Hydro, no pets, 1 parking space, shed in the back, available now; 514-279- 1879. HAWKESBURY, 660, RUE BERTHIAUME , près des services et l'hôpital, 2 CAC, semi sous-sol, non fumeur, préférable couple ou personne seule, pas d'animaux, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin; 613-551-3129. HAWKESBURY , grand 1CAC, idéal pour per- sonne à mobilité réduite, stationnement, remise, 690$, chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; 613-551- 7244 ou 613-677-9353. HAWKESBURY, Lafleche Road , lower level of house near HGH, spacious 3 bdrm. apt. $800. utilities not included, available July 1 st . Niveau inférieur d'une maison près de HGH, spa- cieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre juillet 1 er . 613-866-2586, 613-878-3329. HAWKESBURY, Paul Crescent, 1 CAC, installation laveuse, sécheuse, 590$ chauffé, éclairé, libre; rens. Jeff, 514-667-2210. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre 1 er juillet; Josée 514-664- 8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre 1 er juillet; Josée 514-664-8410.
NÉCROLOGIE DEMERS, SUZANNE
(P)
Madame Suzanne Demers, de Montréal, originaire de Lefaivre, est décédée le mardi 30 janvier 2018, à l’âge de 99 ans. Elle était la tendre épouse de feu Réal Demers; la fille de feu Alphonse Briault et de feu Anna Groulx. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, RUE McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Thomas de Lefaivre, le jeudi 17 mai 2018 à 14 h. La famille sera présente à compter de 13h30, pour recevoir vos condoléances. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com 2 e ET 14 e
SERVICES
ANNIVERSAIRE FRANÇOISE & GUY LEDUC
APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748.
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
(P) (P)
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
5 janvier 2016 22 août 2004 En ce temps de la fête des Mères…. Chers maman et papa, nous vous disons merci de nous avoir donné la vie, l’amour, la foie et, surtout v otre présence constante près de nous, jusqu’à votre dernier souffle. Malgré toutes ces années passées sans vous avoir à nos côtés, nous savons que vous êtes toujours là pour nous. Les doux souvenirs meublent nos mémoires et habitent nos cœurs. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
Appelez-nous pour plus d'information.
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
ATTENTION AVIS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 10 mai 2018
Made with FlippingBook Annual report