ACTUALITÉ
editionap.ca
Un beau jardin en devenir
Mme Millette en confiant qu’elle n’a pas le pouce vert. Qu’à cela ne tienne, Bonnie Jean-Louis, bien connue pour son exper- tise environnementale, sera elle aussi sur le terrain comme employée de Centraide, gestionnaire de la Maison Tucker et vice- présidente de l’Intendance environnemen- tale de Prescott et Russell. «On s’est dit que les jardins communau- taires sont une belle façon de faire rayonner notre vision environnementale. On sou- haite inspirer un mode de vie plus durable», mentionne Mme Jean-Louis. Pour Centraide Prescott et Russell, il s’agit d’une première et le projet servira de ré- férence pour rédiger un guide qui pourra éventuellement aider d’autres communau- tés à s’équiper d’un tel outil. «On souhaite que notre organisme ne soit pas seulement un distributeur d’argent mais la source de projets comme celui-là. Centraide s’enligne vers ça, un peu dans la lignée de la philosophie Small is beautiful. On retourne à ces orientations-là», explique pour sa part, le président par intérim de Centraide et maire de Casselman, Claude Levac. Déjà, des arbres ont été plantés et on aim- erait en ajouter pour fournir des variétés de fruits. Les dons sont donc les bienvenus. Il reste encore énormément à faire et Jean Cuillerier est au nombre des bénévoles qui n’hésite pas à travailler à la sueur de son front pour transformer de vielles palettes de bois en bacs qui accueilleront certains cultivars, lorsqu’il ne s’agit pas de préparer le terrain, ce qui n’est pas une mince tâche.
Plusieurs commanditaires se sont déjà joints au projet et la BACH s’est engagée à constituer une banque de bénévoles pour l’ensemble des opérations. Concours pour le logo La population est invitée à soumettre ses idées pour un logo incorporant les con- cepts de partenariat, intégration et intergé- nérationnel, le tout en action dans un jar- din. Tout un défi qui sera récompensé par l’attribution d’une MP3, don de Thériault
électronique/Stéréo Plus. Les gens ont jusqu’au 17 juin, 16h, pour transmettre leur logo, à l’adresse:roxannecourcy@gmail.com ou à l’adresse postale 76, rue Main ouest, Hawkesbury, ON, K6A 2H2. On peut aussi s’y rendre directement. Les gens peuvent com- muniquer avec Karine Millette au 613 677- 2159 pour obtenir plus de détails. Pour sa part, Jean Cuillerier est impatient de recevoir les appels de bénévoles poten- tiels. On peut le joindre au 613 677-4677.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
HAWKESBURY | Un jardin communautaire prend forme derrière le Dairy Queen à Hawkesbury, le Jardin Centraide. Les fruits et légumes récoltés serviront à garnir les paniers de la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury (BACH). L’inauguration se tiendra le 23 juin pro- chain, mais d’ici là, il y a beaucoup à faire et les bénévoles sont les bienvenus. Le pro- jet est rendu possible notamment, grâce à l’accueil de Roxanne Courcy, la propriétaire de la crèmerie qui se dit enchantée de parti- ciper au mieux-être de sa communauté. Plusieurs individus et organismes ap- portent leur concours et leur expertise au projet, dont Centraide qui prête les services de Karine Millette à titre de coordonnatrice, c’est elle qui a pondu l’idée. Étudiante à la maîtrise à l’Université d’Ottawa en Scienc- es sociales, la jeune femme originaire de L’Orignal est aussi stagiaire chez Centraide. «Je réfléchissais à savoir comment je pou- vais agir sur la faim et je me suis dit qu’il était grand temps d’intervenir dans ma communauté.» Outre l’aspect alimentaire, le Jardin servi- ra de pont intergénérationnel, puisque tout le monde y sera bienvenu. «On est bien ouvert aux conseils des plus vieux et on sera même content s’ils cri- tiquent notre façon de faire. Tout ce qu’on veut c’est faire pour le mieux», poursuit
Né d’une
race fière
Par Jean-Roch Vachon
Lalonde Aujourd’hui, je rends hommage aux familles Lalonde et plus spécialement à Diane Laflamme, membre de La Seigneurie de Hawkesbury, qui a préparé cette chronique généalogique à l’intention de son neveu Sébastien Lalonde pour rendre hommage aux ancêtres Lalonde. Né vers 1640 en Normandie, membre du régiment de Carignan-Salières, compagnie de Saurel, le premier ancêtre canadien, Jean de Lalonde dit L’Espérance, fils de Philippe Lalonde et Jeanne Duval de la paroisse Notre-Dame, Le Havre, Normandie, France, s’engage à épouser Marie Barbant, fille d’Alexandre et Marie Lenoble, fille du roi (landry), de Saint-Rémy, Dieppe. Il décède le 30 septembre 1687 tué au cours d’une escarmouche avec des Iroquois et est inhumé le même jour à Sainte-Anne-de- Bellevue, Qc. Le 5 septembre 1987, les familles Lalonde, réunies pour célébrer le tricentenaire de la mort de Jean de Lalonde, dévoilent un monument à sa mémoire au parc Berthold de Baie d’Urfé.
Générations 12e
Thomas Lalonde n. le 2012-10-27
11e
Sébastien Lalonde – Fanie Normand m. le 2010-08-07 à L’Orignal, Ont Jean-Pierre Lalonde – Monique Laflamme m. le 1977-09-09 à L’Orignal, Ont. René Lalonde – Madeleine Bissonnette m. le 1944-06-20 à L’Orignal, Ont.
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
10e
9e
8e
Joseph Lalonde – Olympe Pilon m. le 1904-06-20 à Alfred, Ont.
7e
Jean-Baptiste (Johny) Lalonde – Cécilia Levac m. le 1875-08-09 à Fournier, Ont. Jean-Baptiste Lalonde – Catherine Lalonde m. le 1846-07-13 à Coteau-du-Lac, Qc Guillaume Lalonde – Pélagie Martin/Saint-Jean m. le 1815-02-06 à Les Cèdres, Qc Joseph Lalonde – Catherine Lefebvre contrat de mariage le 1778-08-08 (greffe Thomas Vuatier) André Lalonde – M. Josèphe Diel m. le 1750-04-07 à Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Île, Qc Guillaume Lalonde – M. Madeleine Hélène (ou Allyn) m. le 1710-04-27 à Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Isle, Qc Jean de Lalonde/L’Espérance – Marie Barbant c. m. 1669-11-14 (notaire Antoine Adhémar)
6e
5e
4e
3e
2e
1re
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102
« L’expression Filles du roi s’appliquait exclusivement aux femmes et aux filles ayant immigré en Nouvelle-France entre 1663 et 1673. Ces jeunes femmes âgées de 12 à 30 ans prêtes à se marier et à procréer étaient appelées ainsi parce que, pour les dépenses liées à leur transport et à leur établissement, elles avaient une dot de 50 livres de la part du roi. Si elles n’éprouvaient généralement pas de difficulté à se trouver un mari, quelques-unes en rencontraient dans l’adaptation à la vie quotidienne en Nouvelle-France. La raison en était simple puisque, selon Marie de l’Incarnation, il s’agissait de citadines, peu ou pas préparées au travail de la terre. Dès 1668, des mesures sont prises pour réduire le risque de voir débarquer d’autres (citadines). C’est pourquoi Anne Gasnier, une femme de la ville de Québec, a été désignée pour se rendre en France afin de participer au choix des recrues qui présentaient le meilleur potentiel d’adaptation au contexte particulier de la Nouvelle-France. Elle s’est adressée aux institutions de charité, là où étaient reçues et hébergées orphelines et filles pauvres. … Après l’Île-de-France, les provinces ayant le plus contribué à ce mouvement furent la Normandie, l’Aunis, le Poitou, la Champagne, la Picardie, l’Orléanais et la Beauce. Seules l’Alsace, l’Auvergne, le Bourbonnais, le Dauphiné, la Provence, le Languedoc, le Roussillon, le Béarn, la Gascogne et le comté de
Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
service d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes
Foix semblent ne pas y avoir participé.¹ » 1.http://fr.wikipedia.org/wiki/Filles_du_Roi
Pour votre généalogie, adressez-vous à Jean-Roch Vachon 449, chemin Laflèche, Hawkesbury, Ont. K6A 1M8 ; tél.: 613-632-7678
S ALES
I NSTALLATION
R EPAIRS
Vos prévisions pour la fin de semaine MERCREDI JEUDI VENDREDI DIMANCHE SAMEDI
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 s’adresser au bureaux du Carillon Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
Ghislain Lalonde
613.223.2451
CAPITAINO 2@ HOTMAIL . COM R OCKLAND , O NTARIO
Dr. Violaine Tittley Dr. Isabelle Kirkey OPTOMÉTRISTES Votre vue, nous l’avons à l’oeil 480, rue McGill, Hawkesbury Tél. 613 632-4197
26° C 18° C
24° C 16° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
27° C 16° C
31° C 19° C
23° C 14° C
Ciel variable et averses isolées
Pluie
CIEL
Ciel variable
Ciel variable
Pluie avec orages
40%
70%
Poss. de Préc.
20%
30%
90%
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker