Venez fêter la St-Jean!
ACTUAL I TÉS
Démission de Marcelle Louis-Seize
KRISTINA SERVANT kristina.servant@eap.on.ca
les autres conseillers municipaux l’avaient unanimement choisie pour exercer ce rôle. « Mon désir de vous garder au cœur de mes actions, de vous représenter auprès des instances municipales, ma disponibilité et ma présence presque quotidienne auprès de vous m’ont permis de vous servir avec tout le dévouement et la compétence dont vous me savez capable », a également mentionné Marcelle Louis-Seize. Elle termine en affirmant qu’elle conti- nuera d’appuyer les citoyens, de les informer et de les servir jusqu’à la prochaine élection municipale prévue le 5 novembre prochain.
La mairesse suppléante de la Ville de La- chute, Marcelle Louis-Seize, a annoncé sa démission lors du dernier conseil de ville du 5 juin dernier. « Je crois qu’il est temps pour moi de prendre une pause, de m’accorder une pé- riode de réflexion avant que ne commence une autre période électorale », a déclarée Mme. Louis-Seize. Marcelle Louis-Seize était mairesse sup- pléante depuis novembre 2015, alors que
À L’HÔTEL DU LAC CARLING LE 24 JUIN 2017 À PARTIR DE 14H
24 $ PAR PERSONNE FORFAIT JOURNÉE COMPLÈTE SUR LE GAZON, SOUS LES ÉTOILES
ACTIVITÉS INCLUSES DANS LE FORFAIT : • Embarcations au lac : canot, kayak, pédalo • Terrain de volleyball extérieur • Piscine intérieure (gilets de sauvetage disponibles sur le site)
BARBECUE : HOT-DOGS ET FRITES À VOLONTÉ FEU DE JOIE AU BORD DU LAC EN SOIRÉE
MUSIQUE AVEC UN « BAND LIVE » TOUTE LA JOURNÉE Bar sur la terrasse : boisson gazeuse à 1 $ / cannette bière à 4 $ /cannette
Tarif par personne, taxes en sus. Enfants 0-5 ans : gratuit | Enfants 6-12 ans : 10 $ Les enfants 17 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte. Interdit d’apporter votre nourriture et/ou alcool sur le site.
Lors du dernier conseil de ville de la Ville de Lachute, lamairesse suppléante Marcelle Louis-Seize a annoncé sa démission de son poste. —photo d’archives
2235, route 327 Nord, Grenville-sur-la-Rouge, Qc | 450 533-5468
www.hotellaccarling.com
L’Argenteuil, Lachute QC.
2
Le vendredi 16 juin 2017
Made with FlippingBook Online document