COLLECT I V I TÉ
Brownsburg-Chatham sera festive !
Deux samedis de suite sous le signe de la fête à Brownsburg-Chatham. Tout d’abord, le 24 juin pour la Fête nationale du Québec et ensuite le 1 er juillet pour les célébrations entourant le 150 e du Canada. On reconnaît sur la photo le directeur des loisirs à lamunicipalité de Brownsburg-Chatham, David Toussaint, lamairesse de Brownsburg-Chatham, Catherine Trickey, l’agente de coordination au Service loisirs et culture, Caroline Giroux, les conseillers Michel Brisson et Louis Quevillon, le guitariste du groupe Promenade, Nicolas, Sheila Park de la Légion Royale Canadienne et Julie Lemelin et François Beauchemin du Jacob’s Band. —photo Kristina Servant
KRISTINA SERVANT kristina.servant@eap.on.ca
Québec et la semaine suivante, pour fêter le 150 e du Canada. Tout d’abord, le samedi 24 juin prochain, le Camping Brownsburg-Chathamet la plage seront gratuits pour tous ! En après-midi, soit de 14 h à 18 h, une fête dans la mousse
Journée d’initiation à l’athlétisme Le Club d’athlétisme Corsaire-Chaparal organise une journée d’initiation à l’athlétisme, pour tous les jeunes de la région des Laurentides âgés de 7 à 12 ans, au Stade d’athlétisme Richard- Garneau de Sainte-Thérèse. Cette activité est gratuite et se tiendra le vendredi 14 juillet pro- chain, en après-midi. Tout ce qu’il faut, ce sont des vêtements et des souliers de sports, une bouteille d’eau, une collation et de la crème solaire. Inscription avant le vendredi 30 juin auprès d’Émile Brassard, e.brassard11@gmail. com ou Nicolas Riopel, salocin.lepoir@gmail. com. – Kristina Servant aura lieu. Il s’agit d’une glissade de 75 pieds avec canon à mousse. De la musique vien- dra agrémenter la journée dans la mousse. La maquilleuse Isabelle Pilon viendra éga- lement maquiller les jeunes entre 15 h et 19 h et dès 17 h, le casse-croûte Chez Norm vendra des hot-dogs. À 19 h, la mairesse de Brownsburg-Chatham, Catherine Trickey, plantera un bouleau jaune, emblème du Québec. Par la suite, elle prononcera un discours patriotique et rendra hommage au drapeau. Le groupe Promenade assurera le spec- tacle de la Saint-Jean et un feu d’artifice sui- vra le spectacle. Tout comme à Lachute, un service de navette gratuit assurera le trans- port des participants et sera offert entre 15 h
et 23 h. La navette fera des arrêts à l’aréna Gilles Lupien, à la salle Louis-Renaud pour finalement se rendre au campingmunicipal. 150 e du Canada Brownsburg-Chatham fêtera de nouveau le samedi suivant, soit le 1 er juillet. Cette fois-ci, ce sera le 150 e du Canada qui sera célébré au parc des Vétérans, demidi à 23 h. Cette fête est organisée par la Légion Royale Canadienne, filiale 071. Au programme pour le 150 e du Canada, un barbecue, des jeux gonflables, lamaquil- leuse Isabelle Pilon et de l’animation toute la journée. En soirée, de 19 h à 23 h, ce sera au tour de Jacob’s Band de faire danser les spectateurs. Tout comme pour le dîner, un souper barbecue sera offert moyennant une petite somme d’argent. En cas de pluie le 1 er juillet, l’évènement se déroulera à la Légion, située au 210, rue MacVicar. Fête nationale du Qué- bec à Grenville Le 24 juin prochain, de nombreuses activités auront lieu dans le cadre de la Fête nationale dès 15 h au Centre jeunesse de Grenville. À 15 h, des activités pour enfants, à 19 h place à la musique avec le groupe La gang à Johnny et enfin à 22 h, des feux d’artifice illumineront le ciel de Grenville. Tout au long de l’activité, les participants pourront se procurer des hot- dogs. – Kristina Servant
Deux évènements festifs auront lieu à Brownsburg-Chatham lors de deux sa- medis : un pour fêter la Fête nationale du
ENTREPRISE DE LACHUTE CARTES D’AFFAIRES
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
Éric Leroux Électrique
Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr DAN MARC
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
INSTALLATION À PRIX COMPÉTITIFS • Sablage, remise à neuf • Vente et installation Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
ESTIMATION GRATUITE
LES PLANCHERS
Inc.
Résidentiel et commercial
Sylvain Dufour 450-562-8691/562-1567 CELL. : 514-952-9250 sylvain.dufour@hotmail.com ESTIMATION GRATUITE
R.B.Q. 5732-5656-01 Entrepreneur spécialisé en maçonnerie Résidentiel -Commercial - Industriel Restauration et installation de maçonnerie Bloc - Brique - Pierre DAVE CARIGNAN 514-589-6469 DAVID LANDRY 514-743-9465
121, rue Lapointe, Lachute, QC J8H 4L8 R.B.Q. : 5618 6919-01 « Le spécialiste du plancher de bois franc »
L’Argenteuil, Lachute QC.
8
Le vendredi 16 juin 2017
Made with FlippingBook Online document