$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
CURRAN WENDO- VER. 2 bedroom, priva- te yard and laneway, storage shed, semi-de- tached. $675/month plus utilities. (613)673- 4694 HAWKESBURY, 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, stationnement, pas d’animaux; (613)488-9881, ou (613)612-9969. PLANTAGENET , 2 - 2 CAC, 800$/mois et 825$/mois chauffé, éclairé, câble inclus. Li- bre. 613-809-0731 PLANTAGENET , 280 Water, grand 2 CAC, logis tranquille, “Walk- IN closets”, planchers bois flottants, station- nement, pas d’ani- maux, non fumeur, 795$ chauffé, éclairé, 4 appareils si désiré, li- bre immédiatement (613)673-5902. PLANTAGENET , condo 2 CAC, 1 er plancher, libre 1 er septembre, 700$ par mois + Hydro. Téléphoner France au (807)229-2407 (jour) ou (807)229-9743 (soir). ROCKLAND , 1 CAC, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, sta- tionnement, entrée pri- vée, remise, 600$/mois, non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er octobre, novembre ou décembre; (613)446-6366
1
7
11
CARLSBAD SPRINGS app 2 CAC, unité de bout, propre, 2 salles de bains, 4 appareils, galerie, cour, stationne- ment, pas de chien, 985$/mois plus servi- ces. (613)822-2663 CASSELMAN, 1 CAC, superbe vue, chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seur central, satellite, services d’eau, d’égouts et appareils tous inclus. Station- nement disponible. Idéal pour personne seule. 775$/mois. Disponible mainte- nant. 613-868-2650. CASSELMAN, 1 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre. 613- 841-5959 CLARENCE CREEK : 1 bedroom apartment available September 1st, includes 4 applian- ces and parking. $650/month utilities in- cluded. Daytime (613)796-7198. Eve- nings (613)446-7198. CLARENCE CREEK , apartment for rent, two bedroom, utilities inclu- ded, laundry, $750/month. Available October 1st. (613)446- 6519 CLARENCE POINT, 2 CAC, pas chauffé ni éclairé. Libre 1er octo- bre 700$/mois 613- 446-5253 ou 613-791- 1270
Divers espaces Miscellaneous spaces
ROCKLAND. Belvédè- re des Moulins Edward, Albert. MUST SEE... Large 2 bedroom condo (1300sqft) + lar- ge locker same floor, well designed kitchen, 6 appliances, laundry, M/B with large walk-in, gas heating and central A/C, gas fireplace, 1.5 bathroom, 9’ ceilings, private balcony, indoor heated parking, additio- nal outdoor parking available, no pets (pre- ferably), smoke free condo, elevator and wheelchair accessible. Well-built and modern style building. Tenants pay gas and hydro. Available Sept 1st. For info or visit, call Cel (613)850-7904 or Home (613)837-5729. ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, par- king, available, possi- ble fully furnished. $975/month plus utili- ties./2 CAC, bain tour- billon, foyer et station- nement, 975$/mois plus services. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND, for rent 2 bedroom apt, clean, parking, and 4 applian- ces included, available October 1st. $700/month plus utili- ties. Call evenings at (613)868-9305 ROCKLAND SEMI SOUS-SOL, 3 CAC, près des écoles, entrée et stationnement pri- vés. Cour arrière ac- cessible. Pas chauffé, ni éclairé. Non-fumeur, pas d’animaux. Libre. Après 17h, (613)446- 6081 (613)795-7228
Autos et
Bois de chauffage Firewood
ROCKLAND 2 BE- DROOM CONDO , 9’ ceilings, 5 appliances, laundry in-unit, A/C, freshly painted, inclu- des outdoor shed, pri- vate parking space, close to all amenities, October 1st occupancy, $1,000/month plus utili- ties. (613)668-0143 non chauffé et ni éclai- ré, stationnement in- clus, pas d’animaux, premier et dernier mois, 900$/mois. Libre 1er octobre. (613)764- 5652 ROCKLAND: 2 CAC, 4 appareils, non-fumeur, pas d’animaux, pour couple ou personne seule. 700$/mois. plus services. Libre immé- diatement. (613)446- 5087. ROCKLAND , 2 CAC, 4 appareils ménagers, ROCKLAND , 2 CAC, 5 appareils ménagers, A/C, planchers bois et céramique, pas chauf- fé, ni éclairé, disponible 1er octobre. 1 0 5 0 $ / m o i s . (613)446-0044. ROCKLAND , 3 CAC, niveau du bas 900$/mois, chauffage et eau inclus, grande cour, pas d’animaux. Disponible 1er octobre. (613)899-9470 ROCKLAND: 3175 Old Hwy 17 , 1 bedroom, river view apt. $700/month, heat and hydro not included. (613)446-5775 or (613)697-5775
Camions Cars & Trucks
CEDAR HEDGES , quality cedars, 3’ TO 8’ Delivery and installa- tion. Free Estimate. Bernie (613)446-6741. POUR HAIES, à bon prix. Installation, livraison disponibles. BOIS DE CHAUFFAGE, franc, fendu, livré, 80$ la corde, minimum 4 cordes (selon la ré- gion); 613-525-4702, 613-577-6667. ENCLOSED TRAILER for rent 6’ x 10’ located in Bourget. For more information or reserva- tion call 613-229-8205 or 613-487-1879 CÈDRES
2007 DODGE CALI- BER SXT , like new, all options. 85,000 kilome- ters + 4 snow tires on rims. Safety, $7,500. (613)673-3371 2009 DODGE CALI- BER SXT. Beige, hatch back, like new, full op- tions, 81,156 kilome- ters, 4 tires on rims. $9,600. (613)673-3371 AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706
BOIS DE CHAUFFA- GE DUR/DRY HARD- WOOD . 75% Érable/ Maple, 25% Bouleau/ Birch. 85$/cordes. Livraison gratuite 4 cordes et plus./Free de- livery 4 cords and over. ( 6 1 3 ) 4 4 6 - 5 2 5 3 (613)791-1270 BON TEMPS POUR COMMANDER - BOIS DE CHAUFFA- GE fendu, livré, bois franc 90$/cor- de./GOOD TIME TO ORDER. Hardwood, split, delivered, $90/cord. 613-852- 5880.
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
2 CONDOS NEUF (Town Square, disponi- ble immédiatement, 1,200$/mois plus les services à l’exception d’un unité qui inclus ga- rage souterrain 1,250$/mois plus servi- ces. Non-fumeur/pas d’animaux. 2 CAC. Contacter André au (613)407-6198. BOURGET, 3 CAC, upper bungalow, chauf- fé, non éclairé, 1100$/mois. Libre 1er octobre. (613)791- 0826.
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
ALUMINIUM FOAM panels 3” thick, 4’ x 10’, 17 sheets, white, $1360, New Champion power unit generator, 1800 watts, $255, May- tag washing machine, $140, children’s swing set, $75. 613-488-3705
FIREWOOD for sale. $75 a cord. $80 delive- red. (613)487-3662
LAVE-VAISSELLE- BLANC encastré, “Ultra Quiet”. Demande 100$ ou M.O. (613)673-4601
Conrad Brisson Masonry Inc.
‘’ CONSOLIDATE YOUR DEBTS ‘’ 1 monthly pmt, including credit cards, taxes, collection agencies, garnishments, etc. GMC Consulting 24 hres Toll Free 1 877 977-0304 Services bilingues gmyre@debtszero.ca
Brique et pierre et crépis Brick and stone and parging Estimation gratuit/ Free estimate
613 880-0537
Environmental services manager Caressant Care Bourget, located in Bourget, Ontario 60-bed nursing home The environmental services manager oversees the housekeeping and maintenance departments to achieve high standards of cleanliness and sanitation in accordance with applicable codes and regulations; performs general routine maintenance of the facility, minor repairs and servicing operations, and assists in performing cleaning services to maintain a clean and safe environment. The candidates will have a: • A post-secondary degree or diploma • A minimum of two years’ experience in a managerial or supervisory capacity • Knowledge of evidence-based practices relating to housekeeping, laundry and maintenance. • Rate of pay for the above position will commensurate with qualification and experience • This position requires a valid vulnerable sector screening
cellulaire 613 880-9975
Please reply by application to: Fax: 613 774-0148 Attention: julied@mikedeans.com gordond@mikedeans.com
Our family owned and operated organization operates grocery stores in rural Eastern Ontario. We are a growing and aggressive independent grocer who is looking for the right Team Members to add to our workplace. We are seeking quality managers with a good attitude and dedication who enjoy their challenging grocery career. You will be a company orientated leader who follows directions and can enforce policy. You will be able to motivate, retain, and manage your staff. We offer competitive salary and benefits working in a team environment. PRODUCE MANAGER GROCERY MANAGER www.mikedeans.com Chesterville • Winchester • Vankleek Hill • Bourget • Almonte (opening fall 2012)
Interested candidates should respond by email as soon as possible, but no later than September 10, 2012 to the attention of:
Humphrey Jacques Administrator Caressant Care Bourget 2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Email: adminbourget@caressantcare.com
Made with FlippingBook - Online magazine maker