Carillon_5mars14_ad.indd

ACTUALITÉ

editionap.ca

Des jeunes pionniers captent la force du vent

produite par l’appareil. Pour le projet, St-Victor a reçu une con- tribution de 1520$ de Recycle-Action, l’organisme qui fait le triage des matériaux recyclables pour les municipalités d’Alfred- Plantagenet, Champlain, Hawkesbury et Hawkesbury-Est. Situé à Hawkesbury, Recy- cle-Action verse 1$ par tonne de produits provenant des boîtes bleues. Le montant est fondé sur les 1520 tonnes récupérées dans Alfred-Plantagenet au cours des deux dernières années. «Cela représente beaucoup de canettes», Les couches de neige et de glace sur les cours d’eau sont plus épaisses que les dernières années. La Conservation de la Nation Sud (CNS) a récemment terminé son examen bimensuel de la neige. «Le dernier relevé fait état d’une épais- seur moyenne au sol de 46 cm et de 87 mm d’eau de neige», a déclaré la chef d’équipe des ressources en eau à la CNS, Sandra Man- cini. L’eau de neige équivaut à la teneur en eau de la neige fondue. Mme Mancini a indiqué que les débits des cours d’eau sont normaux pour cette période de l’année. Jusqu’à présent, et contrairement à l’an dernier, la neige accumulée reste sur le sol. En plus de mesurer l’épaisseur de la neige à sept endroits du bassin versant, la CNS a également mesuré l’épaisseur de la glace à 16 endroits le long de la rivière Nation Sud et de ses principaux affluents. La semaine dernière, l’épaisseur moyenne de la glace était de 44 cm, soit légèrement supérieure à la moyenne. La CNS utilise les données recueillies lors de ces études et celles provenant de son ré- seau de huit fluviomètres pour prévoir les risques d’inondation sur le bassin versant

a lancé le maire d’Alfred-Plantagenet, Jean- Yves Lalonde, lors de la remise du chèque la semaine dernière. «Il faut recycler pour la planète et pour tout le monde», a ajouté M. Lalonde. Les projets verts inciteront les gens à recycler davantage, a-t-il dit. Recycle-Action a créé un fonds afin d’appuyer les mesures concrètes menées par les jeunes eux-mêmes. Le projet de l’École St-Victor comprend également une campagne de sensibilisation pour fa- voriser la réduction de la consommation d’électricité. de la Nation Sud. Environnement Canada prévoit des tem- pératures inférieures à la normale et des précipitations normales pour les trois pro- chains mois. Les risques d’inondation dépendront de la rapidité à laquelle la neige fondra et de la formation possible d’embâcles sur la rivière Nation Sud. Avec encore plusieurs semaines d’hiver en vue, la CNS continue à surveiller les ac- cumulations de neige et les niveaux d’eau et elle publiera des mises à jour si les condi- tions changent. «Les résidants peuvent connaître les conditions sur le bassin versant en visitant notre page Web au www.nation.on.ca. Ils peuvent également nous fournir de l’information sur les conditions dans leur secteur.» La semaine dernière, l’épaisseur moyenne de la glace était de 44 cm.

la première école de la région à faire la dé- monstration de la production d’électricité de ce genre. «C’est surtout un programme éducatif», a souligné le directeur de l’école, Louis Houle. Tandis que les panneaux so- laires sont très communs dans la région, il y a très peu d’éoliennes dans le district. «Nous voulons être un modèle pour les au- tres écoles», a mentionné M. Houle. L’électricité produite par l’éolienne, qui coûtera 2000$, chargera une pile. Un pan- neau d’affichage, à l’intérieur de l’école, in- diquera aux élèves la quantité d’électricité

RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

ALFRED | Les 169 élèves de l’École élé- mentaire catholique St-Victor sont deve- nus des pionniers dans le virage vert en participant à une initiative qui capte la force du vent. Financéepar les revenus générés par le re- cyclage, une mini-éolienne sera installée ce printemps à l’école. St-Victor devient ainsi

La glace est plus épaisse

Photo Richard Mahoney

Le directeur de l’École élémentaire St-Victor d’Alfred, Louis Houle, le conseiller municipal René Beaulne, la directrice du Groupe Convex, Caroline Arcand, le maire d’Alfred-Plantagenet, Jean-Yves Lalonde, le directeur des opérations de Recycle- Action, Robert Lessard ainsi que les élèves de 3 e année, Maliyamu Matola, Jolianne Bercier, Sandrine Brunet, Nikolas Boissonnault, Kim Mullin, Abygail Bennett, Aidan Higginson, Alexane Bourbonnais, Kally Fournier.

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Visitez/ Visit

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

scène policière

FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Call now!

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

Campagne contre la conduite distraite

ID 5005

ID 6679-8

ID 5037

Dans le cadre du Mois de la prévention de la fraude, les policiers de la Sûreté du Québec sensibiliseront la population à la contrefaçon de billets de banque en visitant des commerces et en participant à une nouvelle édition de la Journée de déchiquetage dans plusieurs régions du Québec, le 29 mars prochain. Du 1 er au 31 mars, de nombreux commerçants recevront la visite de policiers qui leur remettront de la documentation et leur donneront des conseils pour reconnaître les faux billets, grâce à un partenariat avec la Banque du Canada. Selon les données de la Banque du Canada, la moitié des billets canadiens contrefaits ont été écoulés sur le territoire québécois et ce nombre est en augmentation. La population est invitée à être vigilante et à se renseigner sur les moyens de reconnaître les faux billets, en visitant le site web de la Banque du Canada au www. banqueducanada.ca/billets/series-de-billets-de-banque. Sauriez-vous reconnaître un billet contrefait ? La Police provinciale de l’Ontario (PPO) se prépare à lancer une campagne provinciale contre la conduite distraite du 8 au 14 mars. Selon la police, la conduite distraite est un risque particulièrement important dans cette région. Entre 2006 et 2010, les statistiques démontrent que la conduite distraite a été la cause de 18,9% des accidents routiers dans Prescott et Russell. Au niveau provincial, la conduite distraite a été à l’origine de 9,3% des accidents de la route. C’est pourquoi le Comité d’action régional pour la sécurité (CARS) a lancé la campagne Yeux devant . La conduite distraite a été un des facteurs dans 1773 accidents de la route dans Prescott et Russell entre 2006 et 2010. Durant le même période, la conduite distraite a causé 2095 accidents, ou 14,4% du total dans Stormont-Dundas- Glengarry. Pour l’ensemble de la province, il y a eu 182 547 accidents routiers attribués à la conduite distraite entre 2006 et 2010.

MLS K3439

MLS K3445

MLS L0439

Lovely3-bedroomhomewithfinishedbasement.Cosy woodstove,detachedgarage&noneighboursat rear. LARGE FAMILY HOME

IMMEDIATEPOSSESSION Newsemi-detachedwithgarageandno neighborat the rear.Fullysoddedandpaved.

NEWCOUNTRYHOME Garage,oakstairway,gasfireplace,wood andceramicflooring throughout.

ID 5031

ID 5041

ID 5047

AFFORDABLEBUNGALOW Charming3-bedroomhomewithoakkitchencupboards, parquetandceramicflooring, fully fencedbackyard. MLS L0468

MLS K3219

MLS L0126

AFFORDABLEDUPLEX Great as an investment or to live. Possibility of $19,641 income / year

613-632-0707 1 866 676-7966 AFFORDABLECONDO Located on second level. One bedroom. Water taxes included in condo fees.

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON

SANS FRAIS

Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.

Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.

LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472

Made with FlippingBook HTML5