gŏđŏ
editionap.ca
Le maire Levac fustige le conseiller Laplante
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
CASSELMAN | La tension est montée d’un cran à l’hôtel de ville de Casselman peu avant les Fêtes. Le maire, Claude Levac, a fait parvenir une lettre à son conseil au su- jet de ce qu’il a qualifié de «mauvais trai- tements» imposés par le conseiller Mario Laplante. C’est lors de la réunion du conseil du 19 décembre dernier que la longue lettre de huit pages du maire, qui était à l’extérieur du pays, a été lue. «Je me réfère plus parti- culièrement aux traitements réservés à plu- sieurs de nos employés par le conseiller mu- nicipal Mario Laplante. Bien que plusieurs employés aient été victimes d’impolitesse et d’intimidation de la part du conseiller Laplante, ce qui est à mon avis inaccep- table, cette lettre cherche à adresser les cas les plus sérieux de mauvais traitements et en particulier le traitement imposé à notre surintendant des travaux publics, Sylvio Boudrias, et à notre directeur général, Marc Chénier», peut-on lire dans sa missive. Le maire Levac dénonce tout d’abord le fait que le conseiller Laplante ait menacé de congédier un employé municipal. Il poursuit en spécifiant clairement que le conseiller Laplante aurait exigé de la part du surintendant des travaux publics que ce dernier asphalte une rue donnant accès aux autobus de la compagnie 417 Bus Line, en- treprise appartenant au conseiller Laplante et à ses frères. Sylvio Boudrias, n’ayant pas répondu positivement à la demande de M. Laplante, a reçu un appel en soirée, chez lui, de ce même conseiller. Le maire pour- suit en insistant sur le fait que M. Laplante appelle hors des heures de travail, à la rési- dence d’un employé, afin de critiquer son travail. Le conseiller aurait également exigé, à maintes reprises auprès du directeur gé- néral, le congédiement de M. Boudrias sans avoir obtenu, au préalable, le mandat du conseil municipal d’agir ainsi. Il poursuit sur le traitement que le conseil- ler Laplante inflige au directeur général. «À plusieurs reprises, le conseiller Laplante a dénigré M. Chénier lors des rencontres du conseil municipal, questionnant sans aucun fondement ses compétences ainsi que son travail, et critiquant fréquemment le fait que M. Chénier n’était pas originaire de la région et ne comprenait pas le fonctionne- ment des méthodes de travail des conseils précédents, ce qui n’a aucune pertinence par rapport à sa compétence et à la qualité de son travail», insiste le maire. Il termine en disant que le comportement du conseiller Laplante crée un environnement de travail malsain pour les employés. Ce qui pourrait mener à leur départ (sic). Le conseiller Laplante, de son côté, a ré- pliqué en insistant sur le fait qu’il fait tout simplement son travail et qu’il ne met au- cune pression sur quiconque. Il poursuit en spécifiant qu’il veut avoir toutes les infor- mations pour pouvoir prendre de bonnes décisions. «Le maire et le directeur général continuent de nous (ndlr : les conseillers) tenir à l’écart des dossiers. Ils ne disent rien. C’est pour ça que je passe par-dessus tout le monde et que je vais voir les employés.
Photo Annie Lafortune
Le maire se prépare pour sa prochaine cam- pagne et elle est partie pour être sale», a une fois de plus soutenu M. Laplante. Démission Estelles Moynes, la trésorière adjointe qui avait pris son poste à l’automne dernier, a remis ce jour-là une lettre de démission au directeur général, stipulant, entre autres, que «les sentiments de soulagement pro- viennent de quitter une atmosphère de tension qui est causée par le manque de confiance et l’abus verbal provenant de cer- tains membres du conseil municipal envers les employés de la municipalité. Il n’est pas de santé pour personne de travailler dans une telle atmosphère.» Le maire Levac dénonce les agissements du conseiller Mario Laplante (photo). $++(ŏ + . ŏ .!2%!3/ŏ .0/ŏ ,.%+.%05 GREGG CHAMBERLAIN GREGG.CHAMBERLAIN@EAP.ON.CA BROCKVILLE | The Upper Canada District School Board is trying to figure out ways to make sure students with artistic spirits are supported in its schools. Ewen McIntosh, secondary vice-principal of teaching for learning, presented trustees during their Nov. 27 meeting with a draft of a new Arts Sustainability Plan for the Upper Canada school district. Among the highlights of the draft plan is a proposal to hire two full-time staff to run the arts program initiative. The plan also calls for expanding the band-for-credit pro- gram in the district which is already part of the T.R. Leger School of Adult Alternative and Continuing Education curriculum. Other ideas proposed in the plan include developing a strategy for assisting teachers at Upper Canada schools to deliver arts pro- gramming and also establish regional per- formance groups. The draft report proposes a five-year pe- riod to put the plan into effect and then fol- low with a one-year review period to deter- mine results.
Lesécolesde langue françaiseenOntario forment lesélèves avec leplushautniveaudebilinguisme.(StatistiqueCanada) Voir la vidéo à www.cacestmoi.ca!
French-languageschools inOntarioturnoutstudentswith thehighest levelofbilingualism. (StatisticsCanada) Watchthevideoatwww.nowthatsme.ca!
Made with FlippingBook - Online catalogs