LEFAIVRE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux. Libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253. L’ORIGNAL, 3-1/2, 595$ chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, premier et der- nier mois requis, libre 1 er avril; Marie-Josée, (613)675-7335 ou (613)241-7335. L’ORIGNAL, rue Lon- gueuil, 2 CAC, 810$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux, libre 1 er avril; (613)632-8758 LUXUEUX 3-1/2 NEUF, SEMI SOUS- SOL, dans nouveau quartier résidentiel, climatisation, cour pri- vée clôturée, déneige- ment, pelouse entrete- nue. Rue du Cardinal, Lachute (près autorou- te 50 et polyvalente). Pas d’animaux. Libre. 700$ chauffé, éclairé. 514-292-3437. MONTÉE VACHON Site enchanteur! 4-1/2 mi-chemin entre La- chute et Hawkesbury. Planchers bois franc et céramique, patio, remi- se, déneigement pro- priétaire très minutieux, 525$. Occupation 1er juillet. (450)562-9634, (514)946-9634. PLANTAGENET , 2 CAC, très propre, chauffé, non-fumeurs, appareils ménagers in- clus, petit animal de compagnie permis. Grand patio couvert, 3 acres de terrain bien aménagé, secteur pai- sible, A/C, Personnes sérieuses seulement. Idéal pour retraité, cou- ple sans enfants ou personne seule. 675$/mois + Hydro. References. Prendre rendez-vous avec Mi- chelle. (613)808-9189. PLANTAGENET , 280 Water, grand logis tran- quille 2 CAC, idéal pour personne retrai- tée, grand balcon, sta- tionnement, non fu- meur, pas d’animaux, chauffé, éclairé, 825$/mois. Libre immé- diatement. (613)673- 5902 POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. PRÈS DU CENTRE- VILLE , Hawkesbury, rue Garneau, 2 CAC, 600$ mois, non chauf- fé, non éclairé, libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)632-8242. PRÈS DU CENTRE- VILLE Lachute, MAI- SONNETTE aire ou- verte, chauffée, éclai- rée, 540$ par mois, libre 1er avril. Idéale pour personne seule. Pas d’animaux. Rens. (450)822-1049. CONDO 5-1/2 dans immeu- ble récent à St- André , 2 stationne- ments, beaucoup de rangement, échan- geur d’air, prise lave- vaisselle, portes fran- çaises, planchers flot- tants et céramique. Pas d’animaux. En- quête de crédit. 725$ par mois. Occupation 1er juillet ou peut-être libéré avant. 514-772- 1787, 450-623-1787. TRÈS GRAND 4-1/2, secteur Dame-Neuve, LACHUTE. Libre 1er mai. Pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens. (450)562-1348. STYLE
VANKLEEK HILL , 2 bedrooms (corner Home/Main), good par- king, quiet building, fridge & stove, $750., heat & Hydro included; also, 1 bedroom, $700., heat & Hydro incl., available April 1 st ; (613)678-9744; HAWKESBURY , 1862, Hwy 34, 2 bedrooms, across from Wylie Buil- ding Supply, $750., heat & Hydro incl., available April 1 st ; (613)678-9744; ST-EUGENE, 1 be- droom, $600., heat & Hydro incl., available April 1 st ; (613)678-9744. VANKLEEK HILL , Parkwood Hill, 63 Home, 1 CAC, cuisiniè- re et réfrigérateur inclus, non fumeur, 545$, non chauffé, non éclairé, eau incluse, libre 1 er mai; (613)678- 9019. VANKLEEK HILL, 2-1/2 , aucun tapis, stationnement dé- neigé, chauffé, éclairé, 550$; H AW K E S B U R Y , condo 4-1/2, gran- des pièces, aucun tapis, beaucoup de rangement, balcon, stationnement dé- neigé, près FreshCo, 690$; (514)867-4515. VANKLEEK HILL , rue Main, 2 CAC, 685 $ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er mai ; (613)632- 8758. Maisons à louer Houses for rent 14 1085, Chemin Lau- rin,†LACHUTE. MAI- SON MOBILE à louer, GRAND 3-1/2, non- chauffée, non-éclairée, 600$ par mois. Pas d’animaux. Occupation 1er mai. 514-941-3828. À LACHUTE, 61 Blériot, BUNGALOW 4-1/2, pas d’accès au sous-sol, cons- truction 2010, 2 c.c., planchers bois et cé- ramique, belle salle de bains, terrasse, cabanon, grand ter- rain clôturé. Occupa- tion 1er juillet. Pas d’animaux. 680$ par mois. Enquête de crédit. Membres Lo- cateur Avertis A.P.Q. 506 Dufferin , bunga- low 3 CAC, 900$, non chauffé, non éclairé, garage détaché, libre 1 er mai ou juin; 631 Régent, 1 CAC, très propre, poêle, réfri- gérateur et câble in- clus, 600$, chauffé, éclairé, libre 1 er avril; (613)677-8715. LAC LOUISA, bord de l’eau, MAISON 2 c.c., f oyer, véranda, exposi- tion sud, 1000$ par mois. Libre. Bail annuel ou 7000$ saison esti- vale. Charles, (514)825-4003. (514)710-2554. HAWKESBURY.
VILLAGE D’ALFRED , 1/2 sous-sol à louer, salle de bains privée, 130$/sem., chauffé, éclairé, accès salle de lavage, pas d’entrée privée, internet et câble inclus; (613)677-1176.
12
24
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vais- selle, pas de chien, enquête crédit, à par- tir de 725$ mois (bail jusqu’en 2015, juillet 795$), libres immé- diatements et juillet. À voir! Sylvain; (514)913-3957. OU A VENDRE. Mai- son 4-1/2 à Pointe-au- Chêne, rue Paquette. Chauffage électrique. Occupation immédiate. 500$ par mois. Rens. (514)266-8216. ST-ANDRÉ-D’ARG., JOLIE MAISON 6 piè- ces, très propre, près de tout. 850$ par mois, non chauffée, non éclairée. Non-fumeurs, pas d’animaux. Enquê- te de crédit exigée. Oc- cupation immédiate. maison de ferme, 3 CAC, 1100$/mois, chauffé et éclairé. Disponible im- médiatement, 613-524- 2060 514 495-1484. ST-ISIDORE, H A W K E S B U R Y , chambre avec accès à la cuisine et salon, 375$ par mois, chauffé, éclairé, près de la Cité Collégiale, références requises; (613)632- 9519, Lucie. MAISON DE CHAM- BRES, 738 Main Est. Location centrale, belle vue sur montagnes, cuisine chaque étage, 400$ chauffées, éclai- rées, meublées, câble, téléphone, références requises, personne sé- rieuse; rens. (613)632- 4992, (613)678-7810, (613)636-0447. Chambres à louer Rooms for rent 16
Logis - Condos à louer Apartments -
Offres d’emploi Job offers
Condos for rent
LACHUTE, rue Gre- noble, BEAUX 4-1/2 (rez-de-chaussée ou sous-sol) , insonorisés, cabanon, terrain clôtu- ré privé, 2 stationne- ments déneigés, près parc, garderie. Occu- pation juillet. Enquête crédit. (450)438-0020, (450)660-0703. LACHUTE 120 Ave- nue de la Lorraine, Lachute. 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 complètement ré- novés 2013. Planchers céramique et bois franc, comptoirs grani- te, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaiselle, échangeur d’air, sta- tionnement, espaces de rangement disponi- bles. Caméra intérieure et extérieure 24h/24h. Libres. À partir de 600$. 514-567-5005, 514-655-5027. LACHUTE, 1-A BLÉ- RIOT (coin de rue) près Marché aux Pu- ces. 4-1/2 DEMI SOUS-SOL, grandes fenêtres sur 3 côtés, cour clôturée, système d’alarme, cabanon, 2 stationnements, gazon, déneigement et manu- tention des bacs inclus. 620$. Enquête de crédit. (450)409-0760, (514)946-3620. LACHUTE, 4-1/2 au 2e étage, non-chauffé, libre, près des services. 500$. AUSSI 3-1/2, semi-sous-sol, bien éclairé, 440$. Disponi- bles 1er juillet ou avant. Références. (450)437-1976, 514- 603-0342 LACHUTE, 74, Boul. Tessier, TRIPLEX, 4-1/2 DEMI SOUS- SOL, bien éclairé, grandes pièces, 2 sta- tionnements, déneige- ment, remise, référen- ces requises. Occupa- tion immédiate. 675$ par mois. 450-562- 5437, 514-946-2492. LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2 récents, insono- risés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 425$ (bail jusqu’en 2015, juillet 500$), libres. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 510$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres (et juillet); demander Pascal, (514)912- 5090. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l’étage, à partir 795$ mois, ca- banon, cour clôturée, libres. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 925$ mois, dis- ponible 1 er juillet; demander Pascal, (514)912-5090. LACHUTE, rue Cathe- rine, 4-1/2 BAS , 550$ non-chauffé, non-éclai- ré, disponible immédia- tement, espace de ran- gement, déneigement inclus, pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens. 450-562-9106. LACHUTE, secteur recherché, paisible. 3-1/2 et 4-1/2, pro- pres, planchers flot- tants, rue Henry, sta- tionnements, dénei- gement. Occupation 1er juillet. 560$ à 675$. Rens. 450- 533-6895, 450-530- 8780.
AVON. DEVENEZ représentante Avon Escompte garanti. Cadeau de bienvenue. 1 - 8 8 8 - 4 5 3 - 8 9 2 7 , www.avon.ca SERVICE D’ENTRE- TIEN Clair & Net, RECHERCHE PER- SONNE avec 2 an- nées d’expérience pour effectuer entre- tien ménager, travaux publics à l’Hôtel de Ville de Lachute. En- voyer C.V. (514)273- 6228. Tél. 514-273- 6223. Prochains évènements/ Coming Events 32 MEAT SUPPER, on Friday, March 28, 5 pm at the Lachute Légion #70, 634 Lafleur. Donation 9$. Tel. 450-562-2952. SMOKE
besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon 1100, rue Aberdeen, HAWKESBURY 613 632-4155
17
Cours divers Courses
PILATES + PERTE DE POIDS . Tonifie vos muscles postu- raux et abdominaux. Prévient les douleurs au dos, accroit votre flexibilité. Une heure de plaisir garantie. Cours débutant 7 avril. Nicole Moussin, (450)537-1488.
20
Attention Avis/Notice
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERAIS ENFANTS, repas complets, tra- vailleuse sociale, cours RCR (paramedic), près de la Cité Collégiale (rue Nelson Ouest), pas d’antécédents judi- ciaires; Lucie, (613)632-9519.
18
Santé Health
HYPNOTHÉRAPIE. CESSEZ DE FUMER! Hypno-secours, idéal pour l’insomnie, l’anxié- té, angoisse et la pho- bie. Hypnologue diplô- mée; Gisèle Demers; (819)242-2398.
19
Services
23
Animaux Animals
IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue.
ÉDUCATION CANINE / DOG TRAINING. Nouveaux locaux - new site. Centre-ville Hawkesbury Downtown; (819)242-9216.
Formation payée. Apportez votre CV au 610, rue Principale, Lachute Hôtesses • Temps plein de jour et de soir Temps partiel de jour Joignez-vous à l’équipe! OFFRES D’EMPLOI 1502 MAIN EAST, HAWKESBURY, ON K6A 1C7 613 632-1145 | 1 800 563-4527 recherche un(e) MÉCANICIEN(ENNE) • Expérience un atout • Bilingue • Salaire selon expérience Looking for MECHANIC • Experience is an asset • Bilingual • Salary based on experience r y offre d’emploi job offer
La qualité de vie est notre devise
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) DIRECTEUR (TRICE) DES SOINS
Nous recherchons une personne dynamique avec de l’experience en soins de longue durée, possédant une licence d’infirmier(ère) autorisé(e) en Ontario .
Temps plein 30 heures par semaine.
Veuillez envoyer votre c.v. par courriel à l’attention de : pbernier@extendicare.com
613 679-2801 • www.reXaplus.ca “Let 29 years of experience work for you!” Monique Leduc Sales Representative
Alfred • Municipal services. Yearly income of $14400. Separate meters. tenants pay own utilities. Walking distance to school and all amenities. Natural gas available. MLS #897094 DUPLEX SIDE BY SIDE
LOOKAND CHARMOF OLDERHOMES! Alfred • Renovated from top to bottom. Hardwood + ceramic floors throughout. 2 baths, 3 beds. Spacious and very nice kitchen and bathroom. Fenced backyard. MLS #881492
2012 split-level. Carpet free. Almost all finished basement. Detached garage. Municipal water. Natural gas heating. Lot is 791.64 feet deep . MLS 890838 ALFRED
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker