1158, Notre-Dame, Embrun, ON dominique.perron@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
CASSELMAN, “ Zoné Highway Commercial”, terrain 100’x283’, 4 CAC sur 2 étages. 601, rue St-Isidore. 1,5 salle de bain. 4 stationnements, nouvellement rénové. Disponible immédiate- ment. Joanne. 613-987-2183. 613-769-2656 MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CASSELMAN, 2 CAC, centre du village. Bran- chements pour laveuse et sécheuse. Pas d’ani- maux. 725$/mois plus commodités. Disponible. 613-764-3445, 613-720-5991 CASSELMAN , 2 CAC, grand sous-sol rénové, en- trée privée, comprend chauffage et éclairage. In- ternet, satellite, 4 appareils, grand parterre. Pas d’animaux, personne responsable, non-fumeur. Li- bre immédiatement. 850$/mois. 613-791-3504 CASSELMAN, 741 Principale Street. 2 bedroom, 4 appliances, electricity, water, sewage, heating, snow removal included, one parking and no pets. Available April 1 st $950/month*****2 CAC, 4 appa- reil ménagers, chauffé, éclairé, eau, déneigement inclu, 1 stationnement et pas d’animaux. Libre 1 er avril, 950$/mois. 613-223-9231 CLARENCE CREEK , 2088 Bouvier, beautiful apartement in bungalow basement, like new, with double garage, 2 bedrooms. Magical lands- cape on huge lot. $1,150/month, heated and lighted, 6 brand new appliances of great quality. Available immediately or April 1./ Bel Apparte- ment au sous-sol avec 2 CAC, comme neuf, garage double, paysage enchanteur sur un ter- rain gigantesque, 6 électroménagers de qualité, Disponible immédiatement ou 1er avril. 613- 614-1199. DUPLEX À LOUER. Casselman, 2 CAC, grand terrain et entrée privée. 850$/mois, pas chauffé ni éclairé. Disponible immédiatement. Pour info, 613-764-5457 ou 613-764-5655 EMBRUN, 12 Chantal Cres., Grand split level, 3 CAC, salon, grande salle de bain, salle à dîner, grande cuisine, cuisinière, réfrigérateur, lave-vai- selle, four à micro-ondes, laveuse, sécheuse, chauffé, éclairé, climatiseur central, grande cour arrière avec “deck”, piscine, pas d’animaux et non- fumeur. 1500$/mois Enquête de crédit et référen- ces requises. 613-859-7885 EMBRUN, 2 bedroom basement apt, “brand new” approximately 900sqft, large windows, private en- trance, washroom with laundryroom, nice kitchen, lots of parking, BBQ area, heated and hydro inclu- ded $1,100/month. (613)769-3872 EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationnements, re- mise, 4 appareils ménagers, chauffé et éclairé. Très propre. 950$/mois. Disponible immédiate- ment. 613-443-3895 613-443-2488 EMBRUN/RUSSELL, 2 & 3 bedroom apartments for RENT, appliances. Utilities are extra. Please call 613-443-3575 for info.
HAMMOND . Nice bachelor in the country. Inclu- des: appliances, cable, Internet and utilities. $800/month. Available immediately. (613)784- 0398 HAMMOND . One bedroom in the country Inclu- des: appliances, heated, Internet and cable. $750/month plus electricity. Available immediately. (613)784-0398 LIMOGES, 2 CAC et 1 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. 5 appareils, eau et stationne- ment inclus. Disponible immédiatement. 613-443- 4475 LIMOGES, 2 et 3 CAC, chauffé, éclairé, pas d’ani- maux. Disponible immédiatement. 613-443-5794 LIMOGES , grand apt. 2 CAC avec salle à diner, poêle, réfrigérateur, prise pour laveuse et sécheu- se, 900$/mois, chauffé. libre 1er avril. (613)443- 0561 RUSSELL , sous-sol high ranch 2 CAC. 4 appa- reils ménagers, satellite, gros stationnement, chauffé, éclairé, non fumeur et pas d’animaux. 800$/mois. Disponible immédiatement. Après 17h. 613-445-5202 ST-ISIDORE , Très grand appartement à louer au 1 er plancher rénové. 2 CAC, une avec “walk-in closet”, chauffé, éclairé, Internet illimité et haute vitesse, réfrigérateur et poêle. 875$/mois Libre 1 er avril 613-524-5329 ou 613-858-0329
SERVICES
GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER
ANDRE’S PAINTING . 35 ans d’expérience. Satis- faction garantie. 613-852-3638 G/J NETTOYAGE COMMERCIAL CLEANING, lavage de tapis et sofa (carpet & sofa cleaning); 613-675-2428. Estimation gratuite (Free estimate).
GARDERIE FAMILIALE DES PETITS PIEDS à EMBRUN. J’ai 2 places disponible à compter d’avril. Venez nous joindre à nous pour des jour- nées remplies d’activités éducatives, de repas et collations santés ainsi que de beaucoup d’amour dans un environnement sans fumée. 613-797- 2691 Chez Lili Party Rentals OFFRE D’EMPLOI
ATTENTION AVIS NOTICE
BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. QUILT RAFFLE. The winner of the Marvelville Community Club “Nine Square” quilt raffle (Licen- ce # M711850), drawn on 15 March 2016, was Gail Beck of Ottawa. Thanks to all who supported our Club.
Recherche Personne pour travail d’entrepôt
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
-préparation des items de location (nettoyage) -personne organisée, capable de travailler seul et en équipe -temps plein (lundi au vendredi) Téléphonez au : 613-443-3482 admin@chezlilipartyrentals.ca
MAISONS à louer HOUSES for rent
EMBRUN, bungalow, 2 CAC, laveuse, sécheuse, 1 salle de bains, sous-sol fini, nouvelle cuisine, fraîchement rénové, 1200$/mois plus les services. Disponible 1er mai. 613-799-0692. joanne_clement1@yahoo.ca
Ivaco ( A Heico Company) Industrial Pipe Fitter
Ivaco Rolling Mills, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking a certified Pipe Fitter with a minimum of 3 to 5 years of experience, to fill a vacancy in the Maintenance Department. Applicants should have a good working knowledge of water systems, be familiar with fire systems, pneumatic controls, diesel systems and be able to work as part of a team as well as on their own. Bilingualism would be considered an asset. Additionally, applicants should have experience on the following areas: - Gas Technician license (class G3 minimum). - Water treatment and analysis - Troubleshooting We offer a competitive wage and benefits package. All interested applicants should forward their resume, in confidence, to: Ivaco Rolling Mills PO Box 322 L’Orignal, ON K0B 1K0 Attention: Patrick Martel pmartel@ivacorm.com (Only candidates selected for an interview will be contacted.)
Made with FlippingBook flipbook maker