1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON veronique.portelance@eap.on.ca tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-8601 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16 H 10 $ POUR 25 MOTS
DIVERS à vendre
HAWKESBURY, 805 Royal (près de l’hôpital), bungalow 3 CAC, fournaise centrale gaz naturel; (613)632-2138. BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 80$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $80. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé (613)677-0228. MAISONS • CONDOS à vendre APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. (514)571-5455. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. ENSEMBLE DE CUISINE BOIS FRANC MERISIER, 2 rallonges, 120$; réfrigérateur Hotpoint, 75$; table(bureau) bois solide, 30”(profondeur)x46”L, 20$; chaise berçante bois franc merisier, 100$; ensemble buffet vitré (avec meuble à tablettes), 100$; miroir antique, 20”Lx42”H, 30$; 2 miroirs décoratifs dorés, 20”Lx42”H, 30$ chacun; belle horloge porcelaine, 60$; (613)675-1091. MOVING SALE: kitchen appliances, freezer, furniture, antiques, stove-chimney, tools, drum set, bikes, trailers, 15HP boat motor Evinrude, lawn mowers, BBQ, computer monitors, table saw, exercise bikes, TV, electric piano, car tires, 2000 Blazer LT, 1981 Z28; (613)632-5851, (514)714- 5682. VENTE DÉMÉNAGEMENT: kitchen appliances, congélateur vertical, furniture, antiques, stove-chimney, tools, drum set, bikes, trailers, 15HP boat motor Evinrude, lawn mowers, BBQ, computer monitors, table saw, exercise bikes, TV, electric piano, car tires, 2000 Blazer LT, 1981 Z28; (613)632-5851, (514)714-5682. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre
POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGEMENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. HAWKESBURY, Cartier Boulevard, beautiful new condo, spacious with big windows, available now, 2 bedrooms, private laundry room, parking, quiet & friendly neighbours, will offer a free month for retired person, Hydro, gas heater, hot water, only $950.; call Blas (514)816-7579. HAWKESBURY , 730, rue Berthiaume, semi- détaché 2 CAC (1600 pi.ca.), garage, cour privée, 1100$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; cell., (613)677-9879, demander Yves. HAWKESBURY, rue Tupper, 4-1/2, nouvellement rénové, libre; pour plus de renseignements, (613)307-0412. HAWKESBURY , 467 Main est, 3 CAC, 2 salles de bains, pas de chiens, locataires sérieux seulement, références requises, 900$ chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; (613)636-0373, (613)676- 2836. HAWKESBURY , 609-A Régent (5 minutes marche centre-ville), 1 CAC, 2 e étage, fraichement peint, rénové, climatiseur, stationnement, grands garde-robes, pas d’animaux, pour personne seule, 395$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre 1 er juillet; (613)632-3518. HAWKESBURY, 631, 651 et 760 Régent, 372, Mary, 2-1/2, 3-1/2 et 4-1/2, à partir de 600$ chauffé, éclairé, câble, poêle, réfrigérateur si désiré; rens. (613)632-4357. HAWKESBURY, rue McGill , 3 CAC, pas d’animaux, déneigement inclus, 850$ chauffé, eau chaude fournie, libre 1 er septembre; (613)632- 4327, (613)872-0010.
MAISONS • CONDOS à vendre
LOGIS • CONDOS à louer
PRIX RÉDUIT À 169,000$! Hawkesbury, rue Laflèche, bungalow 2 CAC, comme neuf, abris d’auto, cour clôturée, planchers bois. Possibilité d’aide au financement; Brigitte, (819)210-1561.
HAWKESBURY, 294 Hampden, new apt in new house, 2 bedrooms, $725. nothing included, available; 711-B, Lafèche Street, 2 bedrooms semi-detached, newly renovated, non smoking, deck, double parking, $900. everything included, available August 1 st . All apartments senior citizen priority, no pets; Adam, (613)930-0823 or Raymond, (613)676-0343. HAWKESBURY, 3 CAC (850$ non chauffé) et grand 4Ω et 3Ω (775$ et 660$ chauffé, éclairé), rénovés, stationnement, pas d’animaux, référen- ces et enquête crédit requises; Tom cell.: (514)585-2930 (texto aussi), le soir. Voir photos à www.kijiji.ca, annonce #1065912159. HAWKESBURY, 245 Laurier, 1 CAC, 550$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)551-9703. HAWKESBURY, 314, rue Régent, 2 e étage, 2 CAC, installation laveuse, sécheuse, pas d’animaux, stationnement, 500$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre 1 er juillet; (613)632-7759. HAWKESBURY , 380 Gladstone, 2 bedrooms, washer & dryer hook-up, parking, $570., available; 1(877)870-3432. HAWKESBURY, 415 Wellesly, 2-2 CAC, semi sous-sol et 3 e étage , entrées laveuse, sécheuse, propre, balcon, remises à l’arrière, stationne- ment, pas de gros chiens, possibilité chauffé, éclairé, libres; (613)678-0442.
TERRAINS, TERRES ET FERMES
BORD DE L’EAU à Grenville-sur-la-rouge. BEAU TERRAIN avec arbres matures, 1 heure de Montréal, 20 minutes de l’autoroute 50, près sentiers de motoneiges et VTT. SPÉCIAL au PRE- MIER ACHETEUR 50,000$ ou terrains à 15,000$ avec accès au lac. (819)242-0423
LOGIS • CONDOS à louer
100$ DE RABAIS, FAITES VITE!!! LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHELORS ensoleillés, 3-1/2 récents, insonorisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 460$, libres 1 er juillet; Sylvain (514)913-3957. 150, RUE RACE, 2 CAC, Hawkesbury, 550$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement ; (613)675-4759. 4-1/2, CONSTRUCTION 2012, Avenue d’Argen- teuil, LACHUTE. Luxueux, très bien insonorisé (planchers béton), planchers bois, céramique, porte-patio. Pas d’animaux. Occupation 1er juillet. 514-824-6201. ALFRED, 1 CAC, milieu du village, 2 e étage, stationnement, entrée laveuse, sécheuse, entretien pelouse et déneigement inclus, pas de chiens, libre 1 er juin; (613)678-0393. ALFRED, 2 CAC, pas d’animaux, 775$ chauffé, éclairé, libre 1 er juillet; (613)679-4405. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; (613)632-4711, (613)678-0670. GRENVILLE, 3-1/2, semi sous-sol, stationnement, 435$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; rens., (514)808-0487. HAWKESBURY, 115 Richer , 3 CAC, 700$ non chauffé, non éclairé. 775 Higginson, 1 CAC, foyer gaz, échangeur d’air, climatiseur et aspirateur central, céramique, 700$ chauffé, éclairé. 243 Stanley, 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé. (les 3 libres 1 er juillet). 385 Mary, 2 CAC, 600$, libre 1 er août. Références requises, (613)677-8715. HAWKESBURY , 1307, rue Main est, 1 CAC, satellite TV, stationnement, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 775$ chauffé, éclairé, libre; (613)678-8960. HAWKESBURY, 1312, Main E., 1 bedroom, upstairs unit, $615. all included, available July 1 st ; call after 5 p.m., (613)677-9444.
PLANTAGENET, 185, rue du Comté, condo 2 CAC, complètement rénové à neuf, chauffage électrique, 137 400$, frais condo 185$ mois, taxes municipales 980$, MLS #X3184144, (613)679-4951
À LOUER • 172, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC, 2 càc, 625$ par mois, chauffé, non éclairé,deuxième étage, logement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 284, RUE WEST, HAWKESBURY, ONTARIO, Logement de 2 càc, 1 400$/mois, chauffé, éclairé, complètement meublé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 887-2, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 600$/mois, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 911-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 635$/mois, non chauffé, non éclairé, très propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 838-5, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc., 850$/mois, chauffé, éclairé, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1995, RUE PRINCIPALE, CHUTE-À-BLONDEAU, ONTARIO, 6 càc. 2 200$/mois chauffé, éclairé, magnifique maison ancestrale dans un petit village tranquille, vue extraordinaire sur la rivière et les montagnes, complétement rénovée avec beau grand terrain ainsi que grand balcon, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 925-5, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 660$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très tranquille, moyenne d’âge 60 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 409-1, RUE GLADSTONE, 2càc, 700$/mois non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 636-B, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO, Demi sous-sol 2 càc. 560$/mois, non chauffé, non éclairé, grand logement. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 439-5, RUE WELLESLEY, HAWKESBURY, ONTARIO, Logement 2 càc, 660$/mois, chauffé, non éclairé, moyenne d’âge 50 ans et plus, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT . • 556, RUE LAFLÈCHE, HAWKESBURY, ONTARIO, Grand 2 càc, demi sous-sol, 750$ par mois, chauffé, éclairé, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 265-2, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO, Beau loft, 665$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 923-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc. Demi sous-sol, 625$/mois, non chauffé, non éclairé. Endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 903, FRONT ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO, Magnifique maison 2 càc, ancienne petite église convertie, 1 200$/mois, non chauffé, non éclairé, beau grand terrain (coupe de gazon incluse). LIBRE LE 1 ER JUILLET 2015. • 409-5, RUE GLADSTONE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 700$/mois, chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 717-2, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO, Demi sous-sol, 2 càc, 600$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE LE 1 ER JUILLET 2015. • 911-1, RUE JACYNTHE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, premier plancher, 725$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 194, CHEMIN DU COMTÉ 17, HAWKESBURY, ONTARIO, Maison mobile, 2 càc, 500$/mois, non chauffée, non éclairée. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 302, RUE NELSON O, HAWKESBURY, ONTARIO, 3 càc, 960$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2015. • 219-B, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 600$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER JUILLET 2015. • 58, BERNARD CRESCENT, L'ORIGNAL, ONTARIO, Bungalow 3 càc, 1 080$/mois, non chauffé, non éclairé, beau quartier, belle cour. LIBRE LE 1 ER JUILLET 2015. • 353, RUE CAMERON, HAWKESBURY, ONTARIO, 3 càc, 785$/mois, non chauffé, non éclairé, belle cour arrière, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER JUILLET 2015. • 353-B, RUE CAMERON, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 560$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 156, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 750$/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 884-3, RUE VICTORIA, L'ORIGNAL, ONTARIO, 2 càc, 690$/mois, chauffé, non éclairé, bel endroit tranquille au premier plancher. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 950-B, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, demi sous-sol, 765$/mois, chauffé, éclairé, très propre LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1083, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, deuxième étage, 820$/mois, non chauffé, non éclairé, moyenne d'âge des locataires 60 ans et +, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 410, RUE CHRISTINE, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique semi-détaché, 3 càc, 1 100$/mois, non chauffé, non éclairé, incluant poêle, frigidaire, aussi taxes d'eau, égout et vidanges. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2015. • 328, RUE PROSPECT, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 680$/mois, non chauffé, non éclairé, construction 2009, plancher de bois franc et céramique, installation laveuse, sécheuse, foyer au gaz naturel. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 926-9, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, Condo neuf, 2 càc, 820$/mois, non chauffé, non éclairé, deuxième étage, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 926-8, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, Condo neuf, 2 càc, 860$/mois, non chauffé, non éclairé, premier plancher, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2455, ROUTE 148, GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE (POINTE-AUX-CHÊNES), QUÉBEC, Magnifique maison 4 càc, 1 700$/mois, non chauffé, non éclairé, sur le bord de la rivière des Outaouais, possibilité d'avoir votre bateau sur le bord de l'eau, construction 2009, propriété de luxe pour exécutif. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1079, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, deuxième étage, 820$/mois, non chauffé, non éclairé, moyenne d'âge des locataires, 60 ans et plus, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2015. • 219A, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 600$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER SEPTEMBRE 2015. • 340-303, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO, Bachelor, 600$/mois, chauffé, éclairé, poêle, frigidaire inclus, salle de lavage dans la bâtisse, près du centre-ville, endroit tranquille, moyenne d'âge des locataires, 65 ans et plus. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2015. • 244, RUE HAMILTON, HAWKESBURY, ONTARIO, 3 càc, 850$/mois, chauffé, éclairé, beau grand logement. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2015. URGENT! BESOIN DE LOGEMENTS, CONDOS, MAISONS. BEAUCOUP DE GENS EN ATTENTE. AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENTS, N’HÉSITEZ PAS À NOUS REJOINDRE.
ENCAN
TROUPEAU DE BRAM COUPERUS, TOLEDO, ONT. Comprenant 25 à 30 vaches Limousin avec veaux ( jeunes vaches) servies par taureau Charolais ou Limousin sera vendu le jeudi 18 juin 2015 aux environs de 16 h chez Ottawa Livestock Exchange Greely, Ont.
Info: 613-821-2634 www.ottawalivestockexchange.ca
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
TECHNICIEN/TECHNICIENNE CONTRÔLE QUALITÉ Minimum : diplôme collégial en technologie agroalimentaire ou autre formation équivalente. BRC HACCP SQF Endroit : 75% à Alexandria - 25% à Baie D’Urfé POSTE DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT Bilingue un atout Temps plein Avantages sociaux Salaire à discuter selon l’expérience
QUALITY CONTROL TECHNICIAN Minimum: College degree in Food Technology or equivalent training. BRC HACCP SQF Location: 75% in Alexandria - 25% in Baie D’Urfé POSITION AVAILABLE IMMEDIATELY Bilingual an asset Full time Fringe benefits Salary according to experience
Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884
Faire parvenir votre C.V. par courriel au machour@lanthierbakery.com ou par télécopieur au 613 525-2818 Send your résumé by email to machour@lanthierbakery.com or fax 613 525-2818
Made with FlippingBook flipbook maker