1158, Notre-Dame, Embrun, ON julie.potvin@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
2004 BLACK SUZUKI, Marauder, 800cc, 17273km. Excellent condition equipped with fai- ring, backrest, saddlebags, 2 helmets, cover. New rear tire, tuned up and ready. Will let it go fo $3995 or best offer. Contact 613-835-3816 2005 HYUNDAI TUCSON, 265 000 KM, 8 pneus. Demande 1000$. 613-620-4606
MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale
ALFRED, 9 et 11 Telegraph Crescent, semi-déta- ché, 3 CAC, 2 salles de bain complètes, sous-sol fini, 1 garage chauffé, entrée pavée, cabanon, foyer et chauffage au gaz. 613-679-2263. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent Casselman - Les Jardins Martin au 770 Principale Condo luxueux, climatiseur, plancher radiant, ga- rage chauffé, remise, ascenseur, 4 appareils in- clus, $1175/mois + commodités. Disponible maintenant. Composer 613-913-3524 ou 613-487-2589 CRYSLER , 38, Charles St., 1225$/mois, chauffé, éclairé, au premier étage, condo luxeux, 2 CAC, climatisé, plancher radiant, garage chauffé. Dispo- nible immédiatement. 613-987-2183, 613-769- 2656 DUPLEX À LOUER. Casselman, 3 CAC, endroit tranquille, 850$/mois, pas chauffé, ni éclairé. Dis- ponible 1er juin. Pour info, 613-764-5457 ou 613- 764-5655 Embrun, 1 CAC, 2 appareils, accès laveuse/sé- cheuse, chauffé/éclairé, stationnement. Disponible le 1er juin 2015, 886, Notre-Dame, Embrun, 725$/mois. Communiquez avec Lucie: 613-898- 2703 EMBRUN, 1 CAC, petit appartement au deuxième étage, idéal pour personne seule. Cuisinière, réfri- gérateur, laveuse, sécheuse, satellite Bell, climati- seur, stationnement. Très propre, rénové complè- tement. Références requises. Pas d’animaux. Dis- ponible le 1er juin, 927, rue Notre-Dame, 650$/mois. Électricité non comprise. 613-558- 6815. EMBRUN, 1400pi.ca. 2 CAC, plafond de 9’, 6 ap- pareils neufs, stationnement. Pas d’animaux, non- fumeur. 1000$ plus commodi- tés.********************** 2-bedroom, ceiling 9’ high, 6 new appliances, parking. No animals, no smo- king. $1000/month plus utilities. 613-236-9234 ou 613-223-6478 EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationnements, 4 appareils ménagers, chauffé et éclairé, remise. Très propre. 950$/mois. Disponible 1er mai. 613- 443-3895 613-443-2488 EMBRUN , libre immédiatement, sous-sol, 1 CAC, chauffé, éclairé, 4 appareils, foyer, 2 stationne- ments, satellite. Pas d’animaux, non-fumeur. 875$/mois. 613-769-3364 613-614-7226 WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
MAISONS à louer HOUSES for rent
FOURNIER , 3 CAC, étage principal. Grande cour. Plancher flottant et céramique, repeint à neuf. 825$/mois plus commodités. Disponible immédiatement. 613-524-5506 ou 613-978- 5382 LiMOGES, 1 et 3 CAC, chauffé, éclairé, pas d’animaux. Disponible 1er mars. 613-443-5794 LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, cli- matiseur. 5 appareils, eau et stationnement in- clus. Disponible immédiatement. 613-443-4475 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, sta- tionnement, 630$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)229-7904. ROCKLAND , 1 CAC, juillet, 3e étage, remis à neuf, tranquille, spacieux, balcon, inclus: cuisinière, réfrigérateur, stationnement, chauffage, éclairage, 815$/mois. Texto 613-298-2205 RUSSELL, 1 CAC, stationnement. Idéal pour personne seule ou couple mature. 825$/mois, commodités incluses. Non-fumeur, pas d’animaux. Disponible 1er juin.********************************** 1 bedroom, parking. Ideal for a single person or mature couple. No smoking, no pets. $824/month, utilities included. Available June 1st. 613-445- 0536 RUSSELL, in law suite (900 pieds carré, 2 CAC) à louer sur une belle propriété de campagne juste à l’extérieur du village. Idéal pour un couple à la re- traite. Disponible immédiatement. 613-297-5462 RUSSELL, new 2-bedroom apartment, 800 sq.ft., appliances included. $700/month, plus utilities. Available February 1, 2015. Call now, 613-443- 3575 VARS, 1 CAC, au premier étage, 4 appareils in- clus. Pour personne seule ou couple mature, sta- tionnement déneigé, gazon entretenu. 650$/mois, plus commodité, chauffé au propane. Pas d’ani- maux. Disponible 1er juin. 613-299-9869 WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-229-7904. Casselman Maçonnerie OFFRE D'EMPLOI / JOB OFFER Maçon / Mason 5 ans d'expérience / 5 years experience Temps plein / Full time Salaire à discuter / Wages to be discussed Salaire à discuter / Wages to be discussed Personne pour faire du crépissage / Person for parging Salaire à discuter / Wages to be discussed Communiquer avec Sébastien 613-857-5875 Journalier / Labourer Temps plein / Full time
SERVICES
CHENEY, nouvelle construction haut de gamme, 2 CAC, concept ouvert, grand garage, chauffage gaz naturel. Pas d’animaux, non-fu- meur.************* New construction, high-end, 2 bedroom, open concept, large garage, natural gas heating. No pets, no smoking. 613-443-3933 brand new 2-bedroom semi-deta- ched, 2 washrooms, 1300 sq. ft., Ceramic and hardwood floors. No pets, no smokers. $1200/month with utilities. Available immediately. 613-978-9017 RUSSELL , 3-bedroom semi-detached,1738 sq.ft., appliances included. $1250 per month plus utilities, available March 1, 2015. Call now 613-443-3575. ST-ISIDORE, maison de ferme, 4 CAC, accès facile de la 417 (mi-chemin entre Montréal et Otta- wa), libre 1 er mai. 613-524-2060. CRYSLER,
FEMME DE MÉNAGE HONNÊTE, FIABLE ET TRAVAILLANTE AVEC EXPÉRIENCE ET RÉ- FÉRENCES AVEC DES BONS PRIX , disponible pour nettoyer votre maison à chaque semaine ou deux. Si intéressé, S.V.P. appelez Nathalie, 613-370-0127
ATTENTION AVIS NOTICE
BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria, commercant licencié à Hawkes- bury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bell- net.ca ou (613)632-4848.
GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER
PLACES DISPONIBLES. J’offre un milieu sain, chaleureux et sécuritaire dans un environment fa- milial qui favorisera le dévéloppement et l’épa- nouissement de votre enfant. Les journées sont composées de bricolage, de chant, d’histoire et de jeux extérieur. J’offre un repas chaud et deux col- lations. Mes heures sont de 6h à 17h30, du lundi au vendredi, avec reçus d’impôts. Au plaisir de vous accueillir. Josée, 613-362-7308, 613-222- 4733 (Casselman)
SERVICES
Grass cutting services, starting at $20.00. Text or call for more details or estimate at 613-297- 2221. Service bilingue.
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS
SPACIOUS, VERY NICE room for rent in Cassel- man. $550/month. Heat, hydro, Internet, satellite included. Private-full bathroom. Shared kitchen. Close to all amenities. Non-smoker. No pets. Plea- se call 613-302-9452
Care for disabled man (63) . No previous expe- rience necessary. Reliable vehicle required, care of pets, yard work. Location: south of Casselman. Flexible hours. $15/hr. Call after 6 p.m. 613-890- 1926.
SANTÉ HEALTH
RECHERCHE WANTED
NEW in St-Isidore, Reiki certification for $250. Reiki Shiatsu, deep tissue massage for 60$ an hour. Shamanic coaching certified by the school of The Instutite of Shamanic Medecine. Roches semi-précieuses aussi disponible. Call Jeff Allan Lantz ou Jacinthe Marleau 613-524- 5329
RECHERCHE femme de ménage compétente, fiable et honnête. Une journée de 6 heures aux 2 semaines. Expérience et références préférables. Composez le 613-443-3939.
OFFRE D'EMPLOI Commis de peinture et matériaux d’expérience recherché. À temps partiel.
OFFRE D’EMPLOI COIFFEUSE
Buhler Farm is looking for a reliable herdsperson for 300 heads/600 acres, free stall dairy in Crysler Ont.
Coiffure et esthétique pour hommes et femmes
Se présenter au Rona et demander pour Gerry ou acheminer votre C.V. par courriel à : cooprona@coopembrun.com
3 years experience and college education required.
Le Salon Solstice est à la recherche d’une coiffeuse. personne motivée 20 à 30 heures/semaine
Please send resume to hansbuhler@hotmail.com
Présentez-vous en personne au 4608, Ste-Catherine, à St-Isidore. Édith: 613 677-1786
Made with FlippingBook - Online magazine maker