Reflet_2014_08_07

Le bois, c’est naturel. La foire du bois de Glengarry, on y va…naturellement!

• Ambiance familiale • Nourriture et rafraîchissements • Bière All Natural de Beau's • Prix de présence Glengarry Pioneer Museum, Dunvegan ON, à quelques minutes de St-Isidore. Organisateurs : Glengarry Pioneer Museum, Boisés Est et SD&G Certified Forest Owner

• Jeux pour tous à compter de 10h • Spectacles musicaux : Jean-Yves Otis (accordéon) et ses amis - The Vankleek Hill Old Time Fiddlers (violons) - Aaron Pritchard (clavier et chant) - Kathleen Sauvé (guitare et chant) - etc. / Démonstration de zumba. • Artisans et exposants : sculpture, marqueterie, meubles, construction traditionnelle et utilisations moins connues du bois et de la forêt. • Démonstrations de machines pour la foresterie et la transformation du bois. • Encan de bois : jusqu'à 100 lots pour vos projets à 15h. • Activités créatives en bois pour les enfants. • Bâtiments et collections du Glengarry Pioneer Museum.

Commanditaires

Renseignements : www.woodfair.ca ou 613-673-3089

Alexandria

Alexandria

Alexandria

Loiselle Sports Plus Inc. Ventes et Service Sales and Service 83, MAIN ST N. BOX 580 ALEXANDRIA, ON K0C 1A0 Robert Léger Rodney Shepard

Tel.: 613 525-1402 Fax: 613 525-3056 www.loisellesports.com

605 Education Rd. Cornwall ON K6H 5R9

• Cèdres à haies / Cedar for hedges

NOS GENS TRAVAILLENT ENSEMBLE POUR VOUS!

• Vente et installation / Sale & Installation

Téléc. : 613 936-2067 Tél. : 613 936-0660

POUR INFO / FOR INFO Stéphane Lavigne, propr./owner 613 551-5618

PLANTAGENET, ON P.O. Box 219, 755 Cty. Rd. 9 Plantagenet, ON K0B 1L0 Tel.: 613.673.5129 • Fax: 613.673.5841 1.888.755.3267 WINCHESTER, ON P.O. Box 743, 2301 Hwy. 31 Winchester, ON K0C 2K0 Tel. : 613.774.1616 • Fax: 613.774.5961 1.888.281.3267

Au plaisir de vous voir! Hope to see you there! Député provincial - MPP Glengarry-Prescott-Russell

Bureau de Rockland 613 446-4010 1 800 355-9666 gcrack.rockland@liberal.ola.org

Bureau de Hawkesbury 613 632-2706 1 800 294-8250 gcrack.hawkesbury@liberal.ola.org

Bureau d’Alexandria 613 525-4605 1 800 294-8250 gcrack.alexandria@liberal.ola.org

WWW.DANR.CA

YOUR WATER SPECIALIST REVERSE OSMOSIS * ULTRA VIOLET * IRON & SULPHUR REMOVAL

WATER TREATMENT SYSTEMS NEW GREEN WATER TREATMENT TECHNOLOGY NO SALT, NO MAINTENANCE, NO ELECTRICITY, NO BACKWASH

REVERSE OSMOSIS Starting @ $ 350 Installed

O.R.O

SYSTÈMES

ASK ABOUT OUR LIFETIME WARRANTY Check Local before you Buy

SYSTEMS INC.

613-525-5298 1-888-299-4462

Made with FlippingBook - Online catalogs