ACTUALITÉ
editionap.ca
Nouveau centre de tri à Brownsburg-Chatham STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
opérations du Centre de tri d’Argenteuil, Martin Lamoureux. Par la suite, nous es- pérons augmenter à 5000 tonnes et notre certificat d’autorisation nous permet de recevoir jusqu’à 100 000 tonnes. Au début, les emplois seront saisonniers et ce sera une opportunité pour nos jeunes d’obtenir un premier emploi d’été.» Puisque plusieurs municipalités de la région ont mis en place des écocentres, le nouveau centre
matériaux secs représentent près du tiers des résidus générés au Québec. Ils se composent essentiellement de bé- ton bitumineux et de ciment, de pierres et de briques, de métaux ferreux et non ferreux, de bois, de panneaux de gypse, de bardeaux d’asphalte, d’emballages de plastique, de papiers et de cartons et de plusieurs autres éléments. Les différents paliers de gouverne- ment et l’entreprise privée misent maintenant sur l’introduction du prin- cipe des 3R (réduction, réutilisation et recyclage) dans la gestion des déchets de construction pour créer un nou- veau mode de production en boucle facilitant le détournement des résidus et déchets de construction des lieux d’enfouissement. Rappelons que Politique québécoise de gestion des matières résiduelles 2011-2015 prévoit que le bois ne pourra plus être envoyé à l’enfouissement d’ici 2014.
BROWNSBURG-CHATHAM | Un centre de tri pour les matériaux de construction ouvrira ses portes dans les prochaines semaines sur la montée Cushing à Brownsburg-Chatham. Une initiative de Martin Guay et de son entreprise Bernard Paysagiste, le nouveau centre triera les maté- riaux provenant des chantiers de construc- tion, de rénovation et de démolition pour ensuite les acheminer à des entreprises de recyclage et de re- transformation. «Nous sommes présentement en dé- marrage, et nous espérons recevoir 3000 tonnes de matière durant la première an- née d’opération, précise le directeur des
recevra, entre autres, les conteneurs des mu- nicipalités à des fins de triage. «Il y a une possi- bilité que le centre soit ouvert au pub- lic dans l’avenir, mais
«Nous espérons recevoir 3000 tonnes de matière durant la première année d’opération.»
nous sommes présentement en phase d’aménagement et nous allons nous con- centrer sur les gros conteneurs de chan- tiers au début, précise Martin Lamoureux.» Selon le gouvernement du Québec, les
Photo Stéphane Lajoie
DRIVING RANGE OUVERTURE LE 20 AVRIL
292, RUE BÉTHANY, LOCAL 1, LACHUTE 450 562-4882 Nous vendons du boeuf de l’Ouest naturel de première qualité seulement Nous emballons sous-vide $$ À votre service depuis 1986 Pierre St-jean, Propriétaire AVANT SAISON Pour l'amateur de BBQ en vous 6 09$ /lb 5 59$ /lb 5 50$ /lb 6 09$ /lb 3 79$ /lb 3 29$ /lb 3 39$ /lb 61 50$ /cs 2 19$ /lb Valide du 10 avril au 4 mai 2013 Il est temps de faire vos provision pour l'été LONGE COURTE (35 à 45 lb env.) AAA Comprend: T-bone, boeuf haché LONGE LONGUE (75 à 80 lb env.) AAA Comprend: T-bone, filet de boeuf, boeuf haché, Boston, cubes à brochette SURLONGE COMPLET (30 à 35 lb env.) AAA Comprend: Boston, cubes à brochette, filet boeuf, boeuf haché RIB COMPLET (40 à 45 lb env.) AAA Comprend: rib steak, faux filet, boeuf haché DERRIÈRE DE BOEUF DE L'OUEST AAA DEVANT DE BOEUF DE L'OUEST AAA DEMI-BOEUF DE L'OUEST AAA POITRINE DE POULET DÉSOSSÉE NATUREL LONGE DE PORC SPÉCIAL
Bienvenue à tous 541, boul. Cristini, Lachute 450 562-0992 à côté du Wal-Mart Ouvert toutes les fins de semaine en avril seulement. À partir du 1 mai, ouvert 7 jours sur 7 2 pour 1 sur l’achat d’un panier ou d’une partie de mini putt sur présentation de ce coupon Ce coupon est valide jusqu’au 1 er juin 2013
E173616_ad
NOUVELLE BANNIÈRE
Venez voir nos spéciaux sur les pneus de toutes MARQUES !
Mécanique • débosselage • vente de véhicules d’occasion
SERVICE D’AUTO ANG 85, Rue Principale, Lachute T. : 450 562-6165
Made with FlippingBook Online document