SACRÉ-COEUR-DE-JÉSUS Remerciements au Sacré-Coeur-de-Jésus pour faveurs obtenues. Que le Sacré-Coeur soit loué, adoré et glori fi é à travers le monde pour des siècles et des siècles. Amen. P.L. PROCHAINS ÉVÉNEMENTS COMING EVENTS VENEZ ENCOURAGER ET VISITER LE SALON D’ARTISANAT DE MARIONVILLE!! Come cheer and visit the Marionville Craft show !!!
PRIÈRES PRAYERS
MERCI MÈRE TERESA Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se réalise- ront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Teresa, c’est incroyable mais vrai. R.A.V.
NÉCROLOGIE OBITUARY
Le 28 mars, 11h à 16h / March 28, 11am - 4 pm, 4629 Gregoire Rd, Russell ON (salle / room B, centre communautaire - community center Ma- rionville). OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
RIEL ADRIEN BOURDEAU
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de
(p)
(p)
OFFRES D'EMPLOI / JOB OFFER Desjardins Forming Inc. CONTREMAÎTRE EN FONDATION FINISSEURS DE PLANCHERS EN BÉTON FINISSEURS DE BALCONS EN BÉTON 40 heures par semaine • Travail saisonnier Permis de conduire valide • Salaire compétitif CONCRETE FLOOR FINISHERS CONCRETE BALCONY FINISHERS 40 hours weekly • Seasonal Valid driver’s licence • Competitive salary VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC / PLEASE CONTACT Desjardins Forming Inc. FOUNDATION FOREMAN
Emploi d’été à temps plein et à temps partiel pourétudiantsetétudiantes deniveaucollégialouuniversitaire. • Être bilingue • Expérience avec le service à la clientèle • Facilité d’apprentissage Summeremployment positionfor full-timeandpart time collegeoruniversitystudents. • Bilingual • Experience with customer service • Quick learner deliver by hand to / remettre en mains propres à : 115, rue Bay Street, Embrun or / ou Email / Courriel: embrun@campbellpools.ca
Je me suis éteint le 9 mars 2021, à l’âge de 69 ans, après un long combat contre la maladie. J’ai suivi mon jumeau, Daniel (Danon), dans la mort 47 jours après son décès dont je ne me suis jamais remis. À cause de la pandémie et de ma maladie, je n’ai pas pu le visiter et c’était la même chose pour lui. Ce fut une situation bien triste et pénible pour nous deux. Je laisse dans le deuil mon épouse, Christiane, ma famille : Liliane, Jacques (Marielle), Réjean (Nicole), Jocelyne, Françoise, Pierrette et Thérèse (feu Gilbert) ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Je fus prédécédé par mes parents, Huguette (Bergevin) et Aimé, et mes trois frères : Reynald, Luc et Daniel. Au cours de ma vie, ma famille a beaucoup compté pour moi et j’ai toujours voulu les aider du mieux que je le pouvais. À cause de notre situation familiale particulière, je me suis senti responsable d’eux, un peu comme un père, et mon vœu le plus cher a toujours été de les voir unis. C’est pourquoi je m’efforçais de les réunir aussi souvent que possible. J’ai appris que l’essentiel dans la vie c’est d’aimer et d’être aimé et j’ai vraiment été choyé dans ce domaine. En tant qu’agriculteur, j’ai trimé dur sans cesse et j’ai compris qu’il y a un temps pour semer et un temps pour récolter; un temps pour vivre et un temps pour mourir. Mon temps pour mourir était arrivé et je l’ai accueilli avec sérénité. Je tiens à remercier tout le personnel du 4A de l’Hôpital Montfort pour les bons soins palliatifs qu’ils m’ont prodigué, et pour leur compétence et leur compassion. Je suis également très reconnaissant envers ma belle-sœur Marielle qui a toujours été là pour moi quand j’avais besoin d’aide et qui a su trouver les bons mots pour me réconforter et m’encourager dans ma souffrance. À cause de la pandémie actuelle, une cérémonie aura lieu à une date ultérieure. Pour plus de renseignements, veuillez nous appeler au 613- 443-3286 . Présentez vos condoléances sur le site web : www.lamarche-hill.com
M. ROBERT EMARD le 8 mars 2021, à l’âge de 83 ans. Fils de feu Lorenzo Emard et de feu Jeanne Lemieux. Il était l’époux bien-aimé de Lise Emard (née Bruyère). Il laisse dans le deuil ses trois filles : France, Nathalie (Lucien) et Ysabel; ses petits-enfants : Alexandre, Isaac, Sean, Zoé, Chloé et Samuel ainsi que ses arrière- petits-enfants : Galen et Ty. Il laisse également dans le deuil ses sœurs et frères : Thérèse (feu Réjean), Françoise, Maurice (Diane), Roger et Irené (Nicole) ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Prédécédé par son frère, Gérald. Un merci spécial à la Villa Fleur-Ange pour les soins exceptionnels. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la société d’Alzheimer. Dû à la situation exceptionnelle que nous vivons tous en ce moment, il y aura un service privé. Il y aura une célébration de sa vie à une date ultérieure Pour plus de renseignements, veuillez nous appeler au 613-443-3286 . Présentez vos condoléances sur le site web : www.lamarche-hill.com
LUCETTE : 613-294-4004 CHRISTIAN : 613-296-2164
N O U S E M B A U C H O N S
AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange
VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHE À TOUS LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS À 13H Les vaches gestantes et de type à boeuf seront vendues à 19h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : 31 Mars et 28 Avril 2021
Travaille à Valoris Contribue aux progrès d'un membre de ta communauté
VALORISPR.CA/FR/CARRIERES/
1239, Ridge Road, Vankleek Hill, Ont. • 613-678-3008 Nous sommes situés entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online