ENERO 2018
EL DEFENSOR MENSUAL
678.934.4958 www.barriosvirguezlaw.com
Antes de dedicarme a ejercer derecho, formé parte del equipo de béisbol en la universidad con la intención de jugar profesionalmente. Después, mi hermano ingresó a la facultad de derecho y vi cómo ayudaba a la gente. Eso hizo que mi decisión fuera más clara. Me convertí en abogado para forjar un cambio en el patrón de los profesionales que maltratan a las personas. Quería ser la antítesis de los abogados que vi en mi niñez, los que visualizamos cuando imaginamos a un villano de película. Quería ofrecer una alternativa, demostrarle a las personas que ellas importan. Ahora Keren y yo trabajamos juntos para llevar a cabo nuestra misión y tratar cada caso como si fuera el nuestro. Estamos aquí para brindar una representación legal justa y luchar por los derechos de los miembros más vulnerables de nuestra comunidad.
¿Qué sucede si nos presenta un caso y sabemos que no podemos ayudarlo? Se lo diremos. Le expondremos sus opciones. Trataremos de ponerlo en contacto con alguien que pueda ayudarlo. Como mínimo, haremos nuestro mejor esfuerzo para darle respuestas y brindarle esperanza.
"Quería ser la antítesis de los abogados que vi en mi niñez, los que visualizamos cuando imaginamos a un villano de película".
En nuestro primer boletín pudieron leer la increíble historia de mi esposa y asociada, Keren. Ha enfrentado situaciones que apenas puedo comprender y su capacidad para perseverar es una cualidad que admiro profundamente. Mi historia, si bien no se parece en nada a la de Keren, también se trata de crecer como inmigrante en los Estados Unidos. Mi familia llegó a los Estados Unidos desde Venezuela cuando yo tenía 5 años, y no conocíamos nada sobre la cultura o la gente de aquí. Fue una transición difícil. Los inmigrantes son muy vulnerables y hubo personas que se aprovecharon de eso. Fui testigo de situaciones en las que engañaban a las personas por diversos motivos, a veces por parte de profesionales, y me frustraba mucho. A medida que fui creciendo, noté que algunas de las personas que se aprovechaban de nuestra comunidad eran abogados. Tomaban los casos sabiendo que no tenían solución, que no había forma de ayudar a la persona. Sabían que podían salirse con la suya porque lo más probable era que la persona no supiera cómo hacer algo al respecto. Me preguntaba cómo estos abogados, que supuestamente defendían la ley, podían vivir con la culpa de aprovecharse de personas indefensas. TRATAMOS SU CASO COMO SI FUERA NUESTRO
Nuestra firma trabaja con organizaciones sin fines de lucro de nuestra comunidad y es un recurso al que amenudo derivamos a las personas. Si alguien que ha sido residente durantemucho tiempo viene ami oficina porque quiere convertirse en ciudadano, amenos que tengan problemas criminales graves que complicarán el proceso, lo derivaremos a una organización sin fines de lucro. En lugar de tomar su dinero, les buscaremos unamejor opción. Nos gustaría que nos trataran así, entonces ¿no es lógico que tratemos a nuestros clientes de estamanera? Vemos esto con mucha frecuencia en nuestra comunidad. Debido a que muchos de nosotros no estamos seguros de nuestros derechos, vemos en la ley una amenaza más que una ayuda. Como abogados que se identifican con nuestros clientes, estamos aquí para ayudarle a navegar en este mundo. Usted importa, sus derechos son importantes y lucharemos juntos por ellos.
Hasta la próxima vez,
-Jorge Virgüez
1 678.934.4958
¿QUIERE VERMEJORES BOLETAS DE CALIFICACIONES EN 2018?
Convierta la lectura en una resolución familiar
Todos los padres quieren que a sus hijos les vaya bien en la escuela y la lectura es una actividad divertida que beneficia a los estudiantes de todas las edades. Sin embargo, en un mundo tan lleno de estímulos, puede ser difícil motivar a los niños para que dejen las pantallas y elijan un libro. Las resoluciones de Año Nuevo son la oportunidad perfecta para hacer de la lectura una prioridad. Estos son algunos consejos para hacer del 2018 el año en que sus hijos comiencen a amar la lectura. CONVIERTA LA LECTURA EN UNA RESOLUCIÓN FAMILIAR ¡La solidaridad es la mejor motivación! Además, creemos que todos los miembros de su hogar podrían leer un poco más. No es necesario que lean los mismos libros ni fijen los mismos objetivos, pero es mucho más divertido cuando todos participan. Programe discusiones semanales de lectura para que todos puedan compartir las buenas historias que han leído.
La vida está llena de desafíos, pero también está llena de hermosos momentos. Las celebraciones como bodas, graduaciones y fiestas de cumpleaños son ocasiones felices. Aquellos de ustedes que han transitado el proceso de naturalización, pueden agregar el día en que obtuvieron su ciudadanía a la lista de los mejores momentos de su vida. Ahora que tiene su ciudadanía, está ansioso por que su familia se una a usted en los EE.UU. Si es ciudadano estadounidense o residente permanente, tiene el derecho y el privilegio de presentar una petición para su cónyuge, hijos, padres y hermanos. PETICIONES FAMILIARES Y PATROCINIO Debe tener más de 21 años para presentar la mayoría de las peticiones en nombre de un miembro de la familia. De acuerdo con la situación de su familiar, su petición puede ayudarlos a ingresar a los EE.UU. más rápidamente que si ellos la presentaran por su cuenta. Debido a que sus padres se consideran parientes inmediatos, puede solicitar una tarjeta verde para ellos y no tendrán que esperar un número de visa. Para sus hijos, el proceso depende de su edad y estado civil. Si su hijo es menor de 21 años, también se lo considera pariente inmediato y puede solicitar una tarjeta verde para él. De esta forma, tampoco tienen que esperar por un número de visa, lo que hace que el proceso sea relativamente rápido. Si su hijo tiene más de 21 años y no está casado, puede presentar una petición, pero tendrán que esperar un número de visa. Actualmente, los tiempos de espera varían según el país de origen de la persona, y van de 10 a 15 años. Su hijo casado de cualquier edad también tendrá que esperar un número de visa y los tiempos de espera también son muy largos. También puede presentar peticiones para padrastros e hijastros. En el caso de los hijastros, podrá patrocinarlos siempre y cuando se haya casado con el padre natural de su hijastro antes de que el niño tuviera 18 años. Hay recursos disponibles para ayudarlo a completar la petición correcta. Póngase en contacto con nuestra oficina para obtener más información. Si desea presentar una petición, pero los tiempos de espera para su padre o hijo lo desalientan, comuníquese con nuestra oficina. Podemos discutir las opciones con usted. Para comenzar el proceso, hay algunas pautas que debe tener en cuenta.
Apilen los libros que hayan terminado de leer en algún lugar de su hogar como un monumento de todo el conocimiento que su familia ha adquirido. ESTABLEZCA RECOMPENSAS El refuerzo positivo impulsará a sus hijos a seguir leyendo mucho después de que haya transcurrido el año. Ofrezca premios cuando se complete una cierta cantidad de libros leídos
u horas dedicadas a la lectura. Incluso puede crear un gran objetivo final para realmente consolidar esos hábitos de lectura. Mejor aún, establezca un objetivo combinado en el que pueda trabajar toda la familia. No tema hacer todo lo posible para alcanzar el objetivo. Si sus hijos saben que leer un libro por semana hasta junio significa unas vacaciones de verano extra especiales, su entusiasmo no disminuirá en la primavera. USE LAS APLICACIONES DE LECTURA Goodreads es una red social para bibliófilos. Puede encontrar recomendaciones, compartir clasificaciones y crear listas de libros completos y por leer. Los usuarios también crean listas de lectura de acuerdo con los temas, géneros, décadas y más. Con más de 2 mil millones de libros agregados, nunca se quedará sin inspiración. Biblionasium ofrece los mismos servicios, pero está diseñado específicamente para niños. Hable con otros padres y cree una red de amigos y compañeros de clase. Después de todo, para los niños nada es tan divertido como lo que hacen sus amigos. Los lectores ávidos suelen tener mejores resultados académicos desde el jardín de infantes hasta la universidad. De hecho, un estudio de la Journal of Education and Practice determinó que la comprensión de la lectura predijo el éxito en otras asignaturas más que en ningún otro factor. Si desea ver mejores notas en las boletas de calificaciones, haga una resolución de lectura para toda su familia.
www.barriosvirguezlaw.com 2
Conozca sus derechos ACCIDENTES DE AUTOMÓVILES EN GEORGIA
Los accidentes automovilísticos nos golpean a nosotros o a nuestros seres queridos cuando menos lo esperamos. En 2011, la Oficina de Seguridad del Gobernador de Georgia estimó que más de 1200 personas murieron en accidentes automovilísticos. Después de un evento tan traumático, es vital que comprenda tanto sus responsabilidades como sus derechos. Cuando ha estado involucrado en un accidente, hay pasos importantes que debe tomar. RECOPILE INFORMACIÓN Es importante que obtenga la información del seguro, los números de placas y la información de contacto de todas las otras partes involucradas en el accidente. Si hay testigos en la escena, asegúrese de solicitar su información también. NO ASUMA LA CULPA Independientemente de lo que haya sucedido, mantenga sus emociones bajo control. Sea cortés, pero no discuta los detalles del accidente con nadie, excepto con la policía, los agentes de seguros o su abogado personal. LLAME A LA POLICÍA Después de un accidente automovilístico, las autoridades están para ayudar. Comprendemos que las personas que viven en el estado de Georgia sin documentos migratorios pueden tener dudas al momento de interactuar con las autoridades por miedo a la deportación. Tenga en cuenta que tiene derecho a presentar un reclamo si fue lesionado por un conductor negligente, independientemente de su estado migratorio. Si usted o los miembros de su familia no se sienten cómodos interactuando con la policía, un abogado con experiencia en lesiones personales puede actuar como intermediario y reunir todos los documentos necesarios en su nombre.
BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA Es importante que reciba tratamiento para cualquier dolor o malestar que el accidente pueda haber causado. Asegúrese de mantener un registro de todas las visitas al médico, sesiones de terapia y recetas que reciba a lo largo de su recuperación. LLAME A UN ABOGADO Si bien no es obligatorio, un abogado con experiencia en lesiones personales puede ayudarlo a buscar una compensación por sus lesiones. Esto puede ayudarlo a usted y a sus seres queridos a pagar gastos médicos relacionados con accidentes, salarios perdidos y atención psiquiátrica. Como una firma especializada en leyes de inmigración y lesiones personales, estamos especialmente equipados para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre su derecho a solicitar una indemnización.
TRIVIA TRI
EL MES DE ENERO (JANUARY EN INGLÉS) RECIBIÓ ESTE NOMBRE POR EL DIOS ROMANO JANO. ¿JANO ES EL DIOS ROMANODE QUÉ?
¿CUÁL ES LA FLOR ESTADOUNIDENSE DEL MES DE ENERO?
a. La margarita b. El galantus
a. Los comienzos b. Las resoluciones c. Las celebraciones d. La guerra
c. Las campanillas d. La madreselva
¿QUÉ FIESTA ESTADOUNIDENSE SE CELEBRA EL TERCER LUNES DE ENERO?
EN AUSTRALIA, ¿EL DÍA DE AUSTRALIA SE CELEBRA EL?
a. Cumpleaños de Washington b. Día de los Caídos c. Día de Martin Luther King Jr. d. Día de la Raza
a. 14 de enero b. 7 de enero c. 26 de enero d. 30 de enero
3 678.934.4958
PRST STD US POSTAGE PAID BOISE, ID PERMIT 411
678.934.4958 www.barriosvirguezlaw.com
4799 Sugarloaf Pkwy. Suite K. Lawrenceville, GA 30044
EN ESTA EDICIÓN
1 2
La historia de Jorge La resolución que conduce a mejores calificaciones ¿Cómo puedo traer a mi familia a los Estados Unidos? Qué hacer después de un accidente automovilístico Trivia Una mejor clase de juego de mesa familiar
3
4
UNA MEJOR CLASE DE JUEGO DE MESA FAMILIAR
¿Aburrido del Monopoly, Scrabble o Candy Land?
AVENTUREROS AL TREN No tiene que amar a los trenes para estar obsesionado con esta aventura estratégica que abarca todo el país. Cada jugador intenta establecer tantas líneas de tren como pueda entre las ciudades estadounidenses antes de que termine el juego. El sistema es engañosamente simple, y consiste principalmente en combinar tarjetas de colores con sus correspondientes líneas de tren en el tablero, lo que hace que sea increíblemente fácil de aprender. Pero la estrategia integrada asegura que cada juego sea bestialmente diferente. ¡Estrena tus pequeños trenes de plástico y comienza tu recorrido por todo el país! CARCASSONNE En este juego, cada uno de los dos a cinco jugadores se turnan dando vuelta las fichas y jugándolas para desarrollar la antigua ciudad de Carcasona. Puede ordenar a sus trabajadores que desarrollen los campos, protejan las carreteras o habiten en las ciudades, y cada actividad le otorga puntos. Cada tablero termina completamente diferente a medida que coloca fichas y amplía el área de juego, que es lo que hace que este juego sea infinitamente entretenido.
Si alguna vez jugó al Monopoly con toda la familia, sabe que los juegos de mesa clásicos de alta tensión pueden sacar lo peor de las personas. Ya sea que su hermano se regodee después de haber puesto su propiedad más valiosa en hipoteca o un pequeñito voltee el tablero por un berrinche frenético, algunos de esos viejos juegos pueden hacer más daño que bien. Pero hay juegos de mesa que no convertirán el tiempo de diversión familiar en un montón de lágrimas y gritos. Aquí hay algunos éxitos modernos, mejores que los juegos más esenciales de Parker Brothers: COLONOS DE CATÁN Como punto de entrada perfecto para un mundo más intrincado de juegos de mesa, los Colonos de Catán se ha convertido en un fenómeno cultural en los últimos años. En el juego, cada uno de los cuatro (o hasta seis jugadores con una expansión económica) representa a un colono que establece colonias en una nueva tierra ficticia, representada por una serie de fichas hexagonales de colores. A lo largo del juego, los jugadores se turnarán para tirar dados, con el fin de recolectar diferentes tipos de recursos, que luego podrán gastar para construir asentamientos, ciudades y carreteras. Suena y parece bastante complicado, pero usted y su familia deberían poder entenderlo en una ronda (que generalmente dura una o dos horas). Podemos asegurarle que hay una razón por la cual este juego ha vendido más de 22 millones de copias en todo el mundo.
www.barriosvirguezlaw.com 4
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook - Online magazine maker