Quatre élèves de l’ÉSCE repêchés
$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Fort Mac, we got your back! Ivanski and others, in partnership with the Township of Russell.The evening will feature many activities, including both a live and silent auction.
DANIC LEGAULT danic.legault@eap.on.ca
Small but strong team for EOSSAA track Russell Township has a 10-person team of athletes from both its English high schools representing the municipality at the Eastern Ontario Secondary School Athletic Associa- tion’s (EOSSAA) track and field championships in Kingston. In the girls division, Russell High School’s EOSSAA entries include: Jodi Mac- Dougall, junior girls 200-metre and long jump; Vanessa MacDonald, junior girls 1500-metre, long jump, and javelin; Ariane Peladeau, senior girls high jump and long jump; Ashley MacDo- nald, senior girls shot put and javelin.In the boys division, both Russell High School and St. Thomas Aquinas Catholic High School have EOSSAA entries. Representing RHS will be Daniel Wiltshire, midget boys 1500-metre; Justin Lavio- lette, midget shot put and javelin; Matthew Kreft, junior 200-metre; Matthew Manion, senior boys 110-metre hurdles, high jump, and long jump. Representing STA will be Peter McCannell in midget boys shot put and Nicholas Goodwin in senior 100-metre and javelin. A fundraising event for the first respond- ers of the Fort McMurray wildfires, aptly named “Fort Mac we got your back” will be held at the Russell arena on Saturday, June 4. The event is organized by Russell area residents Connie Johnston, Marie-Claire
Drinks and food will be available and a Russell band called The Front End will be providing the entertainment for the evening. Local firefighters will also be putting on a show. Although the details of this have not yet been confirmed, there are talks about a lip-sync battle. The organizers ask that residents and businesses that are willing to help contribute various items to the auction such as crafts, baked goods, gift certificates and whatever else comes to mind. One of the more coveted auction items will be Russell Township’s ownMayor, Pierre Leroux, who has offered himself up for two and a half hours. Whoever wins will be able to choose what the mayor will be doing, such as cleaning your pool or mowing the grass, but also what he will be wearing during that time. P eople will also have the chance to sign, for a price, amunicipal flag that will be sent to Fort McMurray in order to show support. All proceeds from the event will be go- ing to the first responder’s associations in Northern Alberta. It was deemed a better option to send the profits straight to the first responders. Tickets are now available in Embrun at Pierre et Fils and Euphoria, as well as in Russell at Urban Country , Pronto and The Russell Restaurant.
Quatre jeunes joueurs d’hockey du Regroupement des sports (RDS) de l’École secondaire catholique d’Embrun ont été repêchés au sein de la ligue centrale Junior A. Dans la première ronde du repêchage, Alexandre Hogue a été choisi au quatrième rang par les Grads de Cumberland. Jonathan Mitchell-Paquette a été repêché lors de la troisième ronde par les Rangers de Gloucester alors que Danyk Drouin ira jouer pour les Sénateurs Junior d’Ottawa. Finalement, Braden Legue a été repêché par les Hawks de Hawkesbury où il œuvrera la saison prochaine. —photo ÉSCE
RAYMOND PROVOST CARTAGE CO LTD Septic Bed · Full Site Services · Water & Sewer Hook-Ups · Equipment Rentals
Demandez une deuxième opinion sur vos placements.
BULK PRODUCTS Triple Mix Top Soil Natural & Coloured Mulch Garden Soil Sand · Gravel · Stone River Wash Stone
Call for a FREE estimate for your projects No load too big or too small Open Saturday 8 a.m. to 12 p.m.
Colonial Brick & Stone
Pour savoir si vous pourrez atteindre vos objectifs financiers, vous devriez demander une deuxième opinion de la Banque Scotia. Quels que soient vos objectifs, je peux vous fournir un plan financier personnalisé qui vous permettra d’atteindre vos objectifs.
Precious Stone Authorized dealer
END OF LINES WALL & PAVING STONE UP TO 25% DISCOUNT On selected items SANDBOX DAY Sat., May 21 ONE YARD "FREE" PER CUSTOMER PICK UP ONLY - WHILE QUANTITIES LAST 8 A.M. TO 2 P.M.
Contactez-moi pour obtenir, sans frais, une deuxième opinion.
Eliane D’Amours, CFP, F. Pl. Spécialiste en placement de la Banque Scotia 613-853-3149 eliane.damours@scotiabank.com
TRIPLE MIX SCREENED TOP SOIL 10% DISCOUNT
PICK UP OR DELIVERY VALID UNTIL MAY 27, 2016
1632 COUNTY RD. 12, CRYSLER ON K0A 1R0 613-987-2118 · 1-800-438-9204 www.provostcartage.ca · Family owned & operated since 1947!
MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse, utilisée sous licence. La Banque Scotia comprend La Banque de Nouvelle-Écosse et ses filiales et sociétés affiliées, y compris Placements Scotia Inc. Dans le présent document, « conseillers de la Banque Scotia » désigne les représentants en fonds communs de Placements Scotia Inc. Placements Scotia Inc. est membre de l’Association canadienne des courtiers de fonds mutuels. 2455-2016-0504_F2
Made with FlippingBook - Online magazine maker