¡OFERTA ESPECIAL! P T
SPECIAL OFFER!
ROADSIDE
Redeem this coupon at Roadside Physical Therapy for a pain consultation with your physical therapist! FREE BACK PAIN CONSULTATION
¡Canjee este cupón en Roadside Physical Therapy para una consulta sobre el dolor con su fisioterapeuta! CONSULTA GRATUITA DE DOLOR DE ESPALDA
This offer expires April 31, 2020.
Esta oferta vence el 30 de abril de 2020.
While some back pain is easy to identify as pain, such as is the case with degenerative disc disease, there are other situations in which the pain may be a bit more complicated to understand. One of the most common back issues experienced in the United States is sciatica pain, and this sort of pain is often a lot more difficult to identify — especially by those who aren’t familiar with the problem. How can you tell the difference between back pain and sciatica pain? The answer is that sciatica pain is characterized by the following factors: • Constant pain is only present in one side of the buttocks or leg • The pain becomes worse when you are sitting • The leg pain develops more as a burning, tingling or searing sensation, and not as a plain ache • There is a sharp pain that occurs at times, making it sometimes difficult to stand or walk • The pain is radiating, shooting down the leg and sometimes even into the feet and toes Sciatica pain develops in the nerves that connect the lower back to the legs, and so while the pain itself is generated from the back, a lot of time, the experience of the pain is more largely associated with the upper legs. What’s more, sciatica pain doesn’t always develop like pain in the traditional sense. Sciatica pain instead causes a buildup of tingling, numbness and weakness in the lower back and upper legs, and the pain isn’t consistent either. The sensation will typically run through the leg in waves, causing discomfort at seemingly unpredictable times. If you are experiencing back pain and you haven’t talked to a medical professional about the concern, then now is the time to take action. Working with a physical therapist can cut your time struggling with back pain literally in half. For more information about overcoming back pain, contact us.
Si bien es fácil identificar algunos tipos de dolor de espalda, como en el caso de la enfermedad degenerativa de disco, hay otras situaciones en las que el dolor puede ser un poco más difícil de comprender. Uno de los problemas más comunes en los Estados Unidos es el dolor de ciática, el cual con frecuencia es mucho más difícil de identificar, en particular para los que no están familiarizados con él. ¿Cómo se puede diferenciar el dolor de espalda del dolor de ciática? La respuesta es que el dolor de ciática se caracteriza por los siguientes factores: • El dolor constante solo está presente en un lado de las nalgas o la pierna. • El dolor empeora cuando está sentado. • El dolor en las piernas se siente más como una sensación de ardor, hormigueo o quemazón. • A veces se sufre un dolor agudo que dificulta estar de pie o caminar. • El dolor se irradia, con un dolor punzante que se extiende hacia abajo en la pierna y algunas veces incluso hasta los pies y los dedos de los pies. El dolor de ciática se desarrolla en los nervios que conectan la parte baja de la espalda con las piernas, y si bien el dolor en sí mismo se genera desde la espalda, en muchos casos, la experiencia del dolor está más relacionada con la parte superior de las piernas. También, el dolor de ciática no siempre se desarrolla como un dolor en el sentido tradicional, sino que más bien causa una acumulación de hormigueo, entumecimiento y debilidad en la parte inferior y superior de las piernas. Además, en esta condición el dolor no es constante. Por lo general, la sensación recorre la pierna en ondas, causando malestar en momentos aparentemente impredecibles. Si sufre de dolor de espalda y no ha hablado con un profesional médico sobre su problema, entonces es ahora el momento de tomar medidas. Trabajar con un fisioterapeuta puede reducir el tiempo en el que tendrá que luchar contra el dolor de espalda literalmente a la mitad. Comuníquese con nosotros para obtener más información sobre cómo superar el dolor de espalda. Fuente: https://www.spine-health.com/conditions/sciatica/what-you-need-know- about-sciatica
Source: https://www.spine-health.com/conditions/sciatica/what-you-need-know- about-sciatica
P T
Call Roadside Physical Therapy at 718-532-4049 , or visit our website at to schedule your appointment today! ¡Llama a Roadside Terapia Física al 718-532-4049 , o visita nuestro sitio web en drvaysaalipiodpt.com para programar tu cita hoy!
ROADSIDE
Made with FlippingBook Publishing Software