Les gains sur investissements s’en verront donc affectés. DU STRESS DE PLUS POUR LES AGRICULTEURS Et bien évidemment, les producteurs eux- mêmes subissent aussi les conséquences de la sécheresse. Tous les jours ils sont dehors, à la grande chaleur, à travailler dans les champs ou dans les bâtiments avec leurs animaux. Tous les jours ils regardent le ciel en espérant une bonne pluie. Certains producteurs maraîchers travaillent même de nuit pour maximiser l’irrigation de leurs champs. « Ça prend de bons nerfs », a reconnu Sébastien Peeters. De son côté, Richard Maheu assure que l’UPA Outaouais-Laurentides effectue déjà des représentations auprès des différentes instances, principalement leministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimen- tation (MAPAQ) et la Financière Agricole. La bonne nouvelle, selon lui, est que l’UPA et ses interlocuteurs ont actuellement la même lecture de la situation. Cela devrait aider aux négociations pour le soutien aux agriculteurs. PRIÈRE DE RETIRER LES CHAPELETS DE LA CORDE À LINGE Les agriculteurs gardent-ils espoir? John McCart qui a discuté avec plusieurs pro- ducteurs du secteur d’Argenteuil, estime que lemoral est encore là, mais il est tout de même fragile. Lorsqu’on lui dit que la météo annonce de la pluie dans les prochains jours, il rigole. « Vous savez, lors d’une sécheresse, quand on annonce 30 à 40%de probabilité
Les champs remplis de balles de foin comme celui- ci ne font pas partis du paysages des dernières semaines. La 2 e coupe de foin a été de 50 % à 60 % moins productive qu’à l’habituel. —photo Evelyne Bergeron
de précipitations, il y a de bonnes chances qu’il ne pleuve pas. Mais dans une année trop pluvieuse, quand il y a 20%de proba- bilité de précipitations, c’est certain qu’il va pleuvoir », a-t-il lancé. Bien sûr, toute pluie sera la bienvenue, mais Guy Marineau prévient que l’idéal est une pluie longue et soutenue. « Quand ça tombe d’un coup, trop vite, ce n’est pas bon. L’eau s’en va dans le fossé directe- ment. Ça prendrait deux jours de pluie. Là on serait bien heureux ! »
Le maïs est une plante plus résistante à la sécheresse. Mais une bonne pluie dans les prochains jours lui ferait le plus grand bien. —photo Evelyne Bergeron
Faites confiance à Dans un secteur d’activités où les temps d’arrêt ne sont pas possibles, vous avez besoin d’équipement sur lequel vous pouvez compter. Découvrez les Produits Mécaniques, les VTT et les véhicules côte à côte Honda de puissance industrielle, tous construits avec la durabilité, la qualité et la fiabilité légendaires de Honda. Faites confiance à Honda pour un travail bien fait.
Pioneer 500 VÉHICULE CÔTE À CÔTE 13135 $ -1136 $ de rabais II999 $ * Transport et préparation inclus. Pioneer 500
ICULE CÔTE À CÔTE
TRX420FM1 VTT UTILITAIRE
TRX420FM1 VTT UTILITAIRE 8059 $ -1360 $ de rabais 6699 $ * Transport et préparation inclus.
Votre prix commercial
Votre prix commercial
Rubicon 500 IRS EPS 2018
Rubicon 500 DCT IRS EPS 2018
Rubicon 500 DCT Deluxe 2018
9999 $
à partir de
10 799 $
11 299 $
à partir de
à partir de
Lesmodèles et les couleurspeuventdifférerdes illustrations. Les caractéristiques techniques sont évolutives etpeuvent changer sanspréavis.Pouruneperformance etune sécuritéoptimales, veuillez lire votremanueldupropriétaire avant d’utiliservotreproduitHonda.*Taxesen sus.Prix sujetà l’approbationdu rabaiscommercial.Transportetpréparation inclus. DétailschezvotreconcessionnaireHonda. Les modèles et les couleurs peuvent différer des illustrations. Les caractéristiques techniques sont évolutives et peuvent changer sans préavis. Pour u e erformance et une sécu ité optimales, veuillez lire votre manuel du proprié aire vant ’ tiliser votre produi Honda. *Taxes en sus. Prix sujetà l’approbation du rabais commercial. Transport etpréparation inclus.Détails chez votre concessionnaireHonda. Rendez us chez votre oncessionnaire Honda. Construit pour travailler : Exigez le bon équipement pour faire le travail. Construit pour travailler : Exigez le bon équipement pour faire le travail. Rendez-vous chez votre concessionnaire Honda.
honda.ca
FIABILITÉLÉGENDAIRE.PERFORMANCEDURABLE.
280, BÉTHANY J8H 2M8 TÉL.: 450 562 2272 • 1-888-972-2272 LACHUTE@NADONSPORTLACHUTE.COM WWW.NADONSPORTLACHUTE.COM
Sébastien Peeters, producteur à Saint-André-d’Argenteuil, se désole de voir ses vaches laitières fuir le pâturage pour rester à l’ombre dans l’étable. Le temps chaud et sec est difficile pour tous dans les champs. —photo fournie
LACHUTE, QC
E220621
RAV4 2RM LE À partir de 74 $ /semaine*
C-HR XLE 2018 À partir de 69 $ /semaine*
On peut prédire que des tonnes de projets qui pèsent une tonne vont s’accomplir cet été.
en location 60 mois 0$ acompte
en location 60 mois 0$ acompte
Modèle 4RM Limited illustré
Modèle XLE Premium illustré
OBTENEZ 5000MILLESAÉROPLAN MD À L’ACHATD’UNETOYOTA ‡
*Respectivement*Respectivementpour leRAV42RMLEet leC-HRXLE2018.Totalde260paiementshebdomadairesàpartirde73,79$ /69,49$ chacunou totalde60paiementsmensuelsàpartirde319,50$ /300,50$ chacun.Limitede100000kilomètres.Fraisde0,10$parkilomètreexcédentaire.O reapplicableaumodèledebaseneufen stockRAV42RMLE2018 (ZFREVTB) /C-HRXLE2018 (KHMBXCA).Prixdeventede30064$ /27064$, fraisde concessionnairede399$ (applicableschezcertainsconcessionnaires), fraisde transportetdepréparationet fraisdeclimatisation inclus.Taxesapplicablesen sus.Lemontant totalpayablemensuellementouhebdomadairementest soumisàun tauxde locationannuelde1,99% /2,49$et tientcomptedes fraisdeconcessionnaire,des fraisde transportetdepréparation,des fraisdeclimatisation,d’unecontributionduconcessionnairede0$ /300$etd’un incitatifà la locationde1500$ /1250$ (ycompris les taxesapplicables sur la contributiondu concessionnaireetde l’incitatifà la location,dont lepaiement sera requisà la livraison).Unmontantde319,50$ /319,50$oude73,79$ /69,49$ (équivalantaupremierversementmensuelouhebdomadaire, selon lesmodalités choisies)ainsique lesdroits sur lespneuset les taxesapplicables seront requisà la livraison.Leprixdeventedumodèle illustréRAV44RMLimited2018 (DFREVTA)de couleur rougeouBlizzardnacré /C-HRXLE Premium2018 (KHMBXCB)decouleur rougeestde41099$/28919$.Programmede locationaudétailetdefinancementà l’achatoertparToyotaCanada inc.etconditionnelà l’approbationducréditparToyotaServicesFinanciers.L’immatriculation, lesassurances, les taxeset lesdroitssur lespneussontensus.Sous réservedesconditionsapplicables, leso ress’adressentauxparticuliersqui louentouquiachètentunvéhiculed’ici le31 juillet2018chezunconcessionnaireparticipant de l’Associationdes concessionnairesToyotaduQuébec,où tous lesdétailspeuventêtreobtenus.Le concessionnairepeut louerouvendreàprixmoindre.Leso respeuvent changer sanspréavis.‡Obtenez5000millesAéroplanà l’achatouà la locationde toutvéhiculeToyotaneuf.Voir toyota.capour lesdétailsde cetteo re.MDAéroplanet le logoAéroplan sontdesmarquesdéposéesd’AimiaCanada inc.
275, ave. Bethany, Lachute QC • 450 562-5235 • 1 800 665-5235 | www.toyotalachute.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online