Centre communautaire / Community Centre 2005, rue Principale/Main Street, Chute-à-Blondeau, ON K0B 1B0 Sortie/Exit 5, de l’autoroute /Highway 417 ENTRÉE GRATUITE • FREE ADMISSION
Plus de 40 artisans Cadeaux de Noël Casse-Croûte Aucun ATM sur place
Over 40 artisans Original Xmas gifts Snackbar No ATM on site
LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION
Luc Pilon • Cell : 613 551-1978 Aménagement paysagé / Coupe de gazon Installation de tourbe Ensemencement / Pavé-unis Installation de clôtures décoratives CGP PAYSAGISTE RÉSIDENTIEL - COMMERICAL - INDUSTRIEL
Organisé par le Cercle des fermières de Chute-À- Blondeau
À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998
T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE
P003484
G
L ES E NTREPRISES D UPLANTIE I NC Armoires sur mesure / Custom cabinets • Unité murale / Wall Units
P003627-1
P003628
STEWART ELECTRIC
R
S SANITATION INC. 5520, ch. de Comté 14 Saint-Eugène, ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-1628 • Téléc. : 613 674-1627
1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 6743022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h
Automobile Service & On Farm Service Ron & Ghislain Valade glengarrytire @bellnet.ca 613-874-2727 800-395-0841 3301 Dlakeith Rd. Glen Robertson, ON P.O. Box 160 K0B 1H0 0 % D’INTÉRÊT LOCATION DISTRIBUTEUR AUTORISÉ
Ian et Vanessa Duplantie 725 country road 10, St-Eugène, ON K0B 1P0 613-674-3066 • entrduplantie@gmail.com EQUILUBE INC
P003631
CLUB OPTIMISTE
P003629-1
CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP
St-Eugène/ Ste-Anne-de-Prescott
Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles, commerciales et ferme
Maire et membres du conseil municipal Mayor and members of the municipal council 613-674-2170 www.easthawkesbury.ca
Financement disponible
Ami de la Jeunesse depuis 42 ans. CP 152, St-Eugène, K0B 1P0 613-678-1497
www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457 Faites-nous confiance pour tous vos besoins d’installation et de services
P003674
Made with FlippingBook flipbook maker