GRAND 4-1/2 rue Principale, Lachute, sur 2 étages, 610$ par mois. Occupation im- médiate. Membre Locateurs avertis. Rens. 450-566-8536 GRENVILLE , 3-1/2, propre, poêle, réfrigé- rateur, laveuse et sécheuse inclus, libre immédiatement et 4-1/2 (possibilité poêle et réfrigérateur) libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)675-2612. GRENVILLE , 4-1/2, 1 er étage, nouvellement rénové, 675$ mois, non chauffé, non éclairé, cour clôturée, piscine creusée, remise, pas d’animaux, libre janvier; (819)242-7780. GRENVILLE , logis 3-1/2, 575$ chauffé, éclairé, meublés, câ- ble, rénovés, près au- toroute 50, près de la nature, très tranquille, stationnement libre ; Gisèle, (819)242-2398. rue Principale, apparte- ment de prestige, grand 4-1/2, immeu- ble centenaire, entiè- rement rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse, sé- cheuse, cour aména- gée, stationnement, 675$ mois, libre; (514)945-5590. H A W K E S B U R Y , rue Berthiaume, semi- détaché, 3 CAC, 925$ mois, non chauffé, non éclairé, garage, réfé- rences requises, libre 1 er février. Achetez si désiré! (613)487-2271, (613)872-0037. HAWKESBURY, 533 Mario, apt.#2, $650., almost new, newly re- novated, 2 bedrooms, no heat, no Hydro, no pets, priority senior citizens, available now; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. HAWKESBURY, 1 be- droom apt., fridge, stove & hot water inclu- ded, parking, available now; (613)632-8994. HAWKESBURY , 1 CAC, rénové, 490$ chauffé, éclairé, sta- tionnement, idéal per- sonne seule, libre 15 février,; (613)834-6229, 2-2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 1-600$ et 1-750$ mois, non chauffés, non éclairés ; (613)443-2537. HAWKESBURY , 224, rue Main Est, app. 11, 4-1/2, 650$ chauffé, éclairé, libre; (613)677- 0004. GRENVILLE , (613)795-6229. HAWKESBURY ,
4
7
8
12
52 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, 655$ mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique ; rens., (613)632-0754. À BROWNSBURG 2- 2-1/2, chauffés et éclai- rés, électros inclus, possibilité meublés, re- mise, endroit tranquille, stationnements dénei- gés, libres, 450$ et 480$; (450)473-6886, (514)232-1930. À LACHUTE, 3-1/2, 316 rue Hamford, rez- de-chaussée, station- nement déneigé, occu- pation immédiate. 425$ par mois. Pas d’ani- maux. Membre Loca- teurs Avertis. Rens. (450)562-0752. ALFRED , 2 CAC, 1 er étage, très propre, cen- tre du village, pas d’animaux, 800$ tout inclus, libre immédia- tement; (613)679-2702. ALFRED , 2 CAC, 600$ mois, non chauffé, non éclairé; (613)551-6821. BACHELOR 2-1/2, sous-sol bien éclairé , meublé, chauffé, éclai- ré, stationnement, câ- ble et téléphone inclus, 485$ par mois. Près Hôpital Lachute. Possi- bilité internet. 500$ par mois. Occupation 1er janvier. (514)898-1243 BROWNSBURG-CHA- THAM 408-A, Saint- Antoine, 3-1/2 , dispo- nible immédiatement. 475$ par mois, non- chauffé, non-éclairé. (514)602-4461. CHUTE-À-BLONDEAU, 1943 Principale, 4-1/2 (haut), escalier inté- rieur, 650$ chauffé, éclairé, installation la- veuse, sécheuse, réno- vé, pas d’animaux, vue sur rivière, libre immé- diatement; (613)632- 6484 ou (613)632- 6526. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 665$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRAND 2-1/2 situé 196 avenue d’Argen- teuil, LACHUTE. Frais peint. Occupation im- médiate, 375$ par mois. Rens. (450)562- 3984. GRAND 4-1/2 , centre- ville Hawkesbury, 750$ mois, chauffé, éclairé, pas de chien, référen- ces requises, libre 1 er janvier; (613)632-8003.
Divers à vendre Miscellaneous for sale
Logis - Condos à louer Apartments -
Maisons Condos à vendre
Bois de chauffage Firewood
Houses - Condos for sale
La qualité de vie est notre devise
Condos for rent
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche
1751 FAUTEUX (San- dy Hill - Hawkesbury), bachelor, 2 e étage, 425$ mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, références, libre; (613)678-7645. Hawkesbury, 4-1/2, chauffé, non éclairé, garage, libre; (613)632-3389. 335-E DUFFERIN , Hawkesbury, apt. 2 CAC, 2 e étage, esca- liers intérieurs, laveu- se, sécheuse inclus, aucune cour, 725$ mois, chauffé, éclairé, climatisé, 1 er et der- nier mois requis, libre; (613)632-2060 #102. GLADSTONE , Hawkesbury, apt. #2, 2 bedrooms, bright, clean, freshly painted, washer/dryer hook-up, well kept building, fire alarm system, parking, $550. monthly, availa- ble; (877)870-3432. 4-1/2 au SOUS-SOL, à LACHUTE, rue Mit- chell, grandes cham- bres, planchers bois, stationnement, dénei- gement, cabanon, 470$ par mois. Occu- pation 1er janvier. Pas d’animaux. Enquête de crédit. (450)562-4376. condo de plus de 1100 pi.ca. Domaine Le St-Augustin. Ce développement alie la tranquilité de la cam- pagne et la facilité de la ville. Bain et dou- che séparés. Installa- tion lave-vaisselle, échangeur d’air, cli- matiseur, 2 stationne- ments. Rens. 514- 842-2928. WELLESLY , basement, $595., no- thing included, 2 be- droom, living room, big dining room & kitchen, parking, no dog, references, available January 1 st ; (613)678-3161. 380 4-1/2 CONDO NEUF, Mirabel. Grand 473 5-1/2 À MIRABEL, SPACIEUX, sur 2 étages dans TRI- PLEX, salle d’eau et salle de bains com- plètes, espace pour lave-vaisselle, 2 sta- tionnements dénei- gés. Près de tous les services. Secteur idéal pour la famille. 514-842-2928. 331A CHAMPLAIN ,
À VENDRE HAWKES- BURY. Pour aussi peu que 385$ par mois (157,000$), devenez propriétaire, duplex, semi-détaché, très bien entretenu, bien loué. Possibilité zéro comptant, à vous de choisir! Propriétaire ou locataire n’attendez plus; (819)210-1010, (819)986-9337.
PNEUS USAGÉS toutes grandeurs, 5$ et plus chacun. Pose et balancement de vos pneus à partir de 35$ taxes incluses pour 4. Aussi pneus neufs. Pneus Pion- nier 114, Route du Long-Sault Saint-An- dré d’Arg. (514)298- 2724.
BOIS FRANC vert fen- du, 75$ livré ou semi- sec fendu, 85$ livré; Marc, (819)242-7976, ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 1 6 4 , (450)566-3480. Merci à tous mes clients!
PRÉPOSÉ(E)S À TEMPS PARTIEL DE NUIT DEUX POSTES DISPONIBLES Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI
LE MOMENT IDÉAL est venu pour comman- der votre bois de chauffage pour l’année prochaine. Bois vert de qualité. (450)613-4405
TABLE CONFÉREN- CE AVEC 6 CHAISES , état neuf. Pour plus de rens.; (613)678-7884.
101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
NOUVEAUX-NOUVEAUX
Opportunité d’affaires
HAWKESBURY - CONDO, 1505 Clé- ment (unité coin #405, très ensoleillé, 2 e étage), plafond cathédrale, 2 CAC, AC, foyer gaz, plan- chers bois, cabanon, balcon avant/arrière avec superbe vue Laurentides et Golf La Cité, 169,900$; (613)632-0582. 2 maisons neuves à louer avec possibilité d’achat, 1 propriété bord de l’eau à vendre. Pour plus de détails, David, (450)562-9551. SAINT- ANDRÉ- D’ARGENTEUIL,
Joignez-vous à l’équipe! Offres d’emploi MULTIPLES POSTES À COMBLER Formation payée Apportez votre CV au 484, avenue Béthany, Lachute NOUVEAUX-NOUVEAUX dans le Walmart OUVERTURE BIENTÔT
Peur d’une récession?
Vous aimeriez sauver sur votre épicerie et faire de l’argent? Intéressant, non?
Contactez-moi!
Yves Corbeil • 450 436-4903 Daniel Courcelle • 450 822-4110 corbeil.yves@hotmail.com
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
VOITH PAPER OFFRE D’EMPOI JOB OFFER
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
Canada.com/ 13005002.htm
(613)298-6260.
CONTREMAÎTRE DU QUART DE SOIR Usine de recouvrement et de services mécaniques
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
Voith Paper est un leader mondial dans le domaine des pâtes et papiers. Nous sommes à la recherche d’un(e) contremaître à temps plein pour nos services de recouvrement et de réparation mécanique, situés à notre usine de Hawkesbury en Ontario. La personne idéale pour ce type de poste aurait une bonne expérience dans la réparation d’équipement de machines à papier, de préférence avec les rouleaux. Cette personne aime interagir directement avec les mécaniciens et opérateurs d’équipement qui composeraient son équipe. Les atouts recherchés sont la résolution de problèmes de production, l’apport de soutien technique, la gestion de personnel syndiqué, une bonne communication écrite et verbale ainsi que beaucoup d’entregent. Cette personne a le souci de produire un travail de grande qualité dans un endroit propre, ordonné et sécuritaire. Préférablement, les candidats devront détenir un diplôme d’une école technique reconnue dans le domaine mécanique. Les candidats devront avoir une expérience pertinente en supervision dans unmilieu industriel et devront obligatoirement être bilingues, autant à l’oral qu’à l’écrit. La connaissance du milieu des pâtes et papier serait un atout.
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. M I N I - ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698.
Veuillez soumettre votre C.V. à : VOITH PAPER - A/s du Directeur de Fabrication 925 Tupper, Hawkesbury, Ont. K6A 3T5
SERVICE PLUS
SERVICE PLUS Évaluation gratuite!
EVENING SHIFT SUPERVISOR Mechanical Service & Roll Covering Plant
MLS 8660611
514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood
450 566-5459 www.renetaschereau.com René Taschereau Courtier immobilier agréé
TERRAIN ACCÈS LAC BARRON Terrainde3acres,un lac idéalpour sportsnautiques telque baignade,bateauàmoteur,etc. Idéalpour construirevotre havredepaixpour lafinde semaineoud’éventuellement prendrevotre retraite.
Voith Paper is a worldwide leader in the pulp & paper industry. We are looking for a full-time supervisor for our roll covering and mechanical services plant, located in Hawkesbury, Ontario.
The ideal candidate for this position would have good experience in paper machine equipement repair, preferably with rolls. This person likes to interact directly with millwrights and equipment operators who would make up his team. Desired qualifications are production problem-solving, technical support, management of unionized personnel, good written and verbal communication along with great people skills. This person cares about producing high-quality work in a safe, orderly and clean environment. Preferably, the candidates would have a diploma from a recognized technical school in the mechanical field. Candidates must also have relevant supervision experience in an industrial environment and must be completely bilingual, both in the written and verbal form. The knowledge of the pulp & paper industry would be a definite asset.
MLS 8560351
MLS 8599933
MLS 8645480
VOUS AVEZ UN PROJET POUR 8 CHAMBRES ? Solide propriété située sur une artère principale de Lachute. Elle possède de grandes pièces bien éclairées, un grand terrain clôturé,ungarage simpleetbienplus...Osez comparer!!!
Please submit your resume to : VOITH PAPER - c/o Manufacturing Manager 925 Tupper, Hawkesbury, Ont. K6A 3T5
FERMETTEÀMILLEISLES Magnifique propriété avec plusieurs possibilités uniques: fermette ou domaine très privé de 10 acres, etc. Maison très spacieuse de 3 CAC + bureau, 2 SDBs, hauts plafonds, très ensoleillée, 2 balcons, aire ouverte & immense garage pour 3 véhicules. Des pentes de ski. Plus de terrain disponible.
ACCÈS À L’EAU Jolie propriété de campagne situé à quelques km de l’autoroute50.Unbeau solarium4 saisonsvousaccueilleetde bellespiècesàaireouverte.Amateursdepleinair recherchés...
INSCRIVEZ VOTRE PROPRIÉTÉ À PARTIR DE 2%
Made with FlippingBook - Online catalogs