COMMUNAUTÉ
254 coureurs et 32 000 $ pour la Course Relais
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
; catégorie Femmes : Triviale Poursuite (9h14m39s) ; catégorie Mixte : Les Retar-
dataires (7h45m17s) ; catégorie Espoir : Le Lièvre et ses tortues rouges (11h24m21s).
Dans la catégorie P’tits extras, un participant par équipe a été félicité.
9079-7853 Québec inc. CARTES D’AFFAIRES R.B.Q. 8273-0862-09
Partie de l’aréna de Lachute le 2 mai, la 5 e édition de la Course Relais Argenteuil a rassemblé 254 coureurs et a permis de récolter plus de 32 000 $ qui seront remis à la Fondation Espoir Jeunesse Argenteuil afin d’offrir un camp de jour aux enfants ayant un problème de santé mentale. « C’est une bonne cause, a apprécié Ma- thieuMarcoux venu de Val-Morin. L’événe- ment est super bien organisé. On était très bien encadré. J’ai adoré ma journée, une très belle journée. » Lyne Chouinard, Manon Chouinard et Audrée Bissonnette, faisant partie de l’équipe familiale Les Chouines, ont beaucoup aimé leur participation à la course. Elles ont souligné l’importance de la cause, la belle température qui aurait posi- tivement agi sur lemoral des participants et le caractère rassembleur de l’activité. En dehors de la cause dédiée aux enfants souffrant d’une maladie mentale, le grand gagnant de la Course Relais Argenteuil, à en croire certains témoignages, est sans doute le tourisme dans la région. « L’organisation était magnifique, le trajet est parfait, on a découvert une belle région. On est content de voir ça. C’est un très bel événement pour partir l’été », s’est réjoui leMontréalais Simon Robert. « C’est magnifique, c’est la troisième fois qu’on vient et, d’année en année, c’est un plaisir renouvelé. On a vraiment apprécié la campagne environnante », s’est émerveillé Thomas De-vette, à la tête d’une équipe en provenance de Sherbrooke. Un petit bémol venait cependant de la Lachutoise Sonia Gaudreault, qui trouvait que « c’était long. Il manquait d’eau pendant le parcours et on avait soif. J’ai survécu », a-t-elle soupiré. Le trajet de 100 kilomètres a permis en revanche à Édouard Borel, un Français établi àMontréal, de vivre une for- midable expérience. « C’était bien organisé. Il y a beaucoup d’étapes et, quand on arrive à chaque point de relais, il y a tout ce qu’il faut : des toilettes, les bénévoles qui permettent de passer le relais au prochain, de l’eau, de la bouffe, a- t-il reconnu. C’est vraiment bien organisé. Le parcours aussi est très joli, ça met bien en valeur la région d’Argenteuil. » Les équipes gagnantes du relais sont : catégorie Hommes : Les Dragons (7h31m7s)
Construction FRANCOIS LALANDE INC R.B.Q. 2273-0071-08 TÉL/FAX : 450-562-8043 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Résidentiel - Commercial - Industrie l
Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr
ENTREPRISE DE LACHUTE
VOS JOURNAUX EN LIGNE
PLANCHER DE BOI S
Éric Leroux Électrique
TOUT AU BOUT DES DOIGTS www.editionap.ca
• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Roger Gosselin, propr.
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536
F ERME M ODO - E XCAVATION S IMON L AUZON Opérateur de machineries lourdes
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514 941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 EXCAVATION GÉNÉRALE | TERRASSEMENT | INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES ( BIONEST • ECOFLO et autres ) | DRAIN FRANÇAIS | DÉNEIGEMENT ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE ( MEMBRANE ) | DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT BROYAGE (ARBRES, BRANCHES, SOUCHES ) | TRANSPORT EN VRAC, PIERRE,TERRE, SABLE ETC...
LES PLANCHERS Résidentiel et commercial Sylvain Dufour 450-562-8691/562-1567 CELL. : 514-952-9250 sylvain.dufour@hotmail.com « Le spécialiste du plancher de bois franc » 121, rue Lapointe, Lachute, QC J8H 4L8 R.B.Q. : 5618 6919-01 ESTIMATION GRATUITE • Sablage, remise à neuf • Vente et installation INSTALLATION À PRIX COMPÉTITIFS • Rénovation après sinistre • Agrandissement • Maison neuve • Travaux de maçonnerie MARC LABELLE, CHARGÉ DE PROJETS T. 514.928.1392 MARC-ANDRÉ LAGARDE, DIRECTEUR GÉNÉRAL T. 514.519.1236 www.groupelagarde.com • info@groupelagarde.com
11921 Rte Arthur-Sauvé Mirabel, QC J7N 2T9
fermemodo@hotmail.com F ACEBOOK : F ERME M ODO Cell.: 450-566-3437 Fax.: 450-258-4519
T
georges.caron@rampesetfenetres.com www.rampesetfenetres.com Georges Caron INC. VENTE et INSTALLATION Rampes | Portes | Fenêtres 155, rue Simon, Lachute Qc Bur.: 450-409-1550 Cell.: 514-245-4985 Téléc: 450-409-1551
Inc.
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pour toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
ACQ020249
R.B.Q. 5665-3454-01
Made with FlippingBook - Online catalogs